yast-slide-show/master — Catalan @ openSUSE Weblate

Translation status

36	Strings	100%	Browse Translate
1,194	Words	100%
7,911	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
36 1,194 7,911	All strings	Browse Translate Zen
36 1,194 7,911	Translated strings	Browse Translate Zen
36 1,194 7,911	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
4 121 830	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/openSUSE/yast-slide-show
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/yast-slide-show.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Persian) `f6fc297` Mohammad Rezaei Seresht authored a year ago
Last commit in Weblate	Added translation using Weblate (Turkish) `c72cb39` Yok authored 2 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-slide-show/master/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/ca.po`
Last change	May 17, 2022, 7:05 a.m.
Last change made by	David Medina
Language	Catalan
Language code	ca
Text direction	Left to right
Number of speakers	8,218,781
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		36		1,194		7,911
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	36	100%	1,194	100%	7,911
Translated	100%	36	100%	1,194	100%	7,911
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,194

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Dmedina Translation changed yast-slide-show master Catalan	English Welcome to openSUSE™! Catalan 4 characters edited Current translation Benvingut~~/da~~ a l'openSUSE™! 2 years ago
Dmedina Translation changed yast-slide-show master Catalan	English For support from other openSUSE users, visit the official openSUSE forums at http://forums.opensuse.org/. Here you'll find thousands of other openSUSE users, eager to help you get everything you can out of Linux. If you're an experienced openSUSE user, the forums are a great place to meet other users, and help out other Linux users. Catalan 1 character edited Current translation Per a suport d'altres usuaris d'openSUSE, visiteu els fòrums oficials d'openSUSE a http://forums.opensuse.org/. Aquí trobareu milers d'altres usuaris d'openSUSE disposats a ajudar-vos a obtenir tot el que pugueu de Linux. Si sou un usuari amb experiència d'openSUSE, els fòrums són un bon lloc per trobar altres usuaris i poder-los ajudar. 2 years ago
None Changes committed yast-slide-show master Catalan	Changes committed 4 years ago
Dmedina Translation changed yast-slide-show master Catalan	English Welcome to openSUSE™! Catalan 3 characters edited Benvinguts/da a openSUSE™! 4 years ago
None Changes committed yast-slide-show master Catalan	Changes committed 4 years ago
Dmedina Translation changed yast-slide-show master Catalan	English In addition to SUSE Firewall and AppArmor, openSUSE Leap 42.3 also includes a special security patch update system. To ensure that the latest security patches are installed on your system, you can choose to perform an online update at the end of this installation procedure (if you did not choose the automatic installation modus at the beginning). And in the future, you will be automatically informed of the availability of important security updates, so you can install them at your convenience. Catalan 8 characters edited Current translation A més del tallafocs de SUSE i AppArmor, l'openSUSE Leap 42.3 també inclou un sistema d'actualització de pedaços de seguretat. Per assegurar-vos que els últims pedaços de seguretat s'instal·len al vostre sistema, podeu ~~escolli~~triar fer una actualització en línia al final d'aquest procés d'instal·lació (si no és que heu triat un mode d'instal·lació automàtic al principi). I en el futur, se us informarà automàticament de la disponibilitat d'actualitzacions importants de seguretat, així les podreu instal·lar a la vostra conveniència. 4 years ago
Dmedina Translation completed yast-slide-show master Catalan	Translation completed 7 years ago
None Changes committed yast-slide-show master Catalan	Changes committed 7 years ago
Dmedina Translation added yast-slide-show master Catalan	English openSUSE builds something that puts you in control. Rolling or Stable, you decide. Unlike Windows, you decide which updates get applied when. Unlike most distros, you decide which desktop you want (or none at all), you have tools like YaST to help you configure your machine and control your security and privacy. Secure your system and data from Internet intruders with SUSE Firewall. This security device is activated by default and easy to configure. But you can do even more to protect your system with openSUSE Leap 42.3 because it also includes AppArmor, the most effective and easy-to-use Linux application security system available today. AppArmor proactively protects your operating system and applications from internal or external threats. Catalan 0 characters edited Current translation L'openSUSE construeix un sistema que us ofereix a vosaltres el control. Distribució contínua o estable, vosaltres decidiu. A diferència del Windows, vosaltres decidiu quines actualitzacions s'apliquen i quan. A diferència de la majoria de distribucions, vosaltres decidiu quin escriptori voleu (o cap), teniu eines com ara el YaST, que us ajuden a configurar la màquina i controlar la vostra seguretat i privacitat. Assegureu el sistema i les dades contra intrusos d'Internet amb el tallafoc de SUSE. Aquest dispositiu de seguretat està activat per defecte i és fàcil de configurar. Però encara podeu fer més per protegir el sistema amb l'openSUSE Leap 42.3 perquè també inclou l'AppArmor, el sistema de seguretat per a aplicacions Linux més eficaç i fàcil de fer servir disponible actualment. L'AppArmor protegeix de forma proactiva el sistema operatiu i les aplicacions contra amenaces externes o internes. 7 years ago
Dmedina Translation added yast-slide-show master Catalan	English openSUSE Leap and openSUSE Tumbleweed are great distributions for development, testing and deployment. Whether you need the latest packages, which can be found on Tumbleweed, or more stable packages, which can be found on Leap, openSUSE gives you the tools, community and packages needed to be sucessful. Catalan 10 characters edited Current translation L'openSUSE Leap ~~42.3~~ i l'openSUSE Tumbleweed són grans distribucions per al desenvolupament, prova i desplegament. Tant si necessiteu els últims paquets, que es poden trobar al Tumbleweed, o paquets més antics, que es poden trobar al Leap ~~42.3~~; l'openSUSE us proporciona les eines, la comunitat i els paquets que us calen per tenir èxit. 7 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

36	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
36	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.