scout/scout master — Slovenian @ openSUSE Weblate: jar

	English	Slovenian	Actions
	select the output format (%s, default is %s)	izberite obliko izpisa (%s, privzeto je %s)
	list of available modules	seznam razpoložljivih modulov
	Available modules:	Razpoložljivi moduli:
	The name of module is mandatory. Use %s --help	Ime modula je obvezno. Uporabite %s --help
	%s is not a directory	%s ni mapa
	Cannot not open database file '%s'	Ni moč odpreti podatkovne zbirke v datoteki »%s«
	Available repositories:	Razpoložljivi viri:
	Usage: %%prog %s [options] search_term	Uporaba: %%prog %s [možnosti] iskano
	list available repositories	seznam razpoložljivih virov
	inverse search by package name	obrnjeno iskanje po imenu paketa
	select repository to search	izbor vira za iskanje
	No repositories found ...	Najden ni bil noben vir.
	module	modul
	Cannot find a formatter for a %s	Ni moč najti oblikovalnika za %s
	Search for java classes inside the JAR files.	Iskanje razredov Java v datotekah JAR.
	jar	jar
	class	razred
	Search for shared libraries.	Iskanje deljenih knjižnic.
	library	knjižnica
	Search for python modules.	Iskanje modulov Python.
	Search in packages using the webpin webservice.	Iskanje v paketih z uporabo spletne storitve webpin.
	Cannot retrieve query results ... %s	Ni moč pridobiti rezultatov poizvedbe. %s
	ver	raz.
	arch	arh.
	files	dat.
	version	različica
	repository URL	URL vira
	matched files	ustrezne datoteke

Loading…

JureRepinc

Translation added

English

Slovenian 3 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Source and translation are identical

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

8 years ago

2 weeks ago

8 years ago

i18n/scout/sl.po, string 36