packages-i18n/g master — German @ openSUSE Weblate: These libraries are needed to develop programs which use the …

Translation

English leap/glibc/glibc-devel/description leap/glibc/glibc-devel-32bit/description

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	This package contains network-related GIO modules for glib. Currently, there is only a proxy module based on libproxy.
	Translations for package glib-networking	Dokumentation zu gawk.
	Provides translations for the "glib-networking" package.	Liefert Übersetzungen für das Paket atk
	Development files for glib, a general-purpose utility library	Das Entwicklungspaket für libsndfile Bibliothek
	GLib is a general-purpose utility library, which provides many useful data types, macros, type conversions, string utilities, file utilities, a main loop abstraction, and so on. This package contains the development files for GLib.
	Static libraries for glib, a general-purpose utility library
	GLib is a general-purpose utility library, which provides many useful data types, macros, type conversions, string utilities, file utilities, a main loop abstraction, and so on. This package contains static versions of the GLib libraries.
	Translations for package glib2	Dokumentation zu gawk.
	Provides translations for the "glib2" package.	Liefert Übersetzungen für das Paket atk
	Tests for the glib2 package	Liefert Übersetzungen für das Paket atk
	The glib2-tests-devel package contains tests that can be used to verify the functionality of the installed glib2 package.
	Tools from glib2, a general-purpose utility library
	GLib is a general-purpose utility library, which provides many useful data types, macros, type conversions, string utilities, file utilities, a main loop abstraction, and so on.
	Standard Shared Libraries (from the GNU C Library)	Die Standard Shared Libraries (aus der GNU C-Bibliothek)
	The GNU C Library provides the most important standard libraries used by nearly all programs: the standard C library, the standard math library, and the POSIX thread library. A system is not functional without these libraries.	Die GNU C-Bibliothek stellt die wichtigsten Standardbibliotheken, die von fast allen Programmen benutzt werden, bereit. Das sind: die Standard-C-Bibliothek, die Standard-math-Bibliothek und die POSIX Thread-Bibliothek. Ohne diese Bibliotheken ist das System nicht funktionsfähig.
	These libraries are needed to develop programs which use the standard C library.	Diese Bibliotheken werden benötigt, um Programme zu entwickeln, die die Standard C-Bibliothek benutzen.
	C library static libraries for -static linking
	The glibc-devel-static package contains the C library static libraries for -static linking. You don't need these, unless you link statically, which is highly discouraged.
	Extra binaries from GNU C Library
	The glibc-extra package contains some extra binaries for glibc that are not essential but recommend to use. makedb: A program to create a database for nss
	HTML Documentation for the GNU C Library	HTML Dokumentation zur GNU C-Bibliothek
	This package contains the HTML documentation for the GNU C library. Due to a lack of resources, this documentation is not complete and is partially out of date.	Dieses Paket enthält die HTML-Dokumentation der GNU C-Bibliothek. Wegen mangelnder Ressourcen ist die Dokumentation unvollständig und entspricht teilweise nicht dem aktuellen Stand.
	Database Sources for 'locale'	Datenbankquellen für 'locale'
	This package contains the data needed to build the locale data files to use the internationalization features of the GNU libc. It is normally not necessary to install this packages, the data files are already created.	Dieses Paket enthält die notwendigen Daten zur Erzeugung der Lokalisierungsdateien für die Internationalisierungsfunktionen der GNU libc. Normalerweise wird dieses Paket nicht benötigt, da die entsprechenden Dateien bereits erzeugt wurden.
	Info Files for the GNU C Library	Info-Dateien zur GNU C-Bibliothek
	This package contains the documentation for the GNU C library stored as info files. Due to a lack of resources, this documentation is not complete and is partially out of date.	Dieses Paket enthält die Dokumentation der GNU C-Bibliothek als Info-Dateien. Wegen mangelnder Ressourcen ist die Dokumentation unvollständig und entspricht teilweise nicht dem aktuellen Stand.
	Translations for package glibc	Dokumentation zu gawk.
	Provides translations for the "glibc" package.	Liefert Übersetzungen für das Paket atk
	Livepatches for Glibc
	Live patching enables userland processes to be fixed without a restart cycle. This package provides live patches for the libraries provided by glibc. Applying a live patch requires libpulp-tools.
	Locale Data for Localized Programs	Lokalisierungsdaten für lokalisierte Programme

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: die

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/glibc/glibc-devel/description leap/glibc/glibc-devel-32bit/description

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

de/po/g.de.po, string 825