Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-iplb/master/es/changes/?format=api&page=3
{ "count": 258, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/changes/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663913/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:53:38.089956Z", "action": 2, "target": "</p><p><b><big>Alerta de correo electrónico</big> = \"</b><i>dirección_de_correo_electrónico</i><b>\"</b>\n</p><p>Una dirección de correo electrónico válida para enviar alertas sobre un estado de conexión cambiado a cualquier servidor real definido en el servicio virtual.\nEsta opción requiere que esté instalado el módulo MailTools de Perl. Intenta enviar automáticamente correo electrónico mediante uno de los métodos incorporados.\nConsulte Mail::Mailer en la documentación de Perl para obtener más información sobre los métodos.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n\n", "id": 966048, "action_name": "Translation changed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966048/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": null, "timestamp": "2018-03-07T00:53:33.341568Z", "action": 17, "target": "", "id": 966046, "action_name": "Changes committed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966046/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663913/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:52:43.905114Z", "action": 7, "target": "</p><p><b><big>Alerta de correo electrónico</big> = \"</b><i>dirección_de_correo_electrónico</i><b>\"</b>\n</p><p>Una dirección de correo electrónico válida para enviar alertas sobre un estado de conexión cambiado a cualquier servidor real definido en el servicio virtual. Esta opción requiere que\nesté instalado el módulo MailTools de Perl. Intenta enviar automáticamente correo electrónico mediante uno de los métodos incorporados. Consulte Mail::Mailer en la documentación de Perl para obtener más información sobre los métodos.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n\n", "id": 966045, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966045/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": null, "timestamp": "2018-03-07T00:52:35.309123Z", "action": 17, "target": "", "id": 966043, "action_name": "Changes committed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966043/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663912/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:52:15.142925Z", "action": 7, "target": "</p><p><b><big>Archivo de registro</big> = \"</b><i>/vía/archivo/registro</i><b>\"</b>|recurso_syslog\n</p><p>Con esta directiva se debería especificar un archivo de registro alternativo. Si el archivo de registro no empieza por el signo de barra inclinada (/), se presupone que es un nombre de recurso <b><a href=\"/man/3/syslog\">syslog</a></b>(3).\n</p><p>Por defecto: se registra directamente en el archivo <i>/var/log/ldirectord.log</i>.\n\n", "id": 966042, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966042/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": null, "timestamp": "2018-03-07T00:52:04.393780Z", "action": 17, "target": "", "id": 966040, "action_name": "Changes committed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966040/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663911/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:51:41.885716Z", "action": 7, "target": "</p><p><b><big>Vuelta atrás</big> =</b> <i>dirección_IP|nombre_host[:númeropuerto|nombreservicio]</i> [<b>gate</b>|<b>masq</b>|<b>ipip</b>]\n</p><p>El servidor al que se redirige el servicio Web si todos los servidores reales están apagados. Suele ser 127.0.0.1 con una página de emergencia.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n\n", "id": 966039, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966039/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663913/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:51:15.236568Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>email alert</big> = \"</b><i>emailaddress</i><b>\"</b>\n</p><p>Una dirección de correo electrónico válida para enviar alertas sobre cambios en el estado de la conexión a cualquier servidor real definido en el servicio virtual. Esta opción requiere que esté instalado\nel módulo perl MailTools. Intenta el envío automático de correo usando cualquiera de los métodos predefinidos. Vea perldoc Mail::Mailer para obtener más información sobre los métodos.\n</p><p>Si se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n\n", "id": 966038, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966038/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663914/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:51:06.841953Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>email alert freq</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Retardo en segundos entre repeticiones de alerta por correo mientras cualquier servidor real dado en el servicio virtual permanece inaccesible. Un valor de cero segundos inhibe\nla repetición de alertas. La precisión de los tiempo del correo de esta configuración depende del número de segundos definidos en la opción de configuración\ncheckinterval.\n</p><p>Si se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n</p><p>Valor predefinido: 0\n\n", "id": 966037, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966037/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663915/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-07T00:50:56.854074Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>email alert status</big> = all</b>|<b>none</b>|<b>starting</b>|<b>running</b>|<b>stopping</b>|<b>reloading</b>,...