yast-auth-client/master — Indonesian @ openSUSE Weblate: When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of an …

Translation

English

Indonesian

Needs editing

Skip

	English	Indonesian	Actions
	The LDAP attribute that corresponds to the user's login name.	Atribut LDAP yang sesuai dengan nama login pengguna.
	The LDAP attribute that corresponds to the user's id.	Atribut LDAP yang sesuai dengan id pengguna.
	The LDAP attribute that corresponds to the user's primary group id.	Atribut LDAP yang sesuai dengan grup id utama pengguna.
	The LDAP attribute that corresponds to the user's gecos field.	Atribut LDAP yang sesuai bidang gecos pengguna.
	The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory.	Atribut LDAP yang sesuai nama dari direktori rumah pengguna.
	The LDAP attribute that contains the path to the user's default shell.	Atribut LDAP yang sesuai lokasi shell standar pengguna.
	The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP user object.	Atribut LDAP yang sesuai UUID/GUID dari sebuah objek pengguna LDAP.
	The LDAP attribute that contains the objectSID of an LDAP user object.	Atribut LDAP yang berisi objectSID dari sebuah objek pengguna LDAP.
	The LDAP attribute that contains timestamp of the last modification of the parent object.	Atribut LDAP yang sesuai timestamp dari modifikasi terakhir objek induk.
	When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (date of the last password change).	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=shadow, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut LDAP sesuai dengan bayangan(5) pasangannya (tanggal dari mengganti sandi terakhir).
	When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (minimum password age).	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=shadow, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut LDAP sesuai dengan bayangan(5) pasangannya (usia sandi minimal).
	When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (maximum password age).	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=shadow, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut LDAP sesuai dengan bayangan(5) pasangannya (sandi maksimal).
	When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (password warning period).	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=shadow, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut LDAP sesuai dengan bayangan(5) pasangannya (periode peringatan sandi).
	When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (password inactivity period).	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=shadow, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut LDAP sesuai dengan bayangan(5) pasangannya (periode sandi tidak aktif).
	When using ldap_pwd_policy=shadow or ldap_account_expire_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (account expiration date).	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=shadow atau ldap_account_expire_policy=shadow, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut LDAP sesuai dengan bayangan(5) pasangannya (tanggal berakhir akun).
	When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the date and time of last password change in kerberos.	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=mit_kerberos, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut penyimpanan tangga dan waktu terakhir sandi diganti di kerberos.
	When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the date and time when current password expires.	Ketika menggunakan ldap_pwd_policy=mit_kerberos, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut penyimpanan tanggal dan waktu ketika sandi saat ini berakhir.
	When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the expiration time of the account.	Ketika menggunakan ldap_account_expire_policy=ad, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut penyimpanan waktu berakhir akun.
	When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the user account control bit field.	Ketika menggunakan ldap_account_expire_policy=ad, parameter ini berisi nama dari sebuah atribut penyimpanan bidang kontrol akun pengguna.
	When using ldap_account_expire_policy=rhds or equivalent, this parameter determines if access is allowed or not.	Ketika menggunakan ldap_account_expire_policy=rhds atau setara, parameter ini menentukan jika akses diizinkan atau tidak.
	When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines if access is allowed or not.	Ketika menggunakan ldap_account_expire_policy=nds, atribut ini menentukan akses diizinkan atau tidak.
	When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines until which date access is granted.	Ketika menggunakan ldap_account_expire_policy=nds, atribut ini menentukan sampai tanggal akses diberikan.
	When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines the hours of a day in a week when access is granted.	Ketika menggunakan ldap_account_expire_policy=nds, atribut ini menentukan jam sehari dalam seminggu ketika akses diberikan.
	The LDAP attribute that contains the user's Kerberos User Principal Name (UPN).	Atribut LDAP yang berisi User Principal Name (UPN) Kerberos pengguna.
	The LDAP attribute that contains the user's SSH public keys.	Atribut LDAP yang berisi kunci publik SSH pengguna.
	Some directory servers, for example Active Directory, might deliver the realm part of the UPN in lower case, which might cause the authentication to fail.	Beberapa direktori peladen, misalnya Direktori Aktif, mungkin mengirim bagian realm dari UPN dalam huruf kecil, yang mungkin menyebabkan otentikasi gagal.
	Set this option to true if you want to use an upper-case realm.	Mengatur pilihan ini ke benar jika Anda ingin menggunakan sebuah realm upper-case.
	Specifies how many seconds SSSD has to wait before refreshing its cache of enumerated records.	Menentukan berapa detik SSSD harus menunggu sebelum penyegaran cachenya dari catatan rekaman.
	Determine how often to check the cache for inactive entries (such as groups with no members and users who have never logged in) and remove them to save space.	Menentukan seberapa sering untuk mengecek cache untuk entri tidak aktif (seperti grup dengan tidak ada ada anggota dan pengguna yang tidak pernah login) dan menghapusnya untuk mengamankan alokasi.
	The LDAP attribute that corresponds to the user's full name.	Atribut LDAP yang sesuai nama lengkap pengguna.
	The LDAP attribute that lists the user's group memberships.	Atribut LDAP yang berisi daftar keanggotaan grup pengguna.

Loading…

gatotkoco

Translation changed

English

Indonesian 160 characters edited Current translation

7 years ago

gatotkoco

Translation added

English

Indonesian 164 characters edited

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Indonesian
password	sandi	yast-auth-client

String information

Source string location

src/lib/authui/sssd/params.rb:729

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/auth-client/id.po, string 222