packages-i18n/yast2 master — Danish @ openSUSE Weblate: This package contains the YaST2 component to configure samba as …

Translation

English leap/yast2-samba-provision/description

Danish

Needs editing

Skip

	English	Danish	Actions
	YaST2 - Rear - Relax and Recover	YaST2 - Rear - Slap af og gendan
	The YaST2 component for configuring Rear - Relax and Recover Backup	YaST2-komponenten til konfiguration af Rear - Slap af og gendan sikkerhedskopier
	YaST2 - Registration Module	YaST2 - Registreringsmodul
	The registration module to register products and/or to fetch an update source (mirror) automatically.	Registreringsmodul til at registrere produkter og/eller hente en opdateringskilde (mirror) automatisk.
	YaST2 - IPL loader	YaST2 - CaaSP-modul
	Module for loading IPL from running system on S/390
	YaST2 - Module to configure RMT	YaST2 - Modul til at konfigurere RMT
	Provides the YaST module to configure the Repository Mirroring Tool (RMT) Server.	Giver YaST-modulet til konfiguration af Repository Mirroring Tool-serveren (RMT).
	Ruby bindings for the YaST platform	Ruby-bindinger til YaST-platformen
	The bindings allow YaST modules to be written using the Ruby language and also Ruby scripts can use YaST agents, APIs and modules.	Bindingerne gør det muligt for YaST-moduler at blive skrevet med Ruby-sproget, og Ruby-scripts kan også bruge YaST-agenter, API'er og moduler.
	YaST2 - S/390 Specific Features Configuration	YaST2 - DNS-serverkonfiguration
	This package contains the YaST component for configuration of S/390-specific features.	Pakken indeholder YaST2-komponenten til konfiguration af en iSCSI-klient.
	YaST2 - Samba Client Configuration	YaST2 - Samba-klientkonfiguration
	This package contains the YaST2 component for configuration of an SMB workgroup/domain and authentication against an SMB domain.	Pakken indeholder YaST2-komponenten til konfiguration af en SMB-arbejdsgruppe/-domæne og autentifikation mod et SMB-domæne.
	YaST2 - Samba AD DC provision	YaST2 - Samba AD DC provision
	This package contains the YaST2 component to configure samba as an Active Directory (TM) Domain Controller.	Pakken indeholder YaST2-komponenten til at konfigurerer samba som en en Active Directory (TM) -domænestyring.
	YaST2 - Samba Server Configuration	YaST2 - Samba-serverkonfiguration
	This package contains the YaST2 component for Samba server configuration.	Pakken indeholder YaST2-komponenten til Samba-serverkonfiguration.
	YaST2 - Scanner Configuration	YaST2 - Skannerkonfiguration
	This package provides support for the configuration of USB scanners, SCSI scanners, scanners in HP all-in-one devices, and scanning via network (i.e. use a remote scanner via another host in the network). Parallel port scanners and network scanners (i.e. a scanner which is directly accessible in the network) cannot be configured with this tool, except for such scanners in HP all-in-one devices. Usually those devices must be configured manually. For more information see http://www.sane-project.org/ and the documentation in the package "sane-backends".	Pakken giver understøttelse til konfiguration af USB-skannere, SCSI-skannere, skannere i HP alt i en-enheder og skanning via netværk (dvs. bruge en fjernskanner via en anden vært på netværket). Parallel port-skannere og netværksskannere (dvs. en skanner som kan tilgås direkte på netværket) kan ikke konfigureres med dette værktøj, undtagen skannere i HP alt i en-enheder. Sådanne enheder skal typisk konfigureres manuelt. Se http://www.sane-project.org/ for mere information og dokumentationen i pakken "sane-backends".
	YaST2 - AutoYaST Schema	YaST2 - AutoYaST-skema
	AutoYaST Syntax Schema	AutoYaST-syntaksskema
	YaST2 - AutoYaST Schema for Micro	YaST2 - AutoYaST-skema
	AutoYaST Syntax Schema for Micro product	AutoYaST-syntaksskema
	YaST2 - Security Configuration	YaST2 - Sikkerhedskonfiguration
	The YaST2 component for security settings configuration.	YaST2-komponenten til konfiguration af sikkerhedsindstillinger.
	YaST2 - Services Manager	YaST2 - Tjenestehåndtering
	Provides user interface and libraries to configure systemd services and targets.	Giver brugergrænseflade og biblioteker til konfiguration af systemd-tjenester og -mål.
	Slide show displayed during package installation with YaST
	The slide show displayed during package installation with YaST.
	YaST2 - SLP Agent and Library	YaST2 - SLP-agent og -bibliotek

Loading…

scootergrisen

Translation added

English

Danish 49 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: en

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/yast2-samba-provision/description

String age

5 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 years ago

Translation file

da/po/yast2.da.po, string 153