\n</p><p>Lista separada por comas de estados del servidor en los que se debe enviar alertas. <b>all</b> es una forma abreviada para\n\"<b>starting</b>,<b>running</b>,<b>stopping</b>,<b>reloading</b>\". Si se indica <b>none</b>, no se debe especificar ninguna otra opción, en caso contrario se hace una operación OR\ncon ellas.\n</p><p>Si se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n</p><p>Valor predefinido: all\n\n", "id": 966036, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/966036/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": null, "timestamp": "2018-03-05T18:39:38.857378Z", "action": 17, "target": "", "id": 963967, "action_name": "Changes committed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963967/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663911/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:38:03.331233Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>fallback</big> =</b> <i>ip_address|hostname[:portnumber|sercvicename]</i> [<b>gate</b>|<b>masq</b>|<b>ipip</b>]\n</p><p>el servidor al que se redirige un webservice si todos los servidores reales están caídos. Normalmente este sería 127.0.0.1 con una página de emergencia.\n</p><p>Si se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n\n", "id": 963964, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963964/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663910/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:34:10.383334Z", "action": 7, "target": "</p><p><b><big>Tiempo límite de negociación</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>El tiempo límite en segundos de las comprobaciones de negociación.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Si no se define, se usa el valor del tiempo límite de conexión. El tiempo límite de conexión también es un valor global que se puede sustituir con un ajuste de tipo per-virtual.\n</p><p>Si no se ha definido ni el tiempo límite de negociación ni el de conexión, se usa el valor por defecto.\n</p><p>Por defecto: 30 segundos\n\n", "id": 963963, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963963/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": null, "timestamp": "2018-03-05T18:34:03.251294Z", "action": 17, "target": "", "id": 963961, "action_name": "Changes committed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963961/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663910/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:33:52.611995Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>negotiate timeout</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Tiempo de espera en segundos para comprobaciones negotiate.\n</p><p>Si se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n</p><p>Si no está definido, entonces se usa el valor de connecttimeout. connecttimeout es también un valor global que puede ser sobrescrito por una configuración virtual.\n</p><p>Si ni negotiatetimeout ni connecttimeout están definidas, se usa el valor predefinido.\n</p><p>Valor predefinido: 30 segundos\n\n", "id": 963960, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963960/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663909/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:33:15.722932Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>failure count</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>El número de veces consecutivas que se debe comunicar un fallo en una comprobación antes de que se considere que realserver ha fallado. Un valor 1 considera que realserver falla al primer error. Una comprobación con éxito reinicia el contador de fallos a 0.\n</p><p>Si se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n</p><p>Valor predefinido: 1\n\n", "id": 963959, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963959/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663908/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:33:04.776400Z", "action": 26, "target": "</p><p><b><big>check timeout</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Tiempo de espera en segundos para las comprobaciones de conexión, externas y ping. Si se excede el tiempo de espera, entonces el servidor real se declara inactivo.\n</p><p>Se se ha definido en una sección de servidor virtual, entonces el valor global es sobrescrito.\n</p><p>Si no está definido, entonces se usa el valor de negotiatetimeout. negotiatetimeout es también un valor global que puede ser sobrescrito por una configuración virtual.\n</p><p>Si ni checktimeout ni negotiatetimeout están definidas, se usa el valor predefinido.\n</p><p>Valor predefinido: 5 segundos\n\n", "id": 963958, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963958/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663909/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:32:29.314757Z", "action": 2, "target": "</p><p><b><big>Número de errores</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>El número de veces consecutivas que una comprobación debe informar sobre un error antes de que se considere que el servidor real ha fallado. Con el valor 1 se considerará que el servidor real ha fallado al primer error. Cuando se produce una comprobación correcta, el contador de fallos se restablece en 0.