Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-drbd/master/de/units/?format=api
{ "count": 117, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Configuration of DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "DRBD-Konfiguration" ], "id_hash": 7001373153213834704, "content_hash": 7001373153213834704, "location": "src/clients/drbd.rb:54", "context": "", "note": "Command line help text for the Xdrbd module", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574703/?format=api", "priority": 100, "id": 1221630, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=e129dfc9b94465d0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "DRBD" ], "id_hash": 7860452271433916546, "content_hash": 7860452271433916546, "location": "src/clients/drbd_proposal.rb:86", "context": "", "note": "Rich text title for Drbd in proposals", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574704/?format=api", "priority": 100, "id": 1221632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=ed15efb1c4bb2082", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "&DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "&DRBD" ], "id_hash": -3973510922171406709, "content_hash": -3973510922171406709, "location": "src/clients/drbd_proposal.rb:88", "context": "", "note": "Menu title for Drbd in proposals", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574705/?format=api", "priority": 100, "id": 1221634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=48db40de6cd6a68b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Start-up Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Start-Konfiguration" ], "id_hash": 296911540086994201, "content_hash": 296911540086994201, "location": "src/include/drbd/common.rb:44", "context": "", "note": "encoding: utf-8\n------------------------------------------------------------------------------\nCopyright (c) 2006 Novell, Inc. All Rights Reserved.\n\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it under\nthe terms of version 2 of the GNU General Public License as published by the\nFree Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS\nFOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with\nthis program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail, you may find\ncurrent contact information at www.novell.com.\n------------------------------------------------------------------------------\nFile:\tinclude/drbd/dialogs.ycp\nPackage:\tConfiguration of drbd\nSummary:\tDialogs definitions\nAuthors:\txwhu <xwhu@novell.com>\n\n$Id: dialogs.ycp 27914 2006-02-13 14:32:08Z locilka $", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574706/?format=api", "priority": 100, "id": 1221636, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=841ed778fc997519", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Global Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Globale Konfiguration" ], "id_hash": -8211280105613730292, "content_hash": -8211280105613730292, "location": "src/include/drbd/common.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574707/?format=api", "priority": 100, "id": 1221638, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=0e0bac3fc9a95e0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Resource Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Ressourcen-Konfiguration" ], "id_hash": 3981933638062933644, "content_hash": 3981933638062933644, "location": "src/include/drbd/common.rb:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574708/?format=api", "priority": 100, "id": 1221640, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=b742ab8befeb868c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "LVM Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM-Konfiguration" ], "id_hash": 5682045765043901807, "content_hash": 5682045765043901807, "location": "src/include/drbd/common.rb:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574709/?format=api", "priority": 100, "id": 1221642, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=cedaae84bef4556f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Resource Basic Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Ressourcen-Basiskonfiguration" ], "id_hash": 4439960561796260339, "content_hash": 4439960561796260339, "location": "src/include/drbd/common.rb:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574710/?format=api", "priority": 100, "id": 1221644, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=bd9de89b669c21f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Resource Advanced Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Erweiterte Ressourcen-Konfiguration" ], "id_hash": -8502481383110216013, "content_hash": -8502481383110216013, "location": "src/include/drbd/common.rb:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574711/?format=api", "priority": 100, "id": 1221646, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=0a011e3aea57f6b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Warning: YaST2 DRBD module will rename all\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Warnung: Das Modul YaST2-DRBD benennt alle\n" ], "id_hash": -45016347493115894, "content_hash": -45016347493115894, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:51", "context": "", "note": "encoding: utf-8\n------------------------------------------------------------------------------\nCopyright (c) 2006 Novell, Inc. All Rights Reserved.