state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Loading…
Translation comment
例外発生時のメッセージなので、「再試行」のほうが適切かと思います。
The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)
Reset
The string has not been translated for a long time
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.
read-only is inherited from libzypp/master — English.
read-only
YasuhikoKamata
例外発生時のメッセージなので、「再試行」のほうが適切かと思います。