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Por defecto: 1\n\n", "id": 963957, "action_name": "Translation changed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963957/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": null, "timestamp": "2018-03-05T18:32:23.986987Z", "action": 17, "target": "", "id": 963955, "action_name": "Changes committed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963955/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663909/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:32:00.845336Z", "action": 7, "target": "</p><p><b><big>Número de errores</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>El número de veces consecutivas que una comprobación debe informar sobre un error antes de que se considere que el servidor real ha fallado. Con el valor 1 se considerará que el servidor real ha fallado al primer error. Cuando se produce una comprobación correcta, el contador de fallos se restablece en 0.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Por defecto: 1\n\n", "id": 963954, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963954/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663908/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:31:35.489300Z", "action": 7, "target": "</p><p><b><big>Tiempo límite de comprobación</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Tiempo límite en segundos para las comprobaciones de conexión, externas y de ping. Si se supera el tiempo límite, el servidor se declara inactivo.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Si no se define, se usa el valor del tiempo límite de negociación. El tiempo límite de negociación también es un valor global que se puede sustituir con un ajuste de tipo per-virtual.\n</p><p>Si no se ha definido ni el tiempo límite de comprobación ni el de negociación, se usa el valor por defecto.\n</p><p>Por defecto: 5 segundos\n\n", "id": 963953, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963953/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663907/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/juansarria/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-03-05T18:31:07.346105Z", "action": 7, "target": "\n<p><b><big>Intervalo de comprobación</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Define los segundos entre comprobaciones del servidor.\n</p><p>Por defecto: 10 segundos\n\n", "id": 963952, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/963952/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663909/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:23.825889Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Número de errores</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>El número de veces consecutivas que una comprobación debe informar sobre un error antes de que se considere que el servidor real ha fallado. Con el valor 1 se considerará que el servidor real ha fallado al primer error. Cuando se produce una comprobación correcta, el contador de fallos se restablece en 0.\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Por defecto: 1\n\n", "id": 943795, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943795/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663942/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.538164Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Inactivos</big> = sí</b>|<b>no</b>\n</p><p>Si el valor es <i>sí,</i> cuando se determina que el servidor real o de vuelta atrás están apagados, no se eliminan de la tabla <small>LVS</small> del núcleo.\nEn su lugar, su peso se establece en cero, lo que significa que no se aceptarán conexiones nuevas.\n</p><p>Esto tiene como efecto secundario que si el servidor real cuenta con conexiones persistentes, las conexiones nuevas de los clientes existentes seguirán\nenrutándose al servidor real hasta que caduque el tiempo límite de persistencia. Consulte ipvsadm para obtener más información sobre las conexiones persistentes.\n</p><p>Este efecto secundario se puede evitar ejecutando el siguiente comando:\n</p><p>echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/vs/expire_quiescent_template\n</p><p>Si el archivo proc no está presente, probablemente indica que el núcleo no es compatible con LVS, que la compatibilidad con <small>LVS</small> no está cargada\no que el núcleo es demasiado antiguo para disponer del archivo proc. Si se ejecuta ipvsadm como usuario Root, se debe cargar <small>LVS</small> en el núcleo, si es posible.\n</p><p>Si se define el valor <i>no,</i> los servidores real o de vuelta atrás se eliminarán de la tabla <small>LVS</small> del núcleo. El valor por defecto es <i>sí.</i>\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Por defecto: <i>sí</i>\n\n\n\n", "id": 943794, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943794/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663941/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.487338Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Protocolo</big> = TCP</b>|<b>UDP</b>|<b>FWM</b>\n</p><p>El protocolo que se usará. Si el servidor virtual se especifica como una dirección <small>IP</small> y un puerto, se debe usar TCP o UDP. Si se indica una marca de cortafuegos,\nel protocolo debe ser FWM.\n</p><p>Por defecto:\n</p></dt><dt>* El servidor virtual es una dirección <small>IP</small> y un puerto y el puerto no es el 53: TCP\n</dt><dt>* El servidor virtual es una dirección <small>IP</small> y un puerto y el puerto es el 53: UDP\n</dt><dt>* El servidor virtual es una marca de cortafuegos: fwm\n</dt></dl>\n\n\n", "id": 943793, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943793/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663940/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.435995Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Programador</big> =</b> <i>nombre_del_programador</i>\n</p><p>El programador que usará <small>LVS</small> para el equilibrio de carga. Para obtener información sobre los programadores disponibles, consulte la página man <b><a href=\"ipvsadm\">ipvsadm</a></b>(8).