desktop-file-translations

update-desktop-files master

Polish

Translate

Zen

Translation

Context GenericName(4Pane.desktop)

English

Polish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Polish	Actions
	Name(4Pane.desktop)	4Pane	Czteropłaszczyznowy
	GenericName(4Pane.desktop)	File Manager	Menadżer Plików
	Comment(4Pane.desktop)	A four-pane file manager	Czteroplaszczyznowy menadżer plików
	Keywords(4Pane.desktop)	file;manager;disk;filesystem;	Plik;manadżer;dysk;system plików;
	Name(cadence-session-start.desktop)	Cadence session startup
	Comment(cadence-session-start.desktop)	Cadence session startup
	GenericName(J7Z-Create.desktop)	7-Zip GUI	7-Zip GUI
	Desktop Action Custom-Name(J7Z-Create.desktop)	Custom ...	Dostosowane ...
	Desktop Action CreateDefault-Name(J7Z-Create.desktop)	Default	Domyślny
	Desktop Action CreateFlash-Name(J7Z-Create.desktop)	Flash	Flash
	Desktop Action CreateLocal-Name(J7Z-Create.desktop)	Local	lokalne
	Desktop Action CreateRemote-Name(J7Z-Create.desktop)	Remote	Zdalne
	Desktop Action CreateStorage-Name(J7Z-Create.desktop)	Storage	Magazyn
	GenericName(J7Z-Extract.desktop)	7-Zip GUI	7-Zip GUI
	Desktop Action Custom-Name(J7Z-Extract.desktop)	Custom ...	Dostosowane...
	Desktop Action ExtractDefault-Name(J7Z-Extract.desktop)	Default	Domyślny
	Desktop Action ExtractBeneath-Name(J7Z-Extract.desktop)	Beneath	Pod

Loading…

SebastianTurzaski Translation changed desktop-file-translations update-desktop-files master Polish	English File Manager Polish 1 character edited Current translation Meneadżer Plików 2 months ago
SebastianTurzaski Translation changed desktop-file-translations update-desktop-files master Polish	English File Manager Polish 8 characters edited Menedżer ~~zasilania~~ Plików 2 months ago
SebastianTurzaski Contributor joined desktop-file-translations update-desktop-files master Polish	Contributor joined 2 months ago
None Source string changed desktop-file-translations update-desktop-files master Polish	English 4 characters edited ~~Power~~File Manager 5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

GenericName(4Pane.desktop)

Source string location

/usr/share/4Pane/rc/4Pane.desktop:3

String age

5 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 months ago

Translation file

pl/update-desktop-files.po, string 2