packages-i18n/k master — Italian @ openSUSE Weblate: This kernel is identical to the default kernel, but is …

Translation

English leap/kernel-64kb/description

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	A keepalive facility for Linux
	This project provides facilities for load balancing and high-availability to Linux system and Linux-based infrastructures. The load-balancing framework relies on the Linux Virtual Server (IPVS) kernel module providing Layer4 load balancing. Keepalived implements a set of checkers to dynamically and adaptively maintain and manage loadbalanced server pool according their health. High-availability is achieved by the VRRP protocol, a fundamental brick for router failover. In addition, Keepalived implements a set of hooks to the VRRP finite state machine, providing low-level and high-speed protocol interactions. Keepalived frameworks can be used independently or all together to provide resilient infrastructures.
	Password Manager	Gestore delle password
	KeePass is a password manager, which helps you to manage your passwords. You can put all your passwords in one database, which is locked with one master key or a key file, so that you only have to remember one single master password or select the key file to unlock the whole database. The databases are encrypted using AES and Twofish.
	A KeePass plugin for Have I been pwned
	A Keepass plugin that performs offline and online checks against HaveIBeenPwned passwords. Check can be performed both during password generation and editing or in batch over the whole database.
	Qt5-based Password Manager	Gestore delle password basato si Qt5
	A password manager or safe which manages your passwords. Databases are locked with a master key/password or a key disk. The databases are encrypted using AES and Twofish.
	Translations for package keepassxc	Traduzioni per il pacchetto keepassxc
	Provides translations for the "keepassxc" package.	Fornisce le traduzioni per il pacchetto "keepassxc".
	Backtracking LALR(1) parser generator	Un generatore di analizzatori e scanner per Java
	Kelbt generates backtracking LALR(1) parsers. Where traditional LALR(1) parser generators require static resolution of shift/reduce conflicts, Kelbt generates parsers that handle conflicts by backtracking at runtime. Kelbt is able to generate a parser for any context-free grammar that is free of hidden left recursion.
	Build environment for kemoticons, an emoticon text converter	Ambiente di compilazione per kemoticons, un convertitore in testo delle emoticon
	KEmoticons converts emoticons from text to a graphical representation with images in HTML. It supports setting different themes for emoticons coming from different providers. Development files.
	Kernel with 64kb PAGE_SIZE	Kernel con PAGE_SIZE di 64kb
	This kernel is identical to the default kernel, but is configured with 64kb page size granule. Its main purpose is to serve as compatibility kernel for systems that were installed when the default kernel was still configured with 64kb page size granule. Source Timestamp: 2022-02-17 08:50:30 +0000 GIT Revision: 7ca072ed19d3c68282ee3f427c55f50d1f384ab8 GIT Branch: users/vbabka/SLE15-SP4-GA/for-next	Il kernel standard per entrambi i sistemi monoprocessore e multiprocessore. Marcatura temporale dei sorgenti: 2013-10-04 14:14:40 +0200 Revisione GIT: ac1d7bee28a9b1ecbf2a9138685dfab7ad0c44f0 Ramo GIT: openSUSE-13.1
	Development files necessary for building kernel modules	File di sviluppo necessari per generare i moduli kernel
	This package contains files necessary for building kernel modules (and kernel module packages) against the 64kb flavor of the kernel. Source Timestamp: 2022-02-17 08:50:30 +0000 GIT Revision: 7ca072ed19d3c68282ee3f427c55f50d1f384ab8 GIT Branch: users/vbabka/SLE15-SP4-GA/for-next	Questo pacchetto contiene i file necessari per generare i moduli kernel (e i pacchetti di moduli kernel) rispetto al kernel default. Marcatura temporale dei sorgenti: 2012-12-18 16:39:47 +0100 Revisione GIT: 756a7d4cdc1ff631cbb6beadb2eebd2177263d97 Ramo GIT: master
	Kernel with 64kb PAGE_SIZE - Unsupported kernel modules	Kernel con PAGE_SIZE di 64kb - moduli del kernel non supportati