\n</p><p>Por defecto: \"wrr\"\n\n\n", "id": 943792, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943792/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663939/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.377666Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Máscara de red</big> =</b> <i>w.x.y.z</i>\n</p><p>La máscara de red que se usará para la granularidad de las conexiones de cliente persistentes.\n\n\n", "id": 943791, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943791/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663938/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.308620Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Persistente</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Número de segundos para las conexiones de cliente persistentes.\n\n\n", "id": 943790, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943790/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663937/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.255679Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Secreto de Radius</big> = \"</b><i>secretoRadius</i><b>\"</b>\n</p><p>Secreto que se usará para los servidores Radius. Se trata del secreto usado para realizar una petición de acceso con el nombre de usuario (establecido en el ajuste <b>Iniciar sesión</b> anterior) y la contraseña (establecida en\nel ajuste <b>Contraseña</b> anterior).\n</p><p>Por defecto: cadena vacía.\n\n\n", "id": 943789, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943789/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663936/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.200472Z", "action": 4, "target": "</dt><dt><b><big>Nombre de base de datos</big> = \"</b><i>nombrebasedatos</i><b>\"</b>\n<p>La base de datos que se usará para los servidores MySQL, Oracle y PostgreSQL. Es la base de datos a la que se realizará la consulta (definida por el ajuste <b>Recepción</b> anterior). Este\najuste es obligatorio.\n\n\n", "id": 943788, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943788/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663935/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.129910Z", "action": 4, "target": "</dt><dt><b><big>Contraseña</big> = \"</b><i>contraseña</i><b>\"</b>\n<p>La contraseña que se usa para iniciar sesión en los servidores <small>FTP</small>, <small>IMAP</small>, <small>LDAP</small>, MySQL, Oracle, <small>POP</small, PostgreSQL y\n<small>SIP</small>.\n</p><p>Para Radius se usa la contraseña para el atributo de contraseña de usuario.\n</p><p>Por defecto:\n</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> ldirectord@<nombrehost>, donde el nombre del host es la variable de entorno <small>HOSTNAME</small> evaluada en el tiempo de ejecución o proveniente\nde uname si no se define.\n</dt><dt>* Otros: cadena vacía. En el caso de <small>LDAP</small>, MySQL, Oracle y PostgreSQL esto significa que la autenticación no se efectuará.\n\n\n", "id": 943787, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943787/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663934/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:11.059840Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Iniciar sesión</big> = \"</b><i>nombreusuario</i><b>\"</b>\n</p><p>Para <small>FTP</small>, <small>IMAP</small>, <small>LDAP</small>, MySQL, Oracle, <small>POP</small> y PostgreSQL, el nombre de usuario usado para iniciar sesión.\n</p><p>Para Radius se usa la contraseña para el atributo de nombre de usuario.\n</p><p>Para <small>SIP</small>, el nombre de usuario se usa tanto como dirección de destino como de origen para las consultas de tipo <small>OPTIONS</small>.\n</p><p>Por defecto:\n</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> Anónimo\n</dt><dt>* MySQL, Oracle y PostgreSQL: se debe especificar en la configuración\n</dt><dt>* <small>SIP:</small> ldirectord@<nombrehost>, el nombre de host se deriva del mismo modo en la opción Contraseña descrita más abajo.\n</dt><dt>* Otros: cadena vacía, lo que indica que no se intentará una autenticación.\n\n\n", "id": 943786, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943786/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663933/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.992294Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Host virtual</big> = \"</b><i>nombrehost</i><b>\"</b>\n</p><p>Se usa para utilizar una comprobación de negociación con <small>HTTP</small> o <small>HTTPS</small>. Establece el encabezado del host empleado en la petición <small>HTTP</small>. En el\ncaso de <small>HTTPS</small>, normalmente debe coincidir con el nombre común del certificado <small>SSL</small>. Si no se define, el encabezado del host\nderivará de la URL de petición del servidor real, si está presente. Como último recurso, se usará la dirección <small>IP</small> del servidor real.\n\n\n", "id": 943785, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943785/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663932/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.927400Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Método HTTP</big> = <small>GET</small></b> | <b><small>HEAD</small></b>\n</p><p>Establece el método <small>HTTP</small> que se debe usar para recoger el <small>URI</small> especificado en la cadena request. <small>GET</small> es\nel método usado por defecto si el parámetro no se define. Si se usa <small>HEAD</small>, la cadena receive no debe establecerse.