packages-i18n/lib master — Russian @ openSUSE Weblate: libXi is the client-side library for the X Input Extension.

Translation

English leap/libXi/libXi6/description leap/libXi/libXi6-32bit/description

Russian

Needs editing

Skip

	English	Russian	Actions
	libXfont provides the core of the legacy X11 font system, handling the index files (fonts.dir, fonts.alias, fonts.scale), the various font file formats, and rasterizing them. It is used by the X servers, the X Font Server (xfs), and some font utilities (bdftopcf for instance), but should not be used by normal X11 clients. X11 clients access fonts via either the new APIs in libXft, or the legacy APIs in libX11. This package contains the development headers for the library found in libXfont1.
	X font handling library for server and utilities	Библиотека управления шрифтами для X-сервера и инструменты
	libXfont provides the core of the legacy X11 font system, handling the index files (fonts.dir, fonts.alias, fonts.scale), the various font file formats, and rasterizing them. It is used by the X servers, the X Font Server (xfs), and some font utilities (bdftopcf for instance), but should not be used by normal X11 clients. X11 clients access fonts via either the new APIs in libXft, or the legacy APIs in libX11.
	libXfont provides the core of the legacy X11 font system, handling the index files (fonts.dir, fonts.alias, fonts.scale), the various font file formats, and rasterizing them. It is used by the X servers, the X Font Server (xfs), and some font utilities (bdftopcf for instance), but should not be used by normal X11 clients. X11 clients access fonts via either the new APIs in libXft, or the legacy APIs in libX11. This package contains the development headers for the library found in libXfont2-2.
	Development files for the X TrueType font cache library	Файлы разработки для библиотеки кэширования TrueType-шрифтов X
	FontCache is an extension that is used by X TrueType to cache information about fonts. This package contains the development headers for the library found in libXfontcache1.
	X TrueType font cache extension client library	Клиентская библиотека расширения FontCache для X TrueType
	FontCache is an extension that is used by X TrueType to cache information about fonts.	FontCache — расширение, используемое X TrueType для кеширования информации о шрифтах.
	Development files for the X FreeType library	Файлы разработки для библиотеки X FreeType
	Xft is a library that connects X applications with the FreeType font rasterization library. Xft uses fontconfig to locate fonts so it has no configuration files. This package contains the development headers for the library found in libXft2.
	X FreeType library	Библиотека X FreeType
	Xft is a library that connects X applications with the FreeType font rasterization library. Xft uses fontconfig to locate fonts so it has no configuration files.	Xft — библиотека, которая соединяет X-приложения с библиотекой растеризации шрифтов FreeType. Xft использует fontconfig для обнаружения шрифтов, поэтому он не имеет конфигурационных файлов.
	Development files for the X Input Extension library	Файлы разработки для библиотеки расширения X Input
	libXi is the client-side library for the X Input Extension. This package contains the development headers for the library found in libXi6.
	X Input Extension library	Библиотека расширения X Input
	libXi is the client-side library for the X Input Extension.	libXi — клиентская библиотека расширения X Input
	Development files for the X11 Xinerama extension	Файлы разработки для расширения X11 Xinerama
	Xinerama is an extension to the X Window System which enables multi-headed X applications and window managers to use two or more physical displays as one large virtual display. This package contains the development headers for the library found in libXinerama1.
	Xinerama extension to the X11 Protocol	Расширения xinerama для протокола X11
	Xinerama is an extension to the X Window System which enables multi-headed X applications and window managers to use two or more physical displays as one large virtual display.	Xinerama является расширением X Window System, которое позволяет многоголовым X-приложениям и оконным менеджерам использовать два или более физических дисплея как один большой виртуальный дисплей.
	Development files for the X Miscellaneous Utility Libraries	Файлы разработки для разнообразных инструментальных библиотек X
	The Xmu/Xmuu libraries are a collection of miscellaneous (some might say random) utility functions that have been useful in building various applications and widgets. This package contains the development headers for the library found in libXmu6 and libXmuu1.
	Miscellaneous utility routines for X	Разные служебные процедуры для X
	The Xmu library is a collection of miscellaneous (some might say random) utility functions that have been useful in building various applications and widgets, specifically the Athena Widgets.	Библиотека Xmu — собрание разных (некоторые могут сказать, случайных) инструментальных функций, которые были полезны при создании различных приложений и виджетов, особенно виджетов Athena.
	More miscellaneous utility routines for X	Другие служебные процедуры для X
	The Xmu/Xmuu libraries are a collection of miscellaneous (some might say random) utility functions that have been useful in building various applications and widgets.	Библиотеки Xmu/Xmuu — собрание разных (некоторые могут сказать, случайных) инструментальных функций, которые были полезны при создании различных приложений и виджетов.
	Development files for the X Printing Extension library	Файлы разработки для библиотеки расширения X Printing
	libXp provides APIs to allow client applications to render to non-display devices. This package contains the development headers for the library found in libXp6.
	X Printing Extension client library	Клиентская библиотека расширения X Printing
	libXp provides APIs to allow client applications to render to non-display devices.	libXp предоставляет клиентским приложениям программный интерфейс для отрисовки на неотображаемых устройствах.
	Development files for the X Pixmap image file format library	Файлы разработки для библиотеки формата файлов изображений X Pixmap

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/libXi/libXi6/description leap/libXi/libXi6-32bit/description

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ru/po/lib.ru.po, string 300