Zen

Translation

English help text for keyboard selection widget
<p>
Choose the <b>Keyboard layout</b> to be used during
installation and on the installed system.
</p>
121/1030 · 103

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar CyaxAva

Translation changed

  1. yast-country
  2. master
  3. Kurdish
<p>
Choose the <b>Keyboard layout</b> to be used during
installation and on the installed system.
</p>
<p>
Da ku di dema sazkirinê de û li ser pergala sazkirî werê bikaranîn
<b>Pergala kilîtdankê<b>
hilbijêre.
</p>
a year ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

  1. yast-country
  2. master
  3. Kurdish
<p>
Choose the <b>Keyboard layout</b> to be used during
installation and on the installed system.
</p>
<p>
<b>Pergala kilîtdankê<b> hilbijêreDa ku di dema sazkirinê de
û li ser pergala sazkirî
 werê bikaranîn
<b>Pergala kilîtdankê<b>
hilbijêre.
</p>
a year ago
User avatar CyaxAva

Translation added

  1. yast-country
  2. master
  3. Kurdish
<p>
Choose the <b>Keyboard layout</b> to be used during
installation and on the installed system.
</p>
<p>
<b>Pergala kilîtdankê<b> hilbijêre ku di dema sazkirinê de
û li ser pergala sazkirî
werê bikaranîn.
</p>
a year ago
User avatar CyaxAva

Contributor joined

  1. yast-country
  2. master
  3. Kurdish
Contributor joined a year ago
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English Kurdish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
help text for keyboard selection widget
Source string location
keyboard/src/lib/y2country/widgets/keyboard_selection.rb:84
String age
7 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
7 years ago
Translation file
po/country/ku.po, string 2