yast-slide-show/master — Slovak @ openSUSE Weblate

Translation status

36	Strings	100%	Browse Translate
1,194	Words	100%
7,911	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
36 1,194 7,911	All strings	Browse Translate Zen
36 1,194 7,911	Translated strings	Browse Translate Zen
36 1,194 7,911	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
1 1 18	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/openSUSE/yast-slide-show
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/yast-slide-show.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Persian) `f6fc297` Mohammad Rezaei Seresht authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `f6adc43` Rantala authored a month ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-slide-show/master/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/sk.po`
Last change	May 18, 2021, 3:18 p.m.
Last change made by	Ferdinand Galko
Language	Slovak
Language code	sk
Text direction	Left to right
Number of speakers	6,809,719
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Other	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula	`(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		36		1,194		7,911
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	36	100%	1,194	100%	7,911
Translated	100%	36	100%	1,194	100%	7,911
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,194

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

FerdinandGalko Translation changed yast-slide-show master Slovak	English Translating made easy - Are you interested in helping openSUSE be translated into your language? With https://l10n.opensuse.org/, you can get started right away. It is easy and you can contribute to this worldwide projects in a matter of minutes. All you need to do is login and start translating. Yes, it is that easy. Thank you to all of our contributors and especially to those contributors who bring the efforts of our hard-working community to people throughout the globe. Slovak 1 character edited Current translation Jednoduchšie prekladanie - Zaujímate sa, ako pomôcť openSUSE s prekladom do vášho jazyka? S https://l10n.opensuse.org/ môžete začať hneď. Je to jednoduché a môžete prispievať k tomuto celosvetovému projektu v priebehu niekoľkých minút. Všetko, čo musíte urobiť, je prihlásiť sa a začať prekladať. Áno, je to také jednoduché. Ďakujeme všetkým našim prispievateľom a najmä tým prispievateľom, ktorí prinášajú snahu našej pracovitej komunity ľuďom na celom svete. 3 years ago
None Changes committed yast-slide-show master Slovak	Changes committed 7 years ago
FerdinandGalko Translation uploaded yast-slide-show master Slovak	English translator-credits Slovak 6 characters edited Current translation Ladislav Michnovič <lmichnovic@suse.cz>, 2006, 2007, 2008 Rastislav Krupanský <rastislav.krupansky@gmail.com>, 2009 Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>, 2015, 2017 7 years ago
FerdinandGalko Translation uploaded yast-slide-show master Slovak	English Learn More Slovak 11 characters edited Current translation ~~Dozvedieť sa~~Zistite viac 7 years ago
FerdinandGalko Translation uploaded yast-slide-show master Slovak	English openSUSE builds something that puts you in control. Rolling or Stable, you decide. Unlike Windows, you decide which updates get applied when. Unlike most distros, you decide which desktop you want (or none at all), you have tools like YaST to help you configure your machine and control your security and privacy. Secure your system and data from Internet intruders with SUSE Firewall. This security device is activated by default and easy to configure. But you can do even more to protect your system with openSUSE Leap 42.3 because it also includes AppArmor, the most effective and easy-to-use Linux application security system available today. AppArmor proactively protects your operating system and applications from internal or external threats. Slovak 0 characters edited Current translation openSUSE vytvára niečo, čo vám dáva kontrolu. Rolujúci alebo Stabilný, rozhodnite sa. Na rozdiel od Windows, môžete sa rozhodnúť, ktoré aktualizácie kedy použiť. Na rozdiel od väčšiny distribúcií, sa môžete rozhodnúť, ktorý desktop chcete (alebo vôbec žiadny). Máte nástroje ako YaST, ktoré vám pomôžu nakonfigurovať váš stroj a kontrolovať vašu bezpečnosť a súkromie. SUSE Firewall vám pomôže ochrániť systém a dáta pred nepozvaným vniknutím z Internetu. Táto ochrana je aktivovaná v predvolenom nastavení a ľahko sa konfiguruje. Avšak môžete urobiť ešte viac pre ochranu vášho systému openSUSE Leap 42.3, pretože tiež obsahuje AppArmor, čo je najefektívnejší a ľahko použiteľný linuxový aplikačný bezpečnostný systém, ktorý je dnes k dispozícii. AppArmor proaktívne ochraňuje operačný systém a aplikácie pred vnútornými a vonkajšími hrozbami. 7 years ago
FerdinandGalko Translation uploaded yast-slide-show master Slovak	English openSUSE Leap and openSUSE Tumbleweed are great distributions for development, testing and deployment. Whether you need the latest packages, which can be found on Tumbleweed, or more stable packages, which can be found on Leap, openSUSE gives you the tools, community and packages needed to be sucessful. Slovak 10 characters edited Current translation openSUSE Leap ~~42.3~~ a openSUSE Tumbleweed sú skvelé distribúcie pre vývoj, testovanie a nasadenie. Či už potrebujete najnovšie balíky, ktoré možno nájsť na Tumbleweed, alebo stabilnejšie balíky, ktoré možno nájsť na Leap ~~42.3~~, openSUSE vám dáva potrebné nástroje, komunitu a balíky, aby ste bolí úspešní. 7 years ago
FerdinandGalko Translation uploaded yast-slide-show master Slovak	English You can communicate more effectively with openSUSE Leap 42.3 because it provides a complete set of tools for Web browsing and e-mail management – it even includes Voice over IP technology. Slovak 10 characters edited Current translation S openSUSE Leap 42.3 môžete komunikovať efektívnejšie, pretože poskytuje kompletnú sadu nástrojov na prehliadanie Webu a emailovú správu – tiež obsahuje ~~najnovšiu~~ technológiu Voice over IP. 7 years ago
FerdinandGalko Translation uploaded yast-slide-show master Slovak	English openSUSE is a community of projects and is sponsored by SUSE and other companies. The project has many people around the world who contribute to the openSUSE Project by packaging software, testing programs, writing documentation and translating it in languages used throughout the world. openSUSE has two distributions (Leap and Tumbleweed), tools (openQA, Kiwi and YaST), a software builder (Open Build Service) and projects (Portus and Machinery). Find out more at www.opensuse.org. Slovak 24 characters edited Current translation openSUSE je projektová komunita a je sponzorovaná spoločnosťou SUSE a ďalšími spoločnosťami. Mnoho ľudí z celého sveta prispieva do projektu openSUSE tvorbou softvérových balíkov, testovaním programov, písaním dokumentácie a jeho prekladom do jazykov používaných po celom svete. openSUSE má dve distribúcie (Leap a Tumbleweed), nástroje (openQA, Kiwi a YaST), softvérový builder (Open Build Service) a projekty (Portus a Machinery). Viac informácií sa dozviete na www.opensuse.org. 7 years ago
None Resource updated yast-slide-show master Slovak	The “`po/sk.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated yast-slide-show master Slovak	The “`po/sk.po`” file was changed. 7 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

36	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
36	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.