desktop-file-translations/update-desktop-files-kde-services SLE-15-GA — Tamil @ openSUSE Weblate: Java & JavaScript

Translation

Context Name(khtml_java_js.desktop)

English

Tamil

Needs editing

Skip

Context	English	Tamil
Name(invert.desktop)	Invert	திருப்பு
Name(invert_config.desktop)	Invert	திருப்பு
Name(kritaexample.desktop)	Invert Filter	கோப்பினை நுழைக்கவும்
Comment(kritaexample.desktop)	Invert the colors of an image	தலைகீழ் பிம்பத்தின் வண்ணங்கள்
Comment(invert.desktop)	Inverts the color of the desktop and windows	Inverts the color of the desktop and windows
Name(kpr_pageeffect_iriswipe.desktop)	Iris Wipe	ஐரிஸ் நீக்கி
Comment(kpr_pageeffect_iriswipe.desktop)	Iris Wipe Page Effects	ஐரிஸ் நீக்கியின் பக்க விளைவுகள்
Name(imageconverter.desktop)	JPEG
Name(jpegthumbnail.desktop)	JPEG Images	இ எக்ஸ் ஆர் பிம்பங்கள்
Name(kipiplugin_jpeglossless.desktop)	JPEGLossless
Name(jabberprotocol.desktop)	Jabber	ஜாபர்
Name(kopete_jabber.desktop)	Jabber	ஜாபர்
Comment(jabberprotocol.desktop)	Jabber Protocol
Name(amarok_service_jamendo.desktop)	Jamendo
Name(jamendo.desktop)	Jamendo
Name(khtml_java_js.desktop)	Java & JavaScript	ஜாவா & ஜாவா நேர்நிரல்
Name(plasma-scriptengine-dataengine-javascript.desktop)	JavaScript DataEngine	JavaScript Runner
Comment(plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop)	JavaScript Runner	JavaScript Runner
Name(plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop)	JavaScript Runner	JavaScript Runner
Name(plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop)	JavaScript Widget	JavaScript Widget
Name(plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop)	Javascript Addon	JavaScript Runner
Name(hebrew.desktop)	Jewish Calendar Plugin	ஜூவிஷ் நாள்காட்டி சொருகுப்பொருள்
Name(kpr_shapeanimation_example.desktop)	Jiggle and Wiggle	ஜிக்கில் மற்றும் விக்கில்
Comment(kpr_shapeanimation_example.desktop)	Jiggle and Wiggle that Shape!	இந்த ஜிக்கில் மற்றும் விக்கில் வடிவம்!
Name(journalplugin.desktop)	Journal	பத்திரிகை
Name(blog.desktop)	Journal in a blog
Name(jovie.desktop)	Jovie
Name(kttsd.desktop)	Jovie
Name(joystick.desktop)	Joystick	இயக்கு கருவி
Comment(joystick.desktop)	Joystick settings	ஜாய்ஸ்டிக் அமைப்புகள்
Name(kremotecontroldaemon.desktop)	K Remote Control Daemon	தொலைதூர கட்டுப்பாடுகள்

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: ஜாவா

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Name(khtml_java_js.desktop)

Source string location

/usr/share/kde4/services/khtml_java_js.desktop

String age

6 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

6 years ago

Translation file

ta/update-desktop-files-kde-services.po, string 1225