Translation status

120 Strings 1%
Browse Translate
2,073 Words 1%
15,966 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
120 2,073 15,966
All strings Browse Translate Zen
2 2 19
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 19
Strings waiting for review Browse Translate Zen
118 2,071 15,947
Unfinished strings Browse Translate Zen
111 2,054 15,819
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 17 128
Strings marked for edit Browse Translate Zen
118 2,071 15,947
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 4 20
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 20
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Leap 15.4 0% 2% 96 1,769 13,137 89 1 0 0
master GFDL-1.3 0% 29% 36 594 4,913 28 2 0 0
Leap 15.2 GFDL-1.3 0% 1% 121 2,047 16,263 114 1 0 0
Leap 15.3 GFDL-1.3 0% 1% 131 2,770 20,834 122 1 0 0
Leap_15.6 0% 1% 107 1,975 14,575 100 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Project maintainers User avatar LukasKucharczyk User avatar ThomasSchraitle
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch Leap_15.5
Last remote commit Update translations 93b83cc3
User avatar LukasKucharczyk authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) ca3fc110
User avatar JureRepinc authored 7 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/leap_15_5/
File mask po/*.po
Translation file Download po/et.po
Last change Dec. 11, 2023, 2:09 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 120 2,073 15,966
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 2 1% 2 1% 19
Translated 1% 2 1% 2 1% 19
Needs editing 5% 7 1% 17 1% 128
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 20
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 92% 111 99% 2,054 99% 15,819
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,073
Hosted words
120
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Release Notes for openSUSE
  2. Leap_15.5
  3. Estonian
The “/var/lib/weblate/vcs/release-notes-opensuse/leap_15_5/po/et.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Release Notes for openSUSE
  2. Leap_15.5
  3. Estonian
The “/var/lib/weblate/vcs/release-notes-opensuse/leap_15_5/po/et.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Release Notes for openSUSE
  2. Leap_15.5
  3. Estonian
The “/var/lib/weblate/vcs/release-notes-opensuse/leap_15-5/po/et.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Release Notes for openSUSE
  2. Leap_15.5
  3. Estonian
File “po/et.po” was added. a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Release Notes for openSUSE
  2. Leap_15.5
  3. Estonian
translator-credits
a year ago
Browse all translation changes