yast-docker/master — Greek @ openSUSE Weblate: Commit Container

Translation

English Copyright (c) 2014 SUSE LLC. All Rights Reserved. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of version 2 or 3 of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, contact SUSE LLC. To contact Novell about this file by physical or electronic mail, you may find current contact information at www.suse.com

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Changes in Container	Αλλαγές στον περιέκτη
	Path	Διαδρομή
	Status	Κατάσταση
	&Exit	&Έξοδος
	Commit Container	Container
	Repository	Αποθετήριο
	Name	Όνομα
	Tag	Ετικέτα
	Author	Συγγραφέας
	Message	Μήνυμα
	&Ok	&Εντάξει
	&Cancel	&Άκυρο
	Inject Shell	Τερματικά
	Target Shell
	Failed to run terminal. Error: %{error}	Αποτυχία εκτέλεσης τερματικού. Σφάλμα: %{error}
	Docker service does not run. Should YaST start docker? Otherwise YaST quits.	Η υπηρεσία Docker δεν εκτελείται. Να γίνει εκκίνηση της υπηρεσίας από το YAST; Σε αντίθετη περίπτωση το YAST θα τερματίσει.
	Docker service does not run. \ Run this module as root or start docker service manually.	Η υπηρεσία Docker δεν εκτελείται. Εκτελέστε την μονάδα ως χρήστης root ή εκκινήστε την υπηρεσία Docker χειροκίνητα.
	Communication with docker failed with error: %s. Please try again.	Η επικοινωνία με τον αναγνώστη δακτυλικών αποτυπωμάτων απέτυχε
	Do you really want to stop the running container?	Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκαταλείψετε την εγκατάσταση;
	Do you want to remove the container?	Είστε σίγουρος ότι θέλετε να αφαιρέσετε την παρούσα ομάδα τόμων;

Loading…

EfstathiosIosifidis

Translation uploaded

English

Greek 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Copyright (c) 2014 SUSE LLC. All Rights Reserved. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of version 2 or 3 of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, contact SUSE LLC. To contact Novell about this file by physical or electronic mail, you may find current contact information at www.suse.com

Source string location

src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:81

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/docker/el.po, string 5