Zen

Translation

Name(org.opensuse.yast.Apparmor.desktop)
English
YaST AppArmor
13/130 · 13

Sign in to save the translation.

Context English Portuguese (Brazil) Actions
Comment(org.opensuse.yast.Vendor.desktop)
Install a driver from a vendor-specific medium
Instale um driver a partir de uma mídia específica do fornecedor
X-SuSE-YaST-Keywords(org.opensuse.yast.AddOn.desktop)
update,packages,repositories,software
atualizar,pacotes,repositórios,software
Name(org.opensuse.yast.AddOn.desktop)
YaST Add-On Products
YaST Produtos complementares
GenericName(org.opensuse.yast.AddOn.desktop)
Add-On Products
Produtos complementares
Comment(org.opensuse.yast.AddOn.desktop)
Install or remove add-on products
Instale ou remova produtos complementares
Name(org.opensuse.yast.Alternatives.desktop)
YaST Alternatives
YaST Alternativos
GenericName(org.opensuse.yast.Alternatives.desktop)
Alternatives
Alternativos
Comment(org.opensuse.yast.Alternatives.desktop)
Manage update-alternatives switching
Gerenciar trocas do update-alternatives
X-SuSE-YaST-Keywords(org.opensuse.yast.Apparmor.desktop)
security,LSM,MAC,DAC,access,control
securança,LSM,MAC,DAC,acesso,controle
Name(org.opensuse.yast.Apparmor.desktop)
YaST AppArmor
YaST AppArmor
GenericName(org.opensuse.yast.Apparmor.desktop)
AppArmor
AppArmor
Comment(org.opensuse.yast.Apparmor.desktop)
AppArmor Configuration
Configuração do AppArmor
X-SuSE-YaST-Keywords(org.opensuse.yast.AuditLAF.desktop)
audit,auditd,auditctl,auditing,dispatcher,LAF
auditoria,auditd,auditctl,auditoria,despachante,LAF
Name(org.opensuse.yast.AuditLAF.desktop)
YaST Audit (LAF)
Auditoria YaST (LAF)
GenericName(org.opensuse.yast.AuditLAF.desktop)
Linux Audit Framework (LAF)
Framework de auditoria de Linux (LAF)
Comment(org.opensuse.yast.AuditLAF.desktop)
Collect information about the system
Coletar informações sobre o sistema
X-SuSE-YaST-Keywords(org.opensuse.yast.AuthClient.desktop)
authentication,sssd,pam,ldap,kerberos,krb,krb5,windows,microsoft,ad,activedirectory
autenticação,sssd,pam,ldap,kerberos,krb,krb5,windows,microsoft,ad,activeedirectory
Name(org.opensuse.yast.AuthClient.desktop)
YaST User Logon
YaST Logon do Usuário
GenericName(org.opensuse.yast.AuthClient.desktop)
User Logon
Logon de usuários
Comment(org.opensuse.yast.AuthClient.desktop)
User Logon Management
Gerenciamento de dados de entrada do usuário
X-SuSE-YaST-Keywords(org.opensuse.yast.LDAPServer.desktop)
authentication,directory,ldap
autenticação,diretório,ldap

Loading…

User avatar rodrigomacedo

Translation added

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files-yast master
  3. Portuguese (Brazil)
YaST AppArmor
YaST AppArmor
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Name(org.opensuse.yast.Apparmor.desktop)
Source string location
/usr/share/applications/YaST2/org.opensuse.yast.Apparmor.desktop:22
String age
4 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pt_BR/update-desktop-files-yast.po, string 27