Zen

Translation

English Run server overview dialog @return [Symbol] for wizard sequencer translators: initialization dialog caption
HTTP Server Configuration
21/250 · 25

Sign in to save the translation.

English Hindi Actions
Listen Ports and Addresses
सुनना पोर्ट और पतें
Server Modules
सेवक मोड्यूल
Main Host
होस्ट बनाऐ :
Hosts
होस्ट्स
HTTP Server Configuration
HTTP सर्वर समनुरूपण
Host '%1' Configuration
हेस्ट %1 समनुरूपण
Configured Hosts
समनुरूपित होस्ट
New Host Information
नया होस्ट खबर
Virtual Host Details
विर्चुल होस्ट विवरण
SSL Configuration for '%1'
%1 के लिए SSL समनुरूपण
Default Host
अकरण(Default) होस्ट
Certificates
प्रमाण पत्र
&Import Server Certificate...
सर्वर प्रमाण पत्र आयात करें (&I)
&Use Common Server Certificate
साधारण सर्वर प्रमाण पत्र इस्तेमाल करें (&U)
Dir Configuration for '%1'
%1 के लिए Dir समनुरूपण
<p><b><big>Initializing HTTP Server Configuration</big></b>
<br>
Please wait...<br></p>
<p><b><big>सर्वर समनुरूपण शुरू कर रहा हैं</big></b>
<br>
कृपया प्रतीक्षा करें<br></p>
<p><b><big>Aborting Initialization</big></b><br>
Safely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>
<p><b><big>प्रारंभिकीकरण विफलन</big></b><br>
अब <b>विफलन</b> को दबाकर सुरक्षात्मक रूप से विन्यास उपयोगिता को विफलन करें.</p>
<p><b><big>Saving HTTP Server Configuration</big></b><br>
Please wait...<br></p>
<p><b><big>सर्वर समनुरूपण सेव ू कर रहा हैं</big></b>
<br>
कृपया प्रतीक्षा करें<br></p>
<p><b><big>Aborting Saving</big></b><br>
Abort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.
An additional dialog informs you whether it is safe to do so.</p>
<p><b><big>विफलन सेविंग</big></b><br>
<b>विफलन</b> को दबाकर सेव प्रक्रिया का विफलन करें.
एक अतिरिक्त डायलॉग आपको इर्न्फोम करता है कि ऐसा करना सुरक्षित है या नहीं.</p>
<p>The <b>Port</b> value defines the port on which Apache2 listens. The default is 80.</p>
<p><b>पोर्ट</b> वाल्यू बताता है जिस पोर्ट पर Apache2 सुनता हैं | अकरण (Default) 80 हैं</p>

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Run server overview dialog @return [Symbol] for wizard sequencer translators: initialization dialog caption
Source string location
src/include/http-server/dialogs.rb:105 • src/include/http-server/wizards.rb:200
String age
7 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
7 years ago
Translation file
po/http-server/hi.po, string 5