\n\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it under\nthe terms of version 2 of the GNU General Public License as published by the\nFree Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS\nFOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with\nthis program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail, you may find\ncurrent contact information at www.novell.com.\n------------------------------------------------------------------------------\nFile:\tinclude/drbd/dialogs.ycp\nPackage:\tConfiguration of drbd\nSummary:\tDialogs definitions\nAuthors:\txwhu <xwhu@novell.com>\n\n$Id: dialogs.ycp 27914 2006-02-13 14:32:08Z locilka $", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574712/?format=api", "priority": 100, "id": 1221648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=7f6011ded696580a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "included files for DRBD into a supported schema.\n\nDo you want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "enthaltenen Dateien für DRBD in ein unterstütztes Schema um.\n\nMöchten Sie fortfahren?" ], "id_hash": -5608937209711481734, "content_hash": -5608937209711481734, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574713/?format=api", "priority": 100, "id": 1221650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=32290d533fad2c7a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Failed to read DRBD configuration file:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Fehler beim Lesen der DRBD-Konfigurationsdatei:\n" ], "id_hash": 7415530509966576324, "content_hash": 7415530509966576324, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574714/?format=api", "priority": 100, "id": 1221652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=e6e941b5aba10ac4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Failed to write configuration to disk:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Das Schreiben der Konfiguration auf die Festplatte ist fehlgeschlagen:\n" ], "id_hash": 7588823902390991748, "content_hash": 7588823902390991748, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574715/?format=api", "priority": 100, "id": 1221654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=e950eb21c5023b84", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "DRBD Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "DRBD-Konfiguration" ], "id_hash": 42109411570333461, "content_hash": 42109411570333461, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:99, src/include/drbd/dialogs.rb:138", "context": "", "note": "Drbd configure1 dialog caption\nDrbd configure2 dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574716/?format=api", "priority": 100, "id": 1221656, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=80959a496659b715", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "First part of configuration of DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "Erster Teil der DRBD-Konfiguration" ], "id_hash": 4661823398122668584, "content_hash": 4661823398122668584, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:102", "context": "", "note": "Drbd configure1 dialog contents", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574717/?format=api", "priority": 100, "id": 1221658, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=c0b21fae62b4c228", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Second part of configuration of DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "Zweiter Teil der DRBD-Konfiguration" ], "id_hash": -4022645654692568046, "content_hash": -4022645654692568046, "location": "src/include/drbd/dialogs.rb:141", "context": "", "note": "Drbd configure2 dialog contents", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574718/?format=api", "priority": 100, "id": 1221660, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=482cb11706c7e412", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Global Configuration of DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "Globale DRBD-Konfiguration" ], "id_hash": -3568351899798080961, "content_hash": -3568351899798080961, "location": "src/include/drbd/global_conf.rb:42", "context": "", "note": "encoding: utf-8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574719/?format=api", "priority": 100, "id": 1221662, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=4e7aaada62f1f23f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Minor Count" ], "previous_source": "", "target": [ "Spiegel-Anzahl" ], "id_hash": -4055453708434715726, "content_hash": -4055453708434715726, "location": "src/include/drbd/global_conf.rb:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574720/?format=api", "priority": 100, "id": 1221664, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=47b82256c1b54bb2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Dialog