packages-i18n/o master — Italian @ openSUSE Weblate: PPD files from OpenPrinting.org which use Ghostscript built-in drivers

Translation

English leap/OpenPrintingPPDs/OpenPrintingPPDs-ghostscript/summary

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	This package contains the C++ header files and symbolic links to the shared libraries for OpenImageDenoise. If you would like to develop programs using OpenImageDenoise, you will need to install OpenImageDenoise-devel.
	Library for Reading and Writing Images	Libreria per leggere e scrivere immagini
	OpenImageIO is a library for reading and writing images, and a bunch of related classes, utilities, and applications. There is a particular emphasis on formats and functionality used in professional, large-scale animation and visual effects work for film. OpenImageIO is used extensively in animation and VFX studios all over the world, and is also incorporated into several commercial products.
	Development Files for OpenImageIO	File di sviluppo per OpenImageIO
	This package provides development libraries and headers needed to build software using OpenImageIO.	Questo pacchetto fornisce le librerie di sviluppo e le intestazioni necessarie per compilare programmi che utilizzano OpenImageIO.
	OpenImageIO input plugin
	Open Shading Language (OSL) is a language for programmable shading in advanced renderers and other applications, ideal for describing materials, lights, displacement, and pattern generation. This is a plugin to access OSL from OpenImageIO.
	Open source Church presentation and lyrics projection application
	OpenLP is a church presentation software, for lyrics projection software, used to display slides of Songs, Bible verses, videos, images, and presentations via LibreOffice using a computer and projector.
	Black only color emoji
	Black color only variation of Openmoji glyphs.
	Colorful emoji
	Colorful variation of Openmoji glyphs.
	PPD files from OpenPrinting.org	File PPD da OpenPrinting.org
	To set up a printer configuration a printer description file (PPD file) is required. A printer description file is not a driver. For non-PostScript printers a driver is needed together with a PPD file which matches exactly to the particular driver. For PostScript printers, a PPD file alone is sufficient (except for older PostScript level 1 printer models). The PPD files are provided in the following sub-packages depending on which kind of driver software is needed: OpenPrintingPPDs-ghostscript provides PPDs which use Ghostscript built-in drivers. OpenPrintingPPDs-hpijs provides PPDs which use the hpijs driver from HPLIP. OpenPrintingPPDs-postscript provides PPDs which need no driver.	È richiesto un file PPD (file di descrizione della stampante) per la configurazione di una stampante. Un file di descrizione della stampante non è un driver. È richiesto un driver per le stampanti non PostScript, insieme a un file PPD corrispondente al driver particolare. Per le stampanti PostScript è sufficiente un file PPD da solo (ad eccezione dei vecchi modelli di stampanti PostScript di livello 1). I file PPD sono forniti nei seguenti sotto-pacchetti in base a che tipo di programma driver è richiesto: OpenPrintingPPDs-ghostscript fornisce i PPD che usano i driver interni Ghostscript. OpenPrintingPPDs-hpijs fornisce i PPD che usano il driver hpijs da HPLIP. OpenPrintingPPDs-postscript fornisce i PPD che non richiedono driver.
	PPD files from OpenPrinting.org which use Ghostscript built-in drivers	File PPD da OpenPrinting.org che usano i driver interni Ghostscript.
	PPD files for non-PostScript printers which use a Ghostscript built-in driver and PPD files for PostScript level 1 printers which use the Ghostscript driver pswrite.	File PPD per stampanti non PostScript che usano un driver interno Ghostscript e file PPD per stampanti PostScript di livello 1 che usano il driver Ghostscript pswrite.
	PPD files from OpenPrinting.org which use the hpijs driver	File PPD da OpenPrinting.org che usano il driver hpijs
	PPD files for non-PostScript printers which use the Ghostscript IJS driver /usr/bin/hpijs from HPLIP.	File PPD per stampanti non PostScript che usano il driver IJS Ghostscript /usr/bin/hpijs da HPLIP.
	PPD files from OpenPrinting.org for PostScript printers	File PPD da OpenPrinting.org per stampanti PostScript
	PPD files for PostScript printers which do not use a driver but may use the foomatic-rip filter.	File PPD per stampanti PostScript che non usano un driver ma che possono usare il filtro foomatic-rip.
	Open source RGB lighting control
	The purpose of this tool is to control RGB lights on different peripherals. Accessing the SMBus is a potentially dangerous operation, so exercise caution.
	3D graphics toolkit
	The OpenSceneGraph is a graphics toolkit for the development of graphic applications such as flight simulators, games, virtual reality and scientific visualization. Based around the concept of a scene graph, it provides an object-oriented framework on top of OpenGL, freeing the developer from implementing and optimizing low level graphics calls, and provides many additional utilities for development of graphics applications.
	OpenSceneGraph example applications
	The OpenSceneGraph is a graphics toolkit for the development of graphic applications such as flight simulators, games, virtual reality and scientific visualization. Based around the concept of a scene graph, it provides an object-oriented framework on top of OpenGL. This package contains some example applications built with OpenSceneGraph
	Plugins for OpenSceneGraph
	The OpenSceneGraph is a graphics toolkit for the development of graphic applications such as flight simulators, games, virtual reality and scientific visualization. Based around the concept of a scene graph, it provides an object-oriented framework on top of OpenGL. This package contains some plugins for OpenSceneGraph.
	A language for programmable shading	Lingue per il pacchetto orage
	Open Shading Language (OSL) is a language for programmable shading in advanced renderers and other applications, ideal for describing materials, lights, displacement, and pattern generation. This package contains the standalone oslc compiler and some utilities.

Loading…

alessioadamo

Translation changed

English

Italian 67 characters edited

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/OpenPrintingPPDs/OpenPrintingPPDs-ghostscript/summary

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

it/po/o.it.po, string 44