yast-ftp-server/master — Chinese (Taiwan) (zh_TW) @ openSUSE Weblate: Anonymous dir:

	English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Actions
	Refuse connections that do not use SSL/TLS security mechanisms.	拒絕沒有 SSL/TLS 安全機制的連線。
	Display Settings:	顯示設定：
	Start-Up:	啟動：
	FTP daemon is started via socket.	透過通訊端啟動 FTP 精靈。
	FTP daemon is enabled in the boot process.	已在開機程序中啟用 FTP 精靈。
	FTP daemon needs manual starting.	FTP 精靈需要手動啟動。
	Verbose Logging:	詳細記錄：
	Enable	啟用
	Disable	停用
	Chroot Everyone:	Chroot 每個人：
	Umask for Anonymous:	匿名使用者 Umask：
	Umask for Anonymous:	匿名使用者 Umask：
	Option is not set now.	目前未設定選項。
	Umask for Authenticated Users:	已驗證使用者的 Umask：
	Authenticated dir:	已驗證目錄：
	Anonymous dir:	匿名使用者目錄：
	Port Range:	埠範圍：
	-	-
	Maximum Idle Time [minutes]:	最長閒置時間 [分鐘]：
	Maximum Clients per IP:	每個 IP 的最大用戶端數：
	Maximum Number of Clients:	最大用戶端數：
	Maximum Rate for Authenticated Users [KB/s]:	已驗證使用者的最大速率 [KB/s]：
	Maximum Rate for Anonymous Users [KB/s]:	匿名使用者的最大速率 [KB/s]：
	Access Allowed for:	允許以下使用者存取：
	Anonymous Users	匿名使用者
	Authenticated Users	已驗證的使用者
	Anonymous and Authenticated Users	匿名使用者和已驗證使用者
	Option has wrong value.	選項有錯誤的值。
	Access Permissions for Anonymous:	匿名使用者存取權限：
	Upload enabled;	啟用上傳;
	Upload disabled;	停用上傳;