Refresh" ], "previous_source": "", "target": [ "Dialog-Aktualisierung" ], "id_hash": 6704315868493080633, "content_hash": 6704315868493080633, "location": "src/include/drbd/global_conf.rb:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574721/?format=api", "priority": 100, "id": 1221666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=dd0a83c2eb8b6839", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Disable IP Verification" ], "previous_source": "", "target": [ "IP-Überprüfung deaktivieren" ], "id_hash": 8698464323029026317, "content_hash": 8698464323029026317, "location": "src/include/drbd/global_conf.rb:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574722/?format=api", "priority": 100, "id": 1221668, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=f8b72737218dc60d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing DRBD Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>DRBD-Konfiguration wird initialisiert</big></b><br>\nBitte warten...<br></p>\n" ], "id_hash": -1529005210205868196, "content_hash": -1529005210205868196, "location": "src/include/drbd/helps.rb:36", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574723/?format=api", "priority": 100, "id": 1221670, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=6ac7e1dcc1f52f5c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Initialisierung abbrechen:</big></b><br>\nSie können die Konfiguration gefahrlos abbrechen, indem Sie jetzt auf <b>Abbrechen</b> klicken.</p>\n" ], "id_hash": -428204033393534287, "content_hash": -428204033393534287, "location": "src/include/drbd/helps.rb:40", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574724/?format=api", "priority": 100, "id": 1221672, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=7a0eb6b34a305ab1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving DRBD Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>DRBD-Konfiguration wird gespeichert</big></b><br>\nBitte warten...<br></p>\n" ], "id_hash": 6745392506435206500, "content_hash": 6745392506435206500, "location": "src/include/drbd/helps.rb:44", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574725/?format=api", "priority": 100, "id": 1221674, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=dd9c72bef8a6fd64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Speichervorgang abbrechen:</big></b><br>\nBrechen Sie den Speichervorgang mit <b>Abbrechen</b> ab.\nEin zusätzlicher Dialog informiert Sie darüber, ob dies eine sichere Aktion ist.\n</p>\n" ], "id_hash": -8484126940549657665, "content_hash": -8484126940549657665, "location": "src/include/drbd/helps.rb:48", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574726/?format=api", "priority": 100, "id": 1221676, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=0a42537f97374bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Start to configure DRBD." ], "previous_source": "", "target": [ "DRBD-Konfiguration beginnen." ], "id_hash": 3360506983863986044, "content_hash": 3360506983863986044, "location": "src/include/drbd/helps.rb:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574727/?format=api", "priority": 100, "id": 1221678, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=aea2eb4c0e6ea77c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Startup Configuration of DRBD</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>DRBD-Konfiguration starten</big></b></p>" ], "id_hash": 1076606464995690306, "content_hash": 1076606464995690306, "location": "src/include/drbd/helps.rb:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574728/?format=api", "priority": 100, "id": 1221680, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=8ef0dfe034f50742", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b>Booting:</b></p>\n\t\t\t<p>checking \"On\" to start DRBD server Now and when booting</p>\n\t\t\t<p>checking \"Off\", DRBD server only starts manually</p>\n\t\t<p><b>Switch On and Off:</b></p>\n\t\t\t<p>Starting or Stopping DRBD Server right now</p>\n\t\t" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Systemstart:</b></p>\n\t\t\t<p>mit \"Ein\" wird der DRBD-Server jetzt und beim Systemstart gestartet</p>\n\t\t\t<p>\"Aus\", der DRBD-Server wird nur manuell gestartet</p>\n\t\t<p><b>Ein- und ausschalten:</b></p>\n\t\t\t<p>DRBD-Server jetzt starten oder stoppen</p>\n\t\t" ], "id_hash": 8378902234845591505, "content_hash": 8378902234845591505, "location": "src/include/drbd/helps.rb:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574729/?format=api", "priority": 100, "id": 1221682, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=f447d73073b2b7d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Resource Configuration of DRBD</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>DRBD-Ressourcen-Konfiguration</big></b></p>" ], "id_hash": -4427920607087320217, "content_hash": -4427920607087320217, "location": "src/include/drbd/helps.rb:66, src/include/drbd/helps.rb:72, src/include/drbd/helps.rb:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574730/?format=api", "priority": 100, "id": 1221684, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=428cddab00eda367", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Clicking \"Add\", \"Edit\", \"Delete\" button to add, edit or delete a resource</p>\n\t\t" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Durch Klicken auf \"Hinzufügen\", \"Bearbeiten\", \"Löschen\" wird eine Ressource hinzugefügt, bearbeitet oder gelöscht.