	This kernel is identical to the default kernel, but is configured with 64kb page size granule. Its main purpose is to serve as compatibility kernel for systems that were installed when the default kernel was still configured with 64kb page size granule. This package contains additional modules not supported by SUSE. Source Timestamp: 2022-02-17 08:50:30 +0000 GIT Revision: 7ca072ed19d3c68282ee3f427c55f50d1f384ab8 GIT Branch: users/vbabka/SLE15-SP4-GA/for-next	Il kernel standard per entrambi i sistemi monoprocessore e multiprocessore. Marcatura temporale dei sorgenti: 2013-10-04 14:14:40 +0200 Revisione GIT: ac1d7bee28a9b1ecbf2a9138685dfab7ad0c44f0 Ramo GIT: openSUSE-13.1
	Kernel symbols file used during kGraft patch development
	This package brings a file named Symbols.list, which contains a list of all kernel symbols and its respective kernel object . This list is to be used by the klp-convert tool, which helps livepatch developers by enabling automatic symbol resolution.
	Kernel with 64kb PAGE_SIZE - Optional kernel modules	Kernel con PAGE_SIZE di 64kb - moduli del kernel opzionali
	This kernel is identical to the default kernel, but is configured with 64kb page size granule. Its main purpose is to serve as compatibility kernel for systems that were installed when the default kernel was still configured with 64kb page size granule. This package contains optional modules only for openSUSE Leap. Source Timestamp: 2022-02-17 08:50:30 +0000 GIT Revision: 7ca072ed19d3c68282ee3f427c55f50d1f384ab8 GIT Branch: users/vbabka/SLE15-SP4-GA/for-next	Il kernel standard per entrambi i sistemi monoprocessore e multiprocessore. Marcatura temporale dei sorgenti: 2013-10-04 14:14:40 +0200 Revisione GIT: ac1d7bee28a9b1ecbf2a9138685dfab7ad0c44f0 Ramo GIT: openSUSE-13.1
	Kernel for MS Azure cloud
	Kernel for use in the MS Azure cloud and other Hyper-V based virtualization solutions. Source Timestamp: 2022-02-15 07:07:50 +0000 GIT Revision: d59d2883e8dccec2210b578cb82e73b8533c680c GIT Branch: SLE15-SP4-AZURE	Il kernel standard per entrambi i sistemi monoprocessore e multiprocessore. Marcatura temporale dei sorgenti: 2013-10-04 14:14:40 +0200 Revisione GIT: ac1d7bee28a9b1ecbf2a9138685dfab7ad0c44f0 Ramo GIT: openSUSE-13.1
	This package contains files necessary for building kernel modules (and kernel module packages) against the azure flavor of the kernel. Source Timestamp: 2022-02-15 07:07:50 +0000 GIT Revision: d59d2883e8dccec2210b578cb82e73b8533c680c GIT Branch: SLE15-SP4-AZURE	Questo pacchetto contiene i file necessari per generare i moduli kernel (e i pacchetti di moduli kernel) rispetto al kernel default. Marcatura temporale dei sorgenti: 2012-12-18 16:39:47 +0100 Revisione GIT: 756a7d4cdc1ff631cbb6beadb2eebd2177263d97 Ramo GIT: master
	Kernel for MS Azure cloud - Unsupported kernel modules
	Kernel for use in the MS Azure cloud and other Hyper-V based virtualization solutions. This package contains additional modules not supported by SUSE. Source Timestamp: 2022-02-15 07:07:50 +0000 GIT Revision: d59d2883e8dccec2210b578cb82e73b8533c680c GIT Branch: SLE15-SP4-AZURE	Il kernel per l'uso nel cloud MS Azure e in altre soluzioni di virtualizzazione basate su Hyper-V. Questo pacchetto contiene dei moduli aggiuntivi non supportati da SUSE. Marcatura temporale dei sorgenti: 2022-02-15 07:07:50 +0000 Revisione GIT: d59d2883e8dccec2210b578cb82e73b8533c680c Ramo GIT: SLE15-SP4-AZURE
	Kernel for MS Azure cloud - Optional kernel modules	Il kernel per il cloud MS Azure - moduli aggiuntivi del kernel
	Kernel for use in the MS Azure cloud and other Hyper-V based virtualization solutions. This package contains optional modules only for openSUSE Leap. Source Timestamp: 2022-02-15 07:07:50 +0000 GIT Revision: d59d2883e8dccec2210b578cb82e73b8533c680c GIT Branch: SLE15-SP4-AZURE	Il kernel per il cloud MS Azure e in altre soluzioni di virtualizzazione basate su Hyper-V. Questo pacchetto contiene dei moduli aggiuntivi solo per openSUSE Leap. Marcatura temporale dei sorgenti: 2022-02-15 07:07:50 +0000 Revisione GIT: d59d2883e8dccec2210b578cb82e73b8533c680c Ramo GIT: SLE15-SP4-AZURE

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row:

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/kernel-64kb/description

String age

2 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 years ago

Translation file

it/po/k.it.po, string 344