Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (China)
58.9% 71.1% 22.7% 177 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 289 0 Translate
Danish
38.9% 30.0% 5.8% 115 0 Translate
Dutch
15.9% 13.6% 11.7% 0 0 Translate
Finnish
22.1% 24.3% 2.9% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 289 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 257 0 Translate
Hungarian
64.0% 61.0% 19.1% 206 0 Translate
Indonesian
33.3% 43.5% 5.3% 98 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
1.4% 0.7% 4.7% 5 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 50.1% 0 0 Translate
Portuguese
0.0% 0.0% 44.2% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
30.6% 41.8% 39.2% 70 0 Translate
Russian
89.0% 88.9% 7.9% 276 0 Translate
Spanish
70.2% 65.5% 13.8% 227 0 Translate
Ukrainian
50.1% 54.4% 7.0% 153 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master 371639aa
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Number of strings 7119
Number of words 56994
Number of languages 21
Number of source strings 339
Number of source words 2714
When User Action Translation
13 days ago None Committed changes packages-i18n/yast2 master - German
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
YaST2 - Installations-Serverkonfiguration und M-Verwaltunagement
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
YaST2 - RNG-Schema für Installations-Steuerdateien einer Installation
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
YaST2 - RNG-Schema für Installations-Steuerdateien einer Installation
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
Dieses Paket enthält die YaST2-Komponente zur HTTP-Server (Apache2) Konfiguration eines HTTP-Servers (Apache2).
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
Dieses Paket enthält die Bibliothek der Hardware-Erkennungs-Bibliothek für YaST2.
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
YaST2 - Interface der Hardware-Erkennungs-Interface
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
Modul zur Konfiguration der X11-Schriften, idast in der Lage ist die bevorzugten Schrift-Familien auszuwählen, geunauso wied die verwendeten Rendering-Algorithmen zu setzen.
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
Das YaST firstboot-Programm läuft nach Abschluss der Installation. Es führt den Benutzer durch eine Reihe von Schritten, die eine einfachere Konfiguration der Maschine ermöglichen.

YaST firstboot läuft nicht standardmäßig und muss so konfiguriert werden, dass es vom Benutzer oder vom Systemadministrator ausgeführt wird. Es ist nützlich für Image-Deployments, bei denen das System im Abbild vollständig konfiguriert ist, aber einige letzte Schritte wie Root-Passwort und Benutzer-Logins erstellt werden müssen, um das System zu personalisieren.
13 days ago Vinzenz Vietzke Translation changed packages-i18n/yast2 master - German
YaST2 - IniErstiale Systemkonfiguration
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year