\n</p><p>Por defecto: <small>GET</small>\n\n\n", "id": 943784, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943784/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663931/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.855681Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Recepción</big> = \"</b><i>RegExp para comparar</i><b>\"</b>\n</p><p>Si el resultado pedido contiene esta cadena <i>RegExp para comparar,</i>, el servidor real se declara activo. La cadena RegExp debe estar entrecomilladas. Recuerde que\nlas cadenas RegExp no son de texto normal y que deben indicar caracteres de escape para los caracteres especiales si estos deben interpretarse literalmente. Tenga en cuenta que esta cadena puede verse\nsustituida por una cadena RegExp receive opcional basada en el servidor real.\n</p><p>En las comprobaciones de <small>DNS</small>, debe ser una de las direcciones del registro A o uno de los nombres del registro <small>PTR</small>.\n</p><p>En las comprobaciones MySQL, la cadena receive no se usa.\n\n\n", "id": 943783, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943783/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663930/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.796710Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Petición</big> = \"</b><i>URI al objeto pedido</i><b>\"</b>\n</p><p>Este objeto se pedirá cada intervalo de comprobación en cada servidor real. La cadena debe entrecomillarse. Tenga en cuenta que esta cadena puede verse\nsustituida por una cadena request opcional basada en el servidor real.\n</p><p>En las comprobaciones de <small>DNS</small>, debe ser el nombre de un registro A, o bien la dirección de un registro <small>PTR</small> en el que buscar.\n</p><p>En las comprobaciones MySQL, Oracle o PostgeSQL, debe ser una consulta <small>SQL</small>. Solo se comprueba si la respuesta tiene una o más filas, no los datos\ndevueltos. Este ajuste es obligatorio.\n</p><p>En las comprobaciones de TCP simple, la cadena se envía literalmente, excepto \n algunas apariciones que se sustituyen con un carácter de línea nueva.\n\n\n", "id": 943782, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943782/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663929/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.734292Z", "action": 4, "target": "<p><b><big>Puerto de comprobación</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Número del puerto que se va a supervisar. A veces, el puerto de comprobación es distinto al puerto del servicio.\n</p><p>Por defecto: puerto especificado para cada servidor real\n\n\n", "id": 943781, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943781/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663928/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.659455Z", "action": 4, "target": "</dt><dt><b><big>Comando de comprobación</big> = \"</b><i>vía al guion</i><b>\"</b>\n<p>Este ajuste se usa si el tipo de comprobación es externo y es el comando que se ejecutará para comprobar el estado de un servidor real. Si todo está correcto, el estado debe\nser cero, y si no lo está, será otro valor.\n</p><p>Al guion se le pasan cuatro parámetros:\n</p></dt><dt>* IP o marca de cortafuegos del servidor virtual\n</dt><dt>* Puerto del servidor virtual\n</dt><dt>* IP del servidor real\n</dt><dt>* Puerto del servidor real\n</dt><dt>Por defecto: /bin/true\n\n\n", "id": 943780, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943780/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663927/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.599639Z", "action": 4, "target": "</p><dl compact=\"compact\">\n<dt>* El puerto del servidor virtual es el 21: FTP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 25: SMTP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 53: DNS\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 80: HTTP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 110: POP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 119: NNTP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 143: IMAP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 389: LDAP\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 443: HTTPS\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 993: IMAPS\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 995: POPS\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 1521: Oracle\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 1812: Radius\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 3306: MySQL\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 5432: PGSQL\n</dt><dt>* El puerto del servidor virtual es el 5060: SIP\n</dt><dt>* Otros: ninguno\n\n\n", "id": 943779, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943779/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663926/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.538521Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>servicio</big> = DNS</b>|<b>FTP</b>|<b>HTTP</b>|<b>HTTPS</b>|<b>IMAP</b>|<b>IMAPS</b>|<b>LDAP</b>|<b>MySQL</b>|<b>NNTP</b>|<b>Ninguno</b>|<b>Oracle</b>|<b>PGSQL</b>|<b>POP</b>|<b>POPS</b>|<b>Radius</b>|<b>TCP simple</b>|<b>SIP</b>|<b>SMTP</b>\n</p><p>El tipo de servicio que se debe supervisar al usar la opción negociar en Tipo de comprobación. Ninguno indica que el servicio no se supervisará.