yast-sound/master — Dutch @ openSUSE Weblate: Value of the specific module parameter. Use the 'show' command …

Translation

English - for unknown parameter names help text for unknownd parameters; do not translate 'show'

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Sound card database not found. Please check your installation.	De geluidskaartdatabase is niet gevonden. Controleer uw installatie.
	Sound card configuration module.	Geluidskaartconfiguratiemodule.
	Configuration summary of sound cards	Configuratieoverzicht van geluidskaarten
	Add sound card. Without parameters, add first one detected.	Geluidskaart toevoegen. Zonder parameters, de eerste gedetecteerde toevoegen.
	Value of the specific module parameter.	Waarde van de specifieke moduleparameter.
	Remove sound cards	Geluidskaarten verwijderen
	Play test sound on given sound card	Testgeluid afspelen via de opgegeven geluidskaart
	Show the information of given sound card	Informatie van opgegeven geluidskaart weergeven
	Set the new values for given card parameters.	Nieuwe waarden van de opgegeven kaartparameters instellen.
	Value of the specific module parameter. Use the 'show' command to see a list of allowed parameters.	Waarde van de specifieke moduleparameter. Gebruik de opdracht 'show' voor een lijst met toegestane parameters.
	Set the volume of specific channels of the given card.	Het volume van specifieke kanalen van de opgegeven kaart instellen.
	Value of the specific channel (0-100). Use the 'channels' command to see a list of available channels.	Waarde van het specifieke kanaal (0-100). Gebruik de opdracht 'channels' voor een lijst met beschikbare kanalen.
	List all available sound kernel modules.	Alle beschikbare kernel-geluidsmodules weergeven.
	List available volume channels of given card.	Beschikbare volumekanalen van de opgegeven kaart weergeven.
	Number of sound card	Aantal geluidskaarten
	All available sound cards	Alle beschikbare geluidskaarten
	Kernel module (driver) for the sound card	Kernel-module (stuurprogramma) voor de geluidskaart
	Play the test sound when the card is configured	Testgeluid afspelen zodra de geluidskaart geconfigureerd is
	Volume value for the sound card (0-100)	Volumewaarde voor de geluidskaart (0-100)
	Successfully added card '%1'.	Kaart '%1' is toegevoegd.
	You must specify the card number.	U moet het kaartnummer specificeren.
	There is no such sound card.	Zo'n geluidskaart is er niet.
	Parameters of card '%1' (using module %2):	De parameters van kaart '%1' (gebruikte module %2):
	Default Value: %1	Standaardwaarde: %1
	Current Value: %1	Huidige waarde: %1