yast-samba-server/master — Lithuanian @ openSUSE Weblate: Disable the share or a service

Translation

English translators: command line help text for disable option

Lithuanian

Needs editing

Skip

	English	Lithuanian	Actions
	Samba server configuration module (see Samba documentation for details)	Samba serverio konfigūravimo modulis (daugiau informacijos Samba dokumentacijoje)
	Manipulate a single share	Manipuliuoti vienu bendruoju ištekliumi
	Show the list of available shares	Parodyti turimų bendrųjų išteklių sąrašą
	Set the role of the server	Nustatyti serverio vaidmenį
	Set the back-end for storing user information	Nustatyti naudotojo informacijos saugojimo galinę sąsają.
	Enable or disable the Samba services (smb and nmb)	Įgalinti arba uždrausti Samba paslaugas (smb ir nmb)
	Change the global settings of the Samba server	Pakeisti globalias Samba serverio nuostatas
	Enable the share or a service	Įgalinti bendrąjį išteklių dalinį ar paslaugą
	Disable the share or a service	Uždrausti bendrąjį išteklių ar paslaugą
	Remove the share from the configuration file	Pašalinti bendrąjį išteklių iš konfigūracinės rinkmenos
	The name of a share	Bendrojo ištekliaus vardas
	Add a new share	Pridėti naują bendrąjį išteklių
	Change options of a share	Pakeisti bendrojo ištekliaus parinktis
	Show the options of a share	Parodyti bendrojo ištekliaus parinktis
	The comment of a share	Komentaras apie bendrąjį išteklių
	The path (directory) to share	Kelias (katalogas) bendrintinas
	Flag if the share should act as a printer	Pažymėkite, jei bendrasis išteklius turėtų veikti kaip spausdintuvas
	A comma-separated list of users allowed to read from the share	Kableliais padalintas sąrašas naudotojų, kuriems galima skaityti bendrąjį išteklių
	A comma-separated list of users allowed to write to the share	Kableliais skirtas naudotojų sąrašas, kuriems galima rašyti į bendrąjį išteklių
	Flag if the share should be visible when browsing the LAN	Pažymėkite, jei bendrasis išteklius turi būti matomas naršant vietiniame tinkle
	Flag if the share should allow guest access	Pažymėkite, jei norite prie bendrojo ištekliaus prileisti naudotojus svečio teisėmis
	A comma-separated list of users allowed to access the share	Kableliais padalintas sąrašas naudotojų, kuriems galima prieiti prie bendrojo ištekliaus
	Server should act as a primary domain controller	Serveris turi elgtis kaip pirminis srities valdiklis
	Server should act as a backup domain controller	Serveris turi elgtis kaip atsarginis srities valdiklis

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

translators: command line help text for disable option

Source string location

src/clients/samba-server.rb:143

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/samba-server/lt.po, string 9