The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

28 Strings 100%
Browse Translate
605 Words 100%
6,622 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
28 605 6,622
All strings Browse Translate Zen
28 605 6,622
Translated strings Browse Translate Zen
28 605 6,622
Strings waiting for review Browse Translate Zen
28 605 6,622
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers User avatar karleichwalder User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzalezGil User avatar MichaelCalmer User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto User avatar OrnelaMaric
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch master
Last remote commit Automatic commit: update translation files feafcc30e
Galaxy CI authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) e7412073c
User avatar FerdinandGalko authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/
File mask l10n-weblate/ROOT/*.po
Translation file Download l10n-weblate/ROOT/sk.po
Last change May 2, 2024, 5:10 p.m.
Last author Ferdinand Galko
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 605 6,622
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 28 100% 605 100% 6,622
Translated 100% 28 100% 605 100% 6,622
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

605
Hosted words
28
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
We are currently in the process of enhancing the [.currentrel]**{productname} {productnumber}** documentation. As we transition from a traditional framework to a modern, containerized approach, please be aware of the following:
V súčasnosti prebieha proces vylepšovania dokumentácie [.currentrel]**{productnumber} {releaseversioname} {productnumber}**. Vzhľadom na to, že prechádzame z tradičného konceptu na moderný kontajnerový prístup, upozorňujeme na nasledujúce:
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
The “/var/lib/weblate/vcs/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/l10n-weblate/ROOT/sk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
We are currently in the process of enhancing the [.currentrel]**{productnumber} {releaseversioname} {productnumber}** documentation. As we transition from a traditional framework to a modern, containerized approach, please be aware of the following:
2 weeks ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
We are currently in the process of enhancing the [.currentrel]**{releaseversion}** documentation. As we transition from a traditional framework to a modern, containerized approach, please be aware of the following:
V súčasnosti prebieha proces vylepšovania dokumentácie [.currentrel]**{productnumber} {releaseversion}**. Vzhľadom na to, že prechádzame z tradičného konceptu na moderný kontajnerový prístup, upozorňujeme na nasledujúce:
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
The “/var/lib/weblate/vcs/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/l10n-weblate/ROOT/sk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
We are currently in the process of enhancing the [.currentrel]**{productnumber} {releaseversion}** documentation. As we transition from a traditional framework to a modern, containerized approach, please be aware of the following:
2 weeks ago
User avatar FerdinandGalko

Translation added

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
Submit feedback: https://github.com/uyuni-project/uyuni-docs/issues
Odoslanie spätnej väzby: https://github.com/uyuni-project/uyuni-docs/issues
3 weeks ago
User avatar FerdinandGalko

Translation added

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
**We Value Your Input:** Your feedback is crucial to us! If you find any aspects of the documentation unclear or notice missing information, please do not hesitate to reach out. We appreciate your questions and suggestions, which are vital in helping us improve.
**Vážime si vaše pripomienky:** Vaša spätná väzba je pre nás veľmi dôležitá! Ak sa vám zdajú niektoré časti dokumentácie nejasné alebo ste si všimli chýbajúce informácie, neváhajte sa na nás obrátiť. Vážime si vaše otázky a návrhy, ktoré nám pomáhajú zlepšovať sa.
3 weeks ago
User avatar FerdinandGalko

Translation added

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
**Information Gaps:** During this transition, there may be gaps in the information provided. We are working diligently to update and complete all sections as quickly and efficiently as possible.
**Informačné nedostatky:** Počas tohto prechodu sa môžu vyskytnúť nedostatky v poskytovaných informáciách.Usilovne pracujeme na čo najrýchlejšej a najefektívnejšej aktualizácii a dokončení všetkých sekcií.
3 weeks ago
User avatar FerdinandGalko

Translation added

  1. uyuni
  2. docs ROOT master
  3. Slovak
**Developmental Stage:** This documentation is actively being updated. You will encounter areas that are still under construction or evolving.
**Vývojové štádium:** Táto dokumentácia je aktívne aktualizovaná. Narazíte na oblasti, ktoré sú ešte vo fáze tvorby alebo sa vyvíjajú.
3 weeks ago
Browse all translation changes