desktop-file-translations/update-desktop-files SLE-15-GA — Kabyle @ openSUSE Weblate: OpenDocument Database

Translation

Context Comment(libreoffice-oasis-database.desktop)

English

Kabyle

Needs editing

Skip

Context	English	Kabyle
Comment(libreoffice-openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation.desktop)	Microsoft PowerPoint Presentation	PrÃ©sentation
Comment(libreoffice-presentation.desktop)	OpenOffice.org 1.0 Presentation	PrÃ©sentation
Comment(libreoffice-oasis-drawing-template.desktop)	OpenDocument Drawing Template	Asuneɣ n tɣawsiwin
Comment(libreoffice-ms-excel-sheet-12.desktop)	Microsoft Excel Worksheet	Excel A1
Comment(libreoffice-presentation-template.desktop)	OpenOffice.org 1.0 Presentation Template
Comment(libreoffice-ms-excel-template-12.desktop)	Microsoft Excel Worksheet Template
Comment(libreoffice-ms-word-document2.desktop)	Microsoft Word Document	Microsoft Word
Comment(libreoffice-spreadsheet.desktop)	OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet	Tiferkit n usiḍen
Comment(libreoffice-oasis-master-document-template.desktop)	OpenDocument Master Document Template
Comment(libreoffice-oasis-drawing.desktop)	OpenDocument Drawing	_Asuneɣ n tɣawsiwin:
Comment(libreoffice-oasis-web-template.desktop)	HTML Document Template	Afaylu HTML
Comment(libreoffice-oasis-formula.desktop)	OpenDocument Formula	Tanfalit d
Comment(libreoffice-drawing.desktop)	OpenOffice.org 1.0 Drawing	_Asuneɣ n tɣawsiwin:
Comment(libreoffice-oasis-presentation.desktop)	OpenDocument Presentation	PrÃ©sentation
Comment(libreoffice-oasis-text.desktop)	OpenDocument Text	deg uḍris
Comment(libreoffice-oasis-database.desktop)	OpenDocument Database	_Taffa n isefka
Comment(libreoffice-openxmlformats-officedocument-presentationml-template.desktop)	Microsoft PowerPoint Presentation Template
Comment(libreoffice-oasis-drawing-flat-xml.desktop)	OpenDocument Drawing (Flat XML)
Comment(libreoffice-oasis-text-flat-xml.desktop)	OpenDocument Text (Flat XML)	Aḍris XML
Comment(libreoffice-ms-word-document.desktop)	Microsoft Word Document	Microsoft Word
Comment(libreoffice-drawing-template.desktop)	OpenOffice.org 1.0 Drawing Template
Name(light-locker.desktop)	Screen Locker	Agdil usekkeṛ
Comment(light-locker.desktop)	Launch screen locker program	Agdil usekkeṛ
Name(lxde.desktop)	LXDE	openSUSE BuildService - LXDE
Comment(lxde.desktop)	LXDE - Lightweight X11 desktop environment
Name(lxqt-policykit-agent.desktop)	PolicyKit Handler	Gestionnaire
Name(lxqt-desktop.desktop)	Desktop	Bureau
Name(lxqt-globalkeyshortcuts.desktop)	Global Keyboard Shortcuts	Inegzumen n unasiw
Name(lxqt-panel.desktop)	Panel	tafelwit n yiri, tattayt, ukessar, ufella, ɣumm, tiddi, amrussu
Name(lxqt-compton.desktop)	Compton (X Compositor)	Amḍan X
GenericName(lxqt-compton.desktop)	X compositor	Amḍan X

Loading…

belkacemmohammed

Translation uploaded

English

Kabyle 16 characters edited Current translation

5 years ago

None

Source string added

English 0 characters edited

6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Kabyle
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Comment(libreoffice-oasis-database.desktop)

Source string location

/usr/share/mimelnk/application/libreoffice-oasis-database.desktop:26

String age

6 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

6 years ago

Translation file

kab/update-desktop-files.po, string 185