packages-i18n/yast2 master @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	187	0	5

Arabic	0%	383	3,076	20,360	0	0	0

Catalan	1%	381	3,062	20,265	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)		0	0	0	105	2	0

Czech		0	0	0	1	0	0

Danish	93%	24	174	1,171	2	0	0

Dutch	16%	319	2,629	17,305	0	0	0

Finnish	95%	18	131	880	3	0	0

French	86%	53	429	2,805	10	0	0

German	91%	31	231	1,563	10	0	0

Hindi	0%	383	3,076	20,360	0	0	0

Hungarian	56%	167	1,407	9,205	16	0	0

Indonesian	0%	383	3,076	20,360	359	0	0

Italian	96%	15	157	1,026	7	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Lithuanian	1%	378	3,057	20,225	1	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	383	3,076	20,360	0	0	0

Polish	0%	383	3,076	20,360	72	0	0

Portuguese	0%	383	3,076	20,360	49	0	0

Portuguese (Brazil)	58%	159	809	5,570	59	0	0

Russian		0	0	0	4	0	0

Sinhala	0%	383	3,076	20,360	0	0	0

Spanish	90%	38	298	1,965	12	0	1

Tamazight (Central Atlas)	0%	383	3,076	20,360	0	0	0

Ukrainian	95%	18	131	880	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `febf7940` ajleal authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `38d1c863` TommiNieminen authored a month ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
Filemask	`/po/yast2..po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,575		76,900		509,000
Source		383		3,076		20,360
Translated	51%	4,910	51%	39,777	51%	263,260
Needs editing	11%	1,092	9%	6,957	9%	46,602
Failing checks	9%	897	9%	6,970	9%	46,018
Strings with suggestions	1%	2	1%	19	1%	131
Not translated strings	37%	3,573	39%	30,166	39%	199,138

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

76,900

Hosted words

9,575

Hosted strings

51%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

TommiNieminen Translation changed packages-i18n / yast2 master — Finnish	English A graphical /etc/sysconfig/* editor with integrated search and context information. Finnish 8 characters edited Current translation Graafinen /etc/sysconfig/* ~~editori~~-muokkain, jossa on integroidut haku- ja taustatiedot. a month ago
TommiNieminen Translation changed packages-i18n / yast2 master — Finnish	English YaST2 - Sysconfig Editor Finnish 8 characters edited Current translation YaST2 – Sysconfig ~~editori~~-muokkain a month ago
PaoloZa New translation packages-i18n / yast2 master — Italian	English Samba Internal DNS Manager Italian Gestore DNS interno di Samba 2 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Translations for Turkmen. Italian 4 characters edited Current translation YaST2 - traduzioni in turckmeno. 3 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Turkmen Translations Italian 4 characters edited Current translation YaST2 - traduzioni turchkmene 3 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Translations for Burmese. Italian 5 characters edited Current translation YaST2 - traduzioni in ~~grec~~birmano. 3 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Burmese Translations Italian 5 characters edited Current translation YaST2 - traduzioni ~~grech~~birmane 3 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Translations for Malay. Italian 1 character edited Current translation YaST2 - traduzioni in mealese. 3 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Translations for Malay. Italian 6 characters edited YaST2 - traduzioni in m~~arathi~~elese. 3 months ago
PaoloZa Translation changed packages-i18n / yast2 master — Italian	English YaST2 - Malay Translations Italian 4 characters edited Current translation YaST2 - traduzioni ma~~rath~~lesi 3 months ago

Browse all component changes