yast-slide-show - Slovenian @ openSUSE Weblate

Component	Approved	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master GPL-2.0-only	0%	0	0	0	0	0	0	0

Glossary yast-slide-show GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/openSUSE/yast-slide-show
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Language	Slovenian
Language code	sl
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,967,012

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		36		1,194		7,911
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	36	100%	1,194	100%	7,911
Translated	100%	36	100%	1,194	100%	7,911
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,194

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Resource updated yast-slide-show yast-slide-show Glossary Slovenian	File “`sl.tbx`” was added. 3 months ago
None Changes committed yast-slide-show yast-slide-show Glossary Slovenian	Changes committed 3 months ago
None Changes committed yast-slide-show master Slovenian	Changes committed 6 months ago
JureRepinc Translation changed yast-slide-show master Slovenian	English Both Xen and KVM hypervisors are included with openSUSE Leap 42.3. Xen is one of the most robust solutions for virtualization available. In addition, openSUSE provides tools for network file sharing (Samba, NFS, etc.), printing (CUPS) and Web hosting (Apache). For application development, openSUSE comes with a complete set of runtime environments plus extensive application development tools. Slovenian 7 characters edited Current translation Translated V openSUSE Leap sta vključena hipervizorja KVM in Xen. Oba sta ena najbolj robustnih rešitev za navidezne računalnike. Poleg tega openSUSE ponuja orodja za deljenje in dostop do datotek prek omrežja (NFS, Samba, …), tiskanje (CUPS) in spletno gostovanje (Apache). Za razvoj programov je na voljo veliko število ~~zagonsk~~izvajalnih okolij in razvojnih orodij (KDevelop, Qt Creator, Eclipse, …). 6 months ago
JureRepinc Translation changed yast-slide-show master Slovenian	English translator-credits Slovenian 38 characters edited Current translation Translated ~~podatki o prevajalcih~~Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2023, 2024 6 months ago
JureRepinc Translation completed yast-slide-show master Slovenian	Translation completed 6 months ago
JureRepinc Translation changed yast-slide-show master Slovenian	English The enterprise Linux products from SUSE include SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop. Our enterprise products are delivered with a 10 year maintenance guarantee out of the box with the possibility of extending it to 13 years as well as other optional support programs. For more information on enterprise Linux from SUSE, visit http://www.suse.com Slovenian 174 characters edited Current translation Translated Linija izdelkov ~~Novell Enterprise Linux vseb~~za podjetja vključuje SUSE L~~INUX~~inux Enterprise Server~~, Novell Open Enterprise Server in Novell Linux~~ in SUSE Linux Enterprise Desktop. Naši izdelki za podjetja v~~seb~~ključujejo jamstvo vzdrževanja v trajanju 510 let~~, dodatne programe za podporo in zaščitni program za Linux .~~ (z možnostjo podaljšanja na 13 let) in dodatne programe za podporo. Za dodatne informacije o SUSE Linux za podjetja obiščite http://www.suse.com 6 months ago
JureRepinc Translation added yast-slide-show master Slovenian	English SUSE is committed to your success with Linux. In addition to openSUSE, SUSE also delivers an exciting suite of products designed to meet the needs of businesses large and small. Slovenian 175 characters edited Current translation Translated SUSE je zavezan vašemu uspehu z GNU/Linux. Poleg openSUSE ponuja SUSE tudi izvrsten nabor izdelkov, ki izpolnjujejo in presegajo potrebe podjetij, tako malih kot tudi velikih. 6 months ago
None Changes committed yast-slide-show master Slovenian	Changes committed 6 months ago
JureRepinc Translation changed yast-slide-show master Slovenian	English SUSE and Linux Slovenian 6 characters edited Current translation Translated ~~Novell~~SUSE in Linux 6 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.