</p>\n\t\t" ], "id_hash": 2800459908266579865, "content_hash": 2800459908266579865, "location": "src/include/drbd/helps.rb:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574731/?format=api", "priority": 100, "id": 1221686, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=a6dd3b72f7f3d799", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p>\"Name\" is mandatory and must match the Linux host name (uname -n) of one of the nodes. Should not include \".\" in hostname.</p>\n\t\t<p>\"Address:Port\": A resource needs one IP address per device, which is used to wait for incoming connections from the partner device to reach the device. Each DRBD resource needs a TCP port which is used to connect to the node's partner device. For IPv6, the actual address that follows the ipv6 keyword must be placed inside brackets: ipv6 [2001:1945:fc03:abcd::1]:7788</p>\n\t\t<p>\"Device\": The name of the block device node of the resource being described. You must use this device with your application (file system) and you must not use the low level block device which is specified with the disk parameter,following its minor number. Otherwise, you may omit the name, or the word minor and its number. If you omit the name a default of /dev/drbd'minor number' will be used.\n\t\tLike: '/dev/drbd{service} minor {minor drbd number [0...255]}' or '/dev/drbd{minor drbd number [0...255]}'</p>\n\t\t<p>\"Disk\": DRBD uses this block device to actually store and retrieve the data. Never access such a device while DRBD is running on top of it.</p>\n\t\t<p>\"Meta-disk\": internal. Internal means that the last part of the backing device is used to store the meta-data.</p>\n\t\t<p>\"Node-id\": Node id is an internal value for drbd, will be generated by yast automatically. A host can have different \"node-id\" in different resources.</p>\n\t\t" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p>\"Name\" ist obligatorisch und muss mit dem Linux-Hostnamen (uname -n) für einen der Knoten übereinstimmen. Der Hostname darf keinen Punkt (\".\") enthalten.</p>\n\t\t<p>\"Adresse:Port\": Eine Ressource benötigt eine IP-Adresse pro Gerät, mit der auf eingehende Verbindungen des Partnergeräts zum Gerät gewartet wird. Jede DRBD-Ressource benötigt einen TCP-Port, über den eine Verbindung zum Partnergerät des Knotens hergestellt wird. Bei IPv6 muss der tatsächliche Adressteil, der auf das Schlüsselwort \"ipv6\" folgt, in eckigen Klammern stehen: ipv6 [2001:1945:fc03:abcd::1]:7788</p>\n\t\t<p>\"Gerät\": Name des Blockgeräteknotens der beschriebenen Ressource. Sie müssen dieses Gerät in der Anwendung (Dateisystem) verwenden, nicht das Low-Level-Blockgerät, das nach der niedrigsten Nummer mit dem Datenträgerparameter angegeben wird. Ansonsten können Sie den Dateinamen bzw. die Angabe 'minor' und die zugehörige Nummer auslassen. Wenn Sie den Namen auslassen, wird standardmäßig /dev/drbd'niedrigste Nummer' verwendet.\n\t\tBeispiel: '/dev/drbd{Dienst} minor {niedrigste DRBD-Nummer [0...255]}' oder '/dev/drbd{niedrigste DRBD-Nummer [0...255]}'</p>\n\t\t<p>\"Datenträger\": Dieses Blockgerät wird zum Speichern und Abrufen der Daten durch DRBD verwendet. Greifen Sie nicht auf dieses Gerät zu, wenn DRBD darauf ausgeführt wird.</p>\n\t\t<p>\"Meta-Datenträger\": Intern. 'Intern' bedeutet, dass die Metadaten im letzten Bereich des Sicherungsgeräts gespeichert werden.</p>\n\t\t<p>\"Knoten-ID\": Die Knoten-ID ist ein interner, von yast automatisch generierter Wert für DRBD. Für die unterschiedlichen Ressourcen kann ein Host verschiedene \"Knoten-IDs\" haben.</p>\n\t\t" ], "id_hash": 164658549940232843, "content_hash": 164658549940232843, "location": "src/include/drbd/helps.rb:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 231, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574732/?format=api", "priority": 100, "id": 1221688, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=8248fc142a6b228b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p><b>Protocol</b></p>\n\t\t<p>Protocol A: write IO is reported as completed, if it has reached local disk and local TCP send buffer.</p>\n\t\t<p>Protocol B: write IO is reported as completed, if it has reached local disk and remote buffer cache.</p>\n\t\t<p>Protocol C: write IO is reported as completed, if it has reached both local and remote disk.