desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA — Afrikaans @ openSUSE Weblate: Text;Editor;

Translation

Context Keywords(emacs.desktop)

English

Afrikaans

Needs editing

Skip

Context	English	Afrikaans
Comment(org.gnome.Devhelp.desktop)	Developer’s Help program
GenericName(org.gnome.Devhelp.desktop)	Developer Help
Keywords(org.gnome.Devhelp.desktop)	documentation;information;manual;developer;api;
Icon(org.gnome.Devhelp.desktop)	devhelp
Name(doxywizard.desktop)	Doxygen Wizard	Doxygen-slimmerd
Name(org.roger-ferrer.Eiciel.desktop)	Eiciel
GenericName(org.roger-ferrer.Eiciel.desktop)	Access control list editor
Comment(org.roger-ferrer.Eiciel.desktop)	View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories
Keywords(org.roger-ferrer.Eiciel.desktop)	ACL;permissions;editor;
Name(ekiga.desktop)	Ekiga Softphone
GenericName(ekiga.desktop)	IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
Comment(ekiga.desktop)	Talk to and see people over the Internet
Name(emacs.desktop)	Emacs	Emacs
GenericName(emacs.desktop)	Text Editor	Teksredigeerder
Comment(emacs.desktop)	Edit text	Redigeer tekslêers
Keywords(emacs.desktop)	Text;Editor;	Teksredigeerder
Name(eog.desktop)	Image Viewer	Beeldbekyker
Comment(eog.desktop)	Browse and rotate images	Bekyk en roteer beelde
Icon(eog.desktop)	eog
Keywords(eog.desktop)	Picture;Slideshow;Graphics;
Name(evince-previewer.desktop)	Print Preview	Drukvoorskou
Comment(evince-previewer.desktop)	Preview before printing	Voorskou voor dit gedruk word
Name(evince.desktop)	Document Viewer	Dokumentbekyker
Comment(evince.desktop)	View multi-page documents	Bekyk multibladsydokumente
Keywords(evince.desktop)	pdf;ps;postscript;dvi;xps;djvu;tiff;document;presentation;	pdf;ps;postscript;dvi;xps;djvu;tiff;document;presentation;dokument;voorlegging;aanbieding;
Name(evolution.desktop)	Evolution	Evolution
GenericName(evolution.desktop)	Mail and Calendar	Pos en kalender
X-GNOME-FullName(evolution.desktop)	Evolution Mail and Calendar	Evolution-kalender
Comment(evolution.desktop)	Manage your email, contacts and schedule	Bestuur pos, kontakte en skedule
Keywords(evolution.desktop)	email;calendar;contact;addressbook;task;
Desktop Action new-window-Name(evolution.desktop)	New Window	Open in nuwe venster

Loading…

None

Source string added

English 0 characters edited

6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Keywords(emacs.desktop)

Source string location

/usr/share/applications/emacs.desktop:12

String age

6 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

6 years ago

Translation file

af/update-desktop-files-apps.po, string 202