yast-scanner/master — Bengali @ openSUSE Weblate: Select an entry.

Translation

English Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when no model was selected:

Bengali

Needs editing

Skip

	English	Bengali	Actions
	Scanner Configuration	স্ক্যানার কনফিগারেশন
	Driver	ড্রাইভার
	Scanner	স্ক্যানার
	&Restart Detection	সনাক্তকরন প্রক্রিয়া পুনরায় চালু করো
	&Test	&পরীক্ষা
	Run &hp-setup
	Scanning via &Network...	&Network -এর মাধ্যমে স্ক্যানিং করা....
	Nothing Selected	কোন কিছুই বেছে নেওয়া হয়নি
	Select an entry.	একটি প্রবিশ্টির নির্বাচন
	Edit Not Possible	সম্পাদনা সম্ভব নয়
	It is only possible to delete a driver without a matching scanner.	শুধুমাত্র একটি যথাযথ স্ক্যানার ছাড়া একটি ড্রাইভার মুছে ফেলা সম্ভব.
	It is only possible to add a scanner.	শুধুমাত্র একটি স্ক্যানার যোগ করা সম্ভব.
	Delete Not Possible	মুছে ফেলা সম্ভব নয়
	It is only possible to edit a detected scanner.	শুধুমাত্র একটি চিহ্নিত স্ক্যানারে সম্পাদনা করা সম্ভব.
	Deactivate %1?	%1 নিষ্ক্রিয় করবেন কি?
	Failed to deactivate %1.	%1 নিষ্ক্রিয় করতে ব্যর্থ.
	Test Not Possible	পরীক্ষা সম্ভব নয়
	Failed to test %1.	%1 পরীক্ষা করতে ব্যর্থ.
	Failed to run hp-setup.	Failed to parse: %s.
	Scanner Model and Driver Selection	স্ক্যানার নিয়ন্ত্রক
	S&earch String	স্ট্রিং খোঁজা
	&Search	&খোঁজা
	Show Complete &List
	Scanner &Models	স্ক্যানার নিয়ন্ত্রক

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when nothing was selected: Body of a Popup::AnyMessage when no model was selected:

Source string location

src/include/scanner/dialogs.rb:211 • src/include/scanner/dialogs.rb:336 • src/include/scanner/dialogs.rb:419 • src/include/scanner/dialogs.rb:458 • src/include/scanner/dialogs.rb:534 • src/include/scanner/dialogs.rb:755

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/scanner/bn.po, string 9