</p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t<p><b>wfc-timeout</b>: Wait for connection timeout</p>\n\t\t<p><b>degr-wfc-timeout</b>: Wait for connection timeout, if this node was a degraded cluster</p>\n\n\t\t<p><b>on-io-error</b>: What to do when the lower level device reports io-error to the upper layers</p>\n\t\t<p><b>sndbuf-size</b>: The size of the TCP socket send buffer</p>\n\t\t<p><b>max-buffers</b>: Maximum number of requests to be allocated by DRBD</p>\n\n\t\t<p><b>timeout</b>: If the partner node fails to send an expected response packet within time 10ths of a second, the partner node is considered dead and therefore the TCP/IP connection is abandoned. This must be lower than connect-int and ping-int. The default value is 60 = 6 seconds, the unit 0.1 seconds.</p>\n\t\t<p><b>connect-int</b>: The time the peer has time to answer to a keep-alive packet. In case the peer's reply is not received within this time period, it is considered as dead. The default value is 500ms, the default unit is 100ms</p>\n\t\t<p><b>ping-int</b>: The time the peer has time to answer to a keep-alive packet</p>\n\n\t\t<p><b>max-epoch-size</b>: The highest number of data blocks between two write barriers</p>\n\t\t<p><b>ko-count</b>: the secondary node fails to complete a single write request for count times the timeout, it is expelled from the cluster. The default value is 0, which disables this feature.</p>\n\t\t<p><b>rate</b>: To ensure a smooth operation of the application on top of DRBD, it is possible to limit the bandwidth which may be used by background synchronizations. The default is 250 KB/sec, the default unit is KB/sec.</p>\n\t\t<p><b>al-extents</b>: parameter you control how big the hot area (= active set) can get. The default number of extents is 127. (Minimum: 7, Maximum: 3843)</p>\n\t\t" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p><b>Protokoll</b></p>\n\t\t<p>Protokoll A: Der E/A-Schreibvorgang wird als abgeschlossen gemeldet, wenn er die lokale Festplatte und den lokalen TCP-Sendepuffer erreicht hat.</p>\n\t\t<p>Protokoll B: Der E/A-Schreibvorgang wird als abgeschlossen gemeldet, wenn er die lokale Festplatte und den Remotepuffercache erreicht hat.</p>\n\t\t<p>Protokoll C: Der E/A-Schreibvorgang wird als abgeschlossen gemeldet, wenn er sowohl die lokale als auch die Remotefestplatte erreicht hat.</p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t<p><b>wfc-timeout</b>: Warten auf Zeitüberschreitung der Verbindung</p>\n\t\t<p><b>degr-wfc-timeout</b>: Warten auf Zeitüberschreitung der Verbindung, wenn es sich bei diesem Knoten um einen heruntergestuften Cluster handelt</p>\n\n\t\t<p><b>on-io-error</b>: Vorgehensweise, wenn das Gerät auf niedriger Ebene einen E/A-Fehler in den oberen Schichten meldet</p>\n\t\t<p><b>sndbuf-size</b>: Die Größe des Sendepuffers des TCP-Sockets</p>\n\t\t<p><b>max-buffers</b>: Maximale Anzahl von Anforderungen, die von DRBD zugewiesen werden</p>\n\n\t\t<p><b>timeout</b> (Zeitüberschreitung): Wenn der Partnerknoten innerhalb einer Zehntelsekunde kein erwartetes Antwortpaket sendet, wird der Partnerknoten als inaktiv eingestuft und die TCP/IP-Verbindung unterbrochen. Der Wert muss niedriger sein als das Verbindungs- (connect-int) und Ping-Intervall (ping-int). Der Standardwert ist 60 = 6 Sekunden, die Einheit ist 0,1 Sekunden.</p>\n\t\t<p><b>connect-int</b>: Die Zeit, die der Peer zum Antworten auf ein Keepalive-Paket hat. Wenn die Antwort des Peers innerhalb dieses Zeitraums nicht empfangen wird, wird er als inaktiv eingestuft. Der Standardwert ist 500 ms, die Standeinheit 100 ms</p>\n\t\t<p><b>ping-int</b>: Die Zeit, die der Peer zum Antworten auf ein Keepalive-Paket hat</p>\n\n\t\t<p><b>max-epoch-size</b>: Die höchste Zahl von Datenblocks zwischen zwei Schreibbarrieren</p>\n\t\t<p><b>ko-count</b>: Wenn der sekundäre Knoten eine einzelne Schreibanforderung für ein x-Vielfaches der Zeitüberschreitung nicht erfüllt, wird er aus dem Cluster ausgeschlossen. Der Standardwert ist 0, womit diese Funktion deaktiviert wird.</p>\n\t\t<p><b>rate</b>: Um einen reibungslosen Betrieb der Anwendung mit DRBD sicherzustellen, kann die Bandbreite, die von Hintergrundsynchronisierungen verwendet wird, beschränkt werden. Der Standardwert ist 250 KB/s, die Standardeinheit KB/s.</p>\n\t\t<p><b>al-extents</b>: Parameter, mit dem die maximale Größe der Hot Area (= aktiver Satz) bestimmt wird. Die Standardanzahl ist 127. (Minimum: 7, Maximum: 3843)</p>\n\t\t" ], "id_hash": -6134600164870925736, "content_hash": -6134600164870925736, "location": "src/include/drbd/helps.rb:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 314, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574733/?format=api", "priority": 100, "id": 1221690, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=2add85a70dd0d258", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>LVM Configuration</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>LVM-Konfiguration</big></b></p>" ], "id_hash": -3617618518350186322, "content_hash": -3617618518350186322, "location": "src/include/drbd/helps.rb:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574734/?format=api", "priority": 100, "id": 1221692, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=4dcba31fe0dcb8ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Global Configuration of DRBD</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Globale