\n</p><p>TCP simple envía la cadena <b>request</b> al servidor y la prueba con la cadena RegExp de <b>receive</b>. Los demás tipos se conectan al servidor\ncon el protocolo especificado. Consulte las secciones <b>request</b> y <b>receive</b> para obtener información específica sobre el protocolo.\n</p><p>Por defecto:\n", "id": 943778, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943778/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663925/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.478667Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Tipo de comprobación</big> = conectar</b>|<b>externa</b>|<b>negociar</b>|<b>inactiva</b>|<b>activa</b>|<b>ping</b>|<b>tiempo límite de comprobación</b><i>N</i>\n</p><p>El tipo de comprobación que se debe realizar. Negociar envía una petición y se relaciona con una cadena receive. Conectar solo intenta realizar una conexión <small>TCP/IP</small>:\nlas cadenas request y receive se pueden omitir. Si el tipo de comprobación es un número, las opciones negociar y conectar se combinan, por lo que en cada intento de conexión N\nse realiza un intento de negociación. Esto resulta útil para comprobar a menudo si un servicio responde y comprobar a intervalos mucho mayores la negociación. Ping significa\nque se usará un ping <small>ICMP</small> para probar la disponibilidad de los servidores reales. Ping también se usa como comprobación de conexión de los servicios <small>UDP</small>. Inactiva\nsignifica que no se realizarán comprobaciones y no se activará ningún servidor real ni de vuelta atrás. Activa significa que no se realizarán comprobaciones y que los servidores reales\nestarán siempre activados. La opción por defecto es <i>negociar</i>.\n\n\n", "id": 943777, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943777/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663924/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.421471Z", "action": 4, "target": "</p><p>Para los servicios virtuales <small>TCP</small> y <small>UDP</small> (distintos a fwmark), a no ser que el método de reenvío sea masq y la dirección <small>IP</small>\nde un servidor real no sea local (no esté presente en una interfaz del host que ejecuta ldirectord), el puerto del servidor real será el mismo\nque el de su servicio virtual. Es decir, la asignación de puertos solo está disponible si el servidor real es otro equipo y el método de reenvío es masq. Esto se debe a\nla forma en la que funciona el código de <small>LVS</small> subyacente del núcleo.\n</p><p>Dentro de una sección virtual puede haber más de una de estas entradas. Las opciones de tiempo límite de comprobación y negociación, el número de errores, la alerta de correo electrónico, la frecuencia de alertas de correo electrónico y\nla opción de inactivos indicadas anteriormente también pueden aparecer dentro de una sección virtual, en cuyo caso, el ajuste global se sustituye.\n\n\n", "id": 943776, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943776/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663923/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.363438Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Servidores reales</big> =</b> <i>dirección_IP|nombrehost[->dirección_IP|nombrehost][:númeropuerto|nombreservicio</i>]\n<b>gate</b>|<b>masq</b>|<b>ipip</b> [<i>weight</i>] [<b>\"</b><i>request</i><b>\", \"</b><i>receive</i><b>\"</b>]\n</p><p>Define un servicio real por la dirección IP (o el nombre de host) y el puerto (o el nombre de servicio). Si se omite el puerto, se usará el valor 0; principalmente para los servicios\nfwmark en los que se ignora el puerto para los servidores reales. Opcionalmente se puede indicar un intervalo de direcciones <small>IP</small> (o dos nombres de host),\nen cuyo caso, cada dirección <small>IP</small> en el intervalo se tratará como un servidor real con el puerto indicado. El segundo argumento define el método de reenvío,\nque debe ser <b>gate</b>, <b>ipip</b> o <b>masq</b>. El tercer argumento es opcional y define el peso de ese servidor real. Si se omite, se usará un peso con el valor\n1. Los dos últimos argumentos también son opcionales. Definen un par request-receive que se usará para comprobar si un servidor está activo. Sustituyen al par\nrequest-receive de la sección del servidor virtual. Estas dos cadenas deben entrecomillarse. Si la cadena request empieza por http://... la dirección IP y\nel puerto del servidor real se sustituyen. Si no es así, se usan los del servidor real.\n", "id": 943775, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943775/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663922/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.310052Z", "action": 4, "target": "\n<p><b><big>Servidor virtual</big> =</b> <i>(dirección_IP|nombrehost:númeropuerto|nombreservicio)|marca de cortafuegos</i>\n</p><p>Define un servicio virtual por la dirección IP (o el nombre de host) y el puerto (o el nombre de servicio) o la marca de cortafuegos. Una marca de cortafuegos es un número entero mayor que cero. La\nconfiguración de los paquetes de marcas se controla mediante la opción <tt>\"-m\"</tt> de <b>ipchains</b>(8). Todos los servicios reales y los indicadores de\nun servicio virtual deben seguir inmediatamente a esta línea y estar sangrados.