yast-network/master — English (United Kingdom) @ openSUSE Weblate: <p>Additionally, specify <b>Options</b> for the kernel module. Use this format: …

Translation

English Constructor @param options [String] Driver options

English (United Kingdom)

Needs editing

Skip

	English	English (United Kingdom)	Actions
	parent: %s
	Not activated	(not connected)
	Not configured	Not configured
	Configured by firmware	Configure display manager
	Enable &IPv4 Forwarding	Enable &IP Forwarding
	<p>Enable <b>IPv4 Forwarding</b> (forwarding packets from external networks to the internal one) if this system is a router. <b>Important:</b> if the firewall is enabled, allowing forwarding alone is not enough. You should enable masquerading and/or set at least one redirect rule in the firewall configuration. Use the YaST firewall module.</p>
	Enable I&Pv6 Forwarding	Enable &IP Forwarding
	<p>Enable <b>IPv6 Forwarding</b> (forwarding packets from external networks to the internal one) if this system is a router. <b>Warning:</b> IPv6 forwarding disables IPv6 stateless address autoconfiguration (SLAAC).</p>
	default	Default
	connected	(not connected)
	datagram
	IPoIB Device Mode
	&Module Name	&Module Name
	<p><b>Kernel Module</b>. Enter the kernel module (driver) name for your network device here. If the device is already configured, see if there is more than one driver available for your device in the drop-down list. If necessary, choose a driver from the list, but usually the default value works.</p>
	Auto	Automatic
	<p>Additionally, specify <b>Options</b> for the kernel module. Use this format: <i>option</i>=<i>value</i>. Each entry should be space-separated, for example: <i>io=0x300 irq=5</i>. <b>Note:</b> If two cards are configured with the same module name, the options will be merged while saving.</p>	<p><b>Options</b> for the module should be written in the format <i>option</i>=<i>value</i>. Each entry should be space separated, for example, <i>io=0x300 irq=5</i>. <b>Note:</b> If two cards are configured with the same module name, options will be merged while saving.</p>
	Set &MTU	Set &MTU
	1500 (Ethernet, DSL broadband)
	1492 (PPPoE broadband)
	576 (dial-up)
	65520 (IPoIB in connected mode)
	2044 (IPoIB in datagram mode)
	configured	Unconfigured
	R&emote IP Address	R&emote IP Address
	<p>Enter the <b>IP Address</b> (for example: <tt>192.168.100.99</tt>) for your computer, and the <b>Remote IP Address</b> (for example: <tt>192.168.100.254</tt>) for your peer.</p>	<p>Enter the <b>IP Address</b> (e.g., 192.168.100.99) for your computer and the <b>Remote IP Address</b> (e.g., 192.168.100.254) of your peer.</p>
	The remote IP address is invalid.	The remote IP address is invalid.
	Base Udev Rule On
	MAC address: %s	MAC Address: %1
	BusID: %s
	<p><b>Options</b> specifies additional options for route. It is directly passed to <i>ip route add</i> with exception of <i>to</i>,<i>via</i> and <i>dev</i>.
	&S/390	&S/390