DRBD-Konfiguration</big></b></p>" ], "id_hash": -4946786475385651046, "content_hash": -4946786475385651046, "location": "src/include/drbd/helps.rb:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574736/?format=api", "priority": 100, "id": 1221696, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=3b597be8eaee809a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>\"Disable IP Verification\"</b> to disable one of drbdadm's sanity check</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Aktivieren Sie <b>\" IP-Überprüfung deaktivieren\"</b>, um eine der Sicherheitsprüfungen von drbdadm zu deaktivieren</p>" ], "id_hash": 7514449121262816352, "content_hash": 7514449121262816352, "location": "src/include/drbd/helps.rb:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574737/?format=api", "priority": 100, "id": 1221698, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=e848afa99b9dcc60", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>DRBD Configuration</big></b><br>\nConfigure drbd here.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>DRBD-Konfiguration</big></b><br>\nKonfigurieren Sie DRBD hier.<br></p>\n" ], "id_hash": 2893447288559557452, "content_hash": 2893447288559557452, "location": "src/include/drbd/helps.rb:158", "context": "", "note": "Summary dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574738/?format=api", "priority": 100, "id": 1221704, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=a82796fa92e8db4c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding a drbd:</big></b><br>\nChoose an drbd from the list of detected drbds.\nIf your drbd was not detected, use <b>Other (not detected)</b>.\nThen press <b>Configure</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Ein DRBD hinzufügen:</big></b><br>\nWählen Sie ein DRBD aus der Liste der erkannten DRBDs.\nWenn Ihr DRBD nicht erkannt wurde, verwenden Sie <b>Anderes (nicht erkannt)</b>.\nKlicken Sie dann auf <b>Konfigurieren</b>.</p>\n" ], "id_hash": 2915121965299606330, "content_hash": 2915121965299606330, "location": "src/include/drbd/helps.rb:162", "context": "", "note": "Summary dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574739/?format=api", "priority": 100, "id": 1221706, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=a87497fb829f233a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>\nIf you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change\nthe configuration opens.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Bearbeiten oder löschen:</big></b><br>\nWenn Sie auf <b>Bearbeiten</b> klicken, wird ein zusätzliches\nDialogfenster geöffnet, in dem Sie die Konfiguration ändern können.</p>\n" ], "id_hash": -2286498337428500482, "content_hash": -2286498337428500482, "location": "src/include/drbd/helps.rb:169", "context": "", "note": "Summary dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574740/?format=api", "priority": 100, "id": 1221708, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=6044b9e0620d8ffe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>DRBD Configuration Overview</big></b><br>\nObtain an overview of installed drbds. Additionally\nedit their configurations.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Überblick über die DRBD-Konfiguration</big></b><br>\nHier erhalten Sie einen Überblick über die installierten DRBDs. Außerdem können Sie\ndie Konfiguration bearbeiten.<br></p>\n" ], "id_hash": 6373782826732659303, "content_hash": 6373782826732659303, "location": "src/include/drbd/helps.rb:175", "context": "", "note": "Ovreview dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574741/?format=api", "priority": 100, "id": 1221710, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=d87439b60ee2a267", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding a drbd:</big></b><br>\nPress <b>Add</b> to configure a drbd.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Hinzufügen eines DRBD:</big></b><br>\nKlicken Sie auf <b>Hinzufügen</b>, um einen DRBD zu konfigurieren.</p>" ], "id_hash": 8232771025567093122, "content_hash": 8232771025567093122, "location": "src/include/drbd/helps.rb:181", "context": "", "note": "Ovreview dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574742/?format=api", "priority": 100, "id": 1221712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=f240ada0f00e1182", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>\nChoose a drbd to change or remove.\nThen press <b>Edit</b> or <b>Delete</b> as desired.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Bearbeiten oder löschen:</big></b><br>\nWählen Sie einen DRBD, den Sie bearbeiten oder löschen möchten.\nKlicken Sie dann wie gewünscht auf <b>Bearbeiten</b> oder <b>Löschen</b>.</p>\n" ], "id_hash": 8602738404935167398, "content_hash": 8602738404935167398, "location": "src/include/drbd/helps.rb:185", "context": "", "note": "Ovreview dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574743/?format=api", "priority": 100, "id": 1221714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=f763110001c56da6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Configuration Part One</big></b><br>\nPress <b>Next</b> to continue.