Zen

Translation

English Overview dialog help 6/8: Do not confuse a "network scanner" (i.e. a scanner which is directly accessible in the network) with a "network scanner" (i.e. a program which scans the network for other hosts or services) or with a "remote scanner" (i.e. a scanner which is connected to another host in the network). Do not confuse "scanning via network" (i.e. use a remote scanner via another host in the network) with "scanning the network" (i.e. scan the network for other hosts or services). Do not change or translate "hp-setup", it is a command name.
English Korean Actions

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Overview dialog help 6/8: Do not confuse a "network scanner" (i.e. a scanner which is directly accessible in the network) with a "network scanner" (i.e. a program which scans the network for other hosts or services) or with a "remote scanner" (i.e. a scanner which is connected to another host in the network). Do not confuse "scanning via network" (i.e. use a remote scanner via another host in the network) with "scanning the network" (i.e. scan the network for other hosts or services). Do not change or translate "hp-setup", it is a command name.
Source string location
src/include/scanner/helps.rb:122
String age
7 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
7 years ago
Translation file
po/scanner/ko.po, string 53