Zen

Translation

Failed to decompress %s
39/230 · 23

Sign in to save the translation.

English Lithuanian Actions
Ctrl+M
Vald+Q
Support
 
Theme Howto
Apipavidalinimo kūrėjas:
Ctrl+T
Vald+T
Website
 
Ctrl+W
Vald+W
Github
 
Ctrl+X
Vald+X
Ctrl+V
Vald+V
Unsupported protocol.
Nepalaikoma sąsaja: %s.
Invalid path: %s
Neteisingas kelias: %s
Path does not refer to a file.
 
Failed to open file for reading.
 
Failed to create a temporary file
Nepavyko įrašyti istorijos bylos %s: %s
Failed to execute system(%s) (%d)
 
Failed to decompress %s
Nepavyko įrašyti istorijos bylos %s: %s
Could not locate curl or wget in PATH
 
Unsafe characters in URL
 
Usage: %s [OPTIONS] [ FILENAME | URL ]

IceHelp is a very simple HTML browser for the IceWM window manager.
It can display a HTML document from file, or browse a website.
It remembers visited pages in a history, which is navigable
by key bindings and a context menu (right mouse click).
It neither supports rendering of images nor JavaScript.
If no file or URL is given it will display the IceWM Manual
from %s.

Options:
-d, --display=NAME NAME of the X server to use.
--sync Synchronize X11 commands.

-B Display the IceWM icewmbg manpage.
-b, --bugs Display the IceWM bug reports (primitively).
-f, --faq Display the IceWM FAQ and Howto.
-g Display the IceWM Github website.
-i, --icewm Display the IceWM icewm manpage.
-m, --manual Display the IceWM Manual (default).
-s Display the IceWM icesound manpage.
-t, --theme Display the IceWM themes Howto.
-w, --website Display the IceWM website.

-V, --version Prints version information and exits.
-h, --help Prints this usage screen and exits.

Environment variables:
DISPLAY=NAME Name of the X server to use.

To report bugs, support requests, comments please visit:
%s
 
Ignoring option '%s'
Nežinomas veiksmas: „%s“
List View
Žiūrėti sąrašą
Icon View
Žiūrėti ženkliukus
Open
Atverti
Undo
Atsisakyti
Ctrl+Z
Vald+Z
New
Naujas
Ctrl+N
Vald+N
Restart
Paleisti iš naujo
Same Game
Tas pats žaidimas
For help please consult the man page icesh(1).
 
Named symbols of the domain `%s' (numeric range: %ld-%ld):
Srities „%s“ įvardinti simboliai (skaitinė riba: %ld-%ld):

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
src/icehelp.cc:2453
String age
6 years ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
6 years ago
Translation file
po/lt.po, string 245