\n\n\n", "id": 943774, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943774/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663921/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.251771Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Supervisados</big> = sí</b>|<b>no</b>\n</p><p>Si se define el valor <i>sí,</i> ldirectord no pasa al modo en segundo plano. Todos los mensajes de registro se redirigen a stdout, en lugar de a un archivo de registro. Resulta\nútil para ejecutar <b>ldirectord</b> de forma supervisada desde daemontools. Consulte <a href=\"http://untroubled.org/rpms/daemontools/\">http://untroubled.org/rpms/daemontools/</a> o <a href=\"http://cr.yp.to/daemontools.html\">http://cr.yp.to/daemontools.html</a> para obtener más detalles.\n</p><p>Por defecto: <i>no</i>\n</p>\n", "id": 943773, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943773/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663920/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.200884Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Horquilla</big> = sí</b>|<b>no</b>\n</p><p>Si se define el valor <i>sí,</i> ldirectord generará un proceso hijo para cada servidor virtual y ejecutará comprobaciones con los servidores reales para esos procesos. Aumentarán\nasí los tiempos de respuestas a los cambios de estado del servidor real en las configuraciones con varios servidores virtuales. También se usará menos memoria que al ejecutar varias instancias\ndistintas de ldirectord. Los procesos hijos se reinician automáticamente si se detienen.\n</p><p>Por defecto: <i>no</i>\n\n", "id": 943772, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943772/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663919/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.152686Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Inactivos</big> = sí</b>|<b>no</b>\n</p><p>Si el valor es <i>sí,</i> cuando se determina que el servidor real o de vuelta atrás están apagados, no se eliminan de la tabla <small>LVS</small> del núcleo.\nEn su lugar, su peso se establece en cero, lo que significa que no se aceptarán conexiones nuevas.\n</p><p>Esto tiene como efecto secundario que si el servidor real cuenta con conexiones persistentes, las conexiones nuevas de los clientes existentes seguirán\nenrutándose al servidor real hasta que caduque el tiempo límite de persistencia. Consulte ipvsadm para obtener más información sobre las conexiones persistentes.\n</p><p>Este efecto secundario se puede evitar ejecutando el siguiente comando:\n</p><p>echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/vs/expire_quiescent_template\n</p><p>Si el archivo proc no está presente, probablemente indica que el núcleo no es compatible con LVS, que la compatibilidad con <small>LVS</small> no está cargada\no que el núcleo es demasiado antiguo para disponer del archivo proc. Si se ejecuta ipvsadm como usuario Root, se debe cargar <small>LVS</small> en el núcleo, si es posible.\n</p><p>Si se define el valor <i>no,</i> los servidores real o de vuelta atrás se eliminarán de la tabla <small>LVS</small> del núcleo. El valor por defecto es <i>sí.</i>\n</p><p>Si se define en una sección de servidor virtual, el valor global se sustituye.\n</p><p>Por defecto: <i>sí</i>\n\n", "id": 943771, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943771/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663918/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.100708Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Recargar automáticamente</big> = sí</b>|<b>no</b>\n</p><p>Define si <ldirectord> debe comprobar de forma continua si hay modificaciones en el archivo de configuración. Si se establece el valor sí y el archivo de configuración\nha cambiado en el disco y su hora de modificación (mtime) es más reciente que en la versión anterior, la configuración se vuelve a cargar automáticamente.\n</p><p>Por defecto: no\n\n", "id": 943770, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943770/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663917/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:10.041544Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Experto</big> = \"</b><i>configuración</i><b>\"</b>\n</p><p>Use esta directiva para iniciar una instancia de ldirectord para la <i>configuración</i> nombrada.\n\n", "id": 943769, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943769/?format=api" }, { "unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7663916/?format=api", "component": "https://l10n.opensuse.org/api/components/yast-iplb/master/?format=api", "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/es/?format=api", "user": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "author": "https://l10n.opensuse.org/api/users/sle-merge-robot/?format=api", "timestamp": "2018-02-22T16:02:09.977753Z", "action": 4, "target": "</p><p><b><big>Devolución de llamada</big> = \"</b><i>/vía/devolución/llamada</i><b>\"</b>\n</p><p>Si se define esta directiva, <b>ldirectord</b> llama automáticamente al ejecutable <i>/vía/devolución/llamada</i> después de cambiar el archivo de\nconfiguración en el disco. Resulta útil para actualizar el archivo de configuración mediante <b>scp</b> en el otro host pulsado. El primer argumento de la devolución\nde llamada es el nombre de la configuración.\n</p><p>Esta directiva también se puede usar para reiniciar <b>ldirectord</b> automáticamente después de cambiar el archivo de configuración en el disco. Sin embargo, si <b>Recargar automáticamente</b>\nse define con el valor sí, la configuración se recarga de todas formas.\n\n", "id": 943768, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/changes/943768/?format=api" } ] }