\n<br></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Konfiguration Teil 1</big></b><br>\nKlicken Sie auf <b>Weiter</b>, um fortzufahren.\n <br></p>" ], "id_hash": 2311345181255885935, "content_hash": 2311345181255885935, "location": "src/include/drbd/helps.rb:191", "context": "", "note": "Configure1 dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574744/?format=api", "priority": 100, "id": 1221716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=a0138c324211646f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Selecting Something</big></b><br>\nIt is not possible. You must code it first. :-)\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Eine Auswahl treffen</big></b><br>\nDies ist nicht möglich. Sie müssen zuerst die Kodierung vornehmen. :-)\n </p>" ], "id_hash": -8990973153923350195, "content_hash": -8990973153923350195, "location": "src/include/drbd/helps.rb:197, src/include/drbd/helps.rb:209", "context": "", "note": "Configure1 dialog help 2/2\nConfigure2 dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574745/?format=api", "priority": 100, "id": 1221718, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=0339a58d7f53414d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Configuration Part Two</big></b><br>\nPress <b>Next</b> to continue.\n<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Konfiguration Teil 2</big></b><br>\nKlicken Sie auf <b>Weiter</b>, um fortzufahren.\n <br></p>\n" ], "id_hash": -7144404063676186803, "content_hash": -7144404063676186803, "location": "src/include/drbd/helps.rb:203", "context": "", "note": "Configure2 dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574746/?format=api", "priority": 100, "id": 1221720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=1cd9fa5b54b93f4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "LVM Filter Configuration of DRBD" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM-Filterkonfiguration für DRBD" ], "id_hash": 6174016115818424457, "content_hash": 6174016115818424457, "location": "src/include/drbd/lvm_conf.rb:35", "context": "", "note": "encoding: utf-8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574747/?format=api", "priority": 100, "id": 1221722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=d5ae82f22ce4e889", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Device Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Gerätefilter" ], "id_hash": 7710170641825774913, "content_hash": 7710170641825774913, "location": "src/include/drbd/lvm_conf.rb:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574748/?format=api", "priority": 100, "id": 1221724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=eb00075937abbd41", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Writing the LVM cache" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM-Cache wird geschrieben" ], "id_hash": -4850669865281528422, "content_hash": -4850669865281528422, "location": "src/include/drbd/lvm_conf.rb:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574749/?format=api", "priority": 100, "id": 1221726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=3caef5751d33dd9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Enable LVM Cache" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM-Cache aktivieren" ], "id_hash": -54777326744573836, "content_hash": -54777326744573836, "location": "src/include/drbd/lvm_conf.rb:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574750/?format=api", "priority": 100, "id": 1221728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=7f3d644fc1a4e874", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Warning! Should disable LVM cache for using drbd." ], "previous_source": "", "target": [ "Warnung! Der LVM-Cache muss zur Verwendung von DRBD deaktiviert werden." ], "id_hash": 3136077858810238653, "content_hash": 3136077858810238653, "location": "src/include/drbd/lvm_conf.rb:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574751/?format=api", "priority": 100, "id": 1221730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=ab8596326a5a16bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Resource Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Ressourcenname" ], "id_hash": -5891178481072985632, "content_hash": -5891178481072985632, "location": "src/include/drbd/resource_conf.rb:144", "context": "", "note": "encoding: utf-8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574754/?format=api", "priority": 100, "id": 1221738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=2e3e54625f3829e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api", "source": [ "Nodes" ], "previous_source": "", "target": [ "Knoten" ], "id_hash": -6080436355290064981, "content_hash": -6080436355290064981, "location": "src/include/drbd/resource_conf.rb:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574755/?format=api", "priority": 100, "id": 1221740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=2b9df359b39097ab", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:03:58Z" } ] }