packages-i18n/v master — Japanese @ openSUSE Weblate: Vc is a free software library to ease explicit vectorization …

Translation

English leap/Vc/Vc-devel-doc/description

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	Versatile Font Library	多用途フォントライブラリ
	VFlib is a font library written in C language with several functions to obtain bitmaps of fonts. A unique feature of VFlib is that fonts in different formats are accessed by unified interface. VFlib supports the following font formats: * TeX fonts: PK, GF, VF, TFM Omega * TeX fonts: OFM (level 0), OVF * X Window fonts: PCF, BDF. * Other fonts: TrueType, Type 1, HBF, Syotai Club, JG, ekanji	VFlibはC言語で記述されたフォントライブラリで、フォントのビットマップを取得するためのいくつかの関数を備えています。VFlibのユニークな特徴は、異なるフォーマットのフォントが統一されたインタフェースによってアクセスされることです。 VFlibは次のフォント形式をサポートしています。 TeXフォント:PK、GF、VF、TFM Omega TeXフォント:OFM(レベル0)、OVF Xウィンドウフォント:PCF、BDF。その他のフォント:TrueType、Type 1、HBF、Syotai Club、JG、ekanji
	Development libraries for VFlib3	VFlib3用開発ライブラリ
	Development headers and libraries for VFlib3	VFlib3用の開発ヘッダとライブラリ
	Development Files for Vc	Vcの開発ファイル
	Vc is a free software library to ease explicit vectorization of C++ code. It has an intuitive API and provides portability between different compilers and compiler versions as well as portability between different vector instruction sets. This package provides development headers needed to build software using Vc.	VcはC++コードの明示的なベクトル化を容易にするためのフリーのソフトウェアライブラリです。これは、直感的なAPIを持ち、異なるコンパイラとコンパイラ・バージョン間の移植性と、異なるベクトル命令セット間の移植性を提供します。このパッケージは、Vcを使用してソフトウェアを構築するために必要な開発ヘッダーを提供します。
	API documentation for Vc	VcのAPIドキュメント
	Vc is a free software library to ease explicit vectorization of C++ code. It has an intuitive API and provides portability between different compilers and compiler versions as well as portability between different vector instruction sets. This package provides the API documentation	VcはC++コードの明示的なベクトル化を容易にするためのフリーのソフトウェアライブラリです。これは、直感的なAPIを持ち、異なるコンパイラとコンパイラ・バージョン間の移植性と、異なるベクトル命令セット間の移植性を提供します。このパッケージは、APIドキュメントを提供します。
	Vc Static Library	VC 静的ライブラリ
	Vc is a free software library to ease explicit vectorization of C++ code. It has an intuitive API and provides portability between different compilers and compiler versions as well as portability between different vector instruction sets. This package provides the Vc static library.	VcはC++コードの明示的なベクトル化を容易にするためのフリーのソフトウェアライブラリです。これは、直感的なAPIを持ち、異なるコンパイラとコンパイラ・バージョン間の移植性と、異なるベクトル命令セット間の移植性を提供します。このパッケージは、Vc 静的ライブラリを提供します。
	A viewer package for PyTables	PyTables 向けビューワーパッケージ
	ViTables is a graphical tool for browsing and editing files in both PyTables and HDF5 format. With ViTables you can easily navigate through the data hierarchy, view and modify metadata, view actual data and more.	ViTablesは、PyTables形式とHDF5形式の両方でファイルを参照および編集するためのグラフィカルツールです。ViTablesでは、データ階層のナビゲート、メタデータの表示と変更、実際のデータの表示などを簡単に行うことができます。
	A toolkit for displaying OpenGL applications to thin clients	OpenGLアプリケーションをシンクライアントに表示するためのツールキット
	VirtualGL is a library which allows most Linux OpenGL applications to be remotely displayed to a thin client without the need to alter the applications in any way. VGL inserts itself into an application at run time and intercepts a handful of GLX calls, which it reroutes to the server's display (which presumably has a 3D accelerator attached.) This causes all 3D rendering to occur on the server's display. As each frame is rendered by the server, VirtualGL reads back the pixels from the server's framebuffer and sends them to the client for re-compositing into the appropriate X Window. VirtualGL can be used to give hardware-accelerated 3D capabilities to VNC or other remote display environments that lack GLX support. In a LAN environment, it can also be used with its built-in motion-JPEG video delivery system to remotely display full-screen 3D applications at 20+ frames/second. VirtualGL is based upon ideas presented in various academic papers on this topic, including "A Generic Solution for Hardware-Accelerated Remote Visualization" (Stegmaier, Magallon, Ertl 2002) and "A Framework for Interactive Hardware Accelerated Remote 3D-Visualization" (Engel, Sommer, Ertl 2000.)	VirtualGLは、ほとんどのLinux OpenGLアプリケーションを、アプリケーションを変更することなく、シンクライアントにリモートで表示できるようにするライブラリです。VGLは実行時に自身をアプリケーションに挿入し、一握りのGLXコールをインターセプトして、サーバのディスプレイ(おそらく3Dアクセラレータが接続されている)に再ルーティングします。これにより、すべての3Dレンダリングがサーバのディスプレイで行われます。各フレームがサーバによってレンダリングされると、VirtualGLはサーバのフレームバッファからピクセルを読み戻し、適切なXウィンドウに再合成するためにクライアントに送信します。VirtualGLを使用すると、GLXをサポートしていないVNCやその他のリモートディスプレイ環境に、ハードウェアアクセラレーションによる3D機能を提供できます。LAN環境では、内蔵のモーションJPEGビデオ配信システムとともに使用して、フルスクリーン3Dアプリケーションを20フレーム/秒以上でリモート表示することもできます。 VirtualGLは、「A Generic Solution for Hardware-Accelerated Remote Visualization」(Stegmaier,Magallon,エルトル2002)や「A Framework for Interactive Hardware Accelerated Remote 3D-Visualization」(Engel,Sommer,エルトル2000)など、このトピックに関するさまざまな学術論文で発表されたアイデアに基づいています。
	Common files for appmenu-gtk{2,3}-module	appmenu-gtk{2,3}-moduleの共通ファイル
	This package contains common data-files for appmenu-gtk{2,3}-module.	このパッケージには、appmenu-gtk{2,3}-module用の共通データファイルが含まれています。
	GtkMenuShell D-Bus exporter (GTK+ 2)	GtkMenuShell D-Bus エクスポータ(GTK+2)
	This GTK 2 module exports GtkMenuShells over D-Bus.	このGTK 2モジュールは、D-Bus経由でGtkMenuShellsをエクスポートします。
	GtkMenuShell D-Bus exporter (GTK+ 3)	GtkMenuShellの D-Bus エクスポータ(GTK+3)
	This GTK 3 module exports GtkMenuShells over D-Bus.	このGTK 3モジュールは、D-Bus経由でGtkMenuShellsをエクスポートします。
	Canonical AppMenu Registrar Provider	Canonical AppMenu Registrarプロバイダ
	com.canonical.AppMenu.Registrar provider	com.canonical.AppMenu.Registrarプロバイダ
	Utilities for DVB devices	DVBデバイス用のユーティリティ

Loading…

OotaToshiya

Translation uploaded

English

Japanese 139 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/Vc/Vc-devel-doc/description

String age

6 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

6 years ago

Translation file

ja/po/v.ja.po, string 8