Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 0 0 0 9 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 44% 15 305 2,450 3 0 0
Czech This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 33% 18 453 5,354 5 0 0
Japanese This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 44% 15 305 2,450 3 0 0
Korean This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 44% 15 305 2,450 3 0 0
Macedonian This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 25% 9 263 3,872 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 33% 18 453 5,354 5 0 0
Russian This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 0% 8 114 938 0 5 0
Slovak This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
Spanish This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 33% 18 453 5,354 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>

Project maintainers User avatar karleichwalder User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar LubosKocman User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto User avatar OrnelaMaric
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch master
Last remote commit Automatic commit: update translation files 7cc0295f9
Galaxy CI authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 4d091e7fd
User avatar FerdinandGalko authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/
Filemask l10n-weblate/ROOT/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 236 4,984 56,034
Source 27 575 6,394
Approved 13% 33 15% 791 20% 11,576
Translated 50% 120 46% 2,333 49% 27,812
Needs editing 19% 45 26% 1,320 28% 16,170
Failing checks 13% 33 17% 887 25% 14,496
Strings with suggestions 2% 5 1% 87 1% 703
Not translated strings 30% 71 26% 1,331 21% 12,052

Quick numbers

4,984
Hosted words
236
Hosted strings
50%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%
Hosted words
-24%
+16%
Hosted strings
-14%
-8%
Translated
+1%
+16%
Contributors
+20%
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

uyuni / docs ROOT masterSlovak

yesterday
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterChinese (China) (zh_CN)

New string to translate 2 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterSlovak

New string to translate 2 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterPortuguese (Brazil)

New string to translate 2 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterKorean

New string to translate 2 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterJapanese

New string to translate 2 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterSpanish

New string to translate 2 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / docs ROOT masterCzech

New string to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / docs ROOT masterChinese (China) (zh_CN)

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/l10n-weblate/ROOT/zh_CN.po was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / docs ROOT masterSlovak

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/l10n-weblate/ROOT/sk.po was changed. 2 days ago
Browse all component changes