Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
6.4% 1.7% 53.2% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Asturian
3.3% 0.8% 3.3% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
5.0% 1.3% 5.7% 0 0 Translate
Bengali
8.8% 2.6% 19.3% 0 0 Translate
Bosnian
3.0% 0.6% 30.8% 0 0 Translate
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
100.0% 100.0% 0.0% 5 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
47.4% 21.2% 2.0% 3 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
93.5% 88.1% 5.4% 1 0 Translate
English (United States)
2.0% 0.8% 7.4% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
58.9% 27.9% 4.7% 2 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
98.9% 94.3% 0.0% 5 0 Translate
Georgian
6.7% 1.3% 5.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 9 0 Translate
Gujarati
7.1% 1.9% 25.4% 6 0 Translate
Hebrew
3.0% 0.7% 13.5% 0 0 Translate
Hindi
71.8% 68.6% 10.1% 54 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 39 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.6% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
6.4% 1.3% 4.0% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
84.0% 59.7% 6.7% 5 0 Translate
Low German
1.3% 0.2% 1.6% 0 0 Translate
Macedonian
3.3% 0.7% 5.4% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 1.0% 0 0 Translate
Marathi
9.4% 2.7% 9.8% 3 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 100.0% 0 0 Translate
Persian
2.7% 0.7% 3.3% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
95.5% 90.2% 3.0% 1 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Punjabi
90.5% 81.5% 4.7% 5 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
98.3% 94.2% 1.0% 6 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
2.3% 0.3% 13.2% 0 0 Translate
Serbian (latin)
50.1% 41.5% 32.8% 4 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
81.0% 70.0% 16.2% 8 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Tajik
2.7% 0.6% 18.3% 0 0 Translate
Tamil
9.8% 2.8% 9.8% 6 0 Translate
Thai
64.0% 32.5% 2.3% 1 0 Translate
Turkish
57.6% 52.5% 33.2% 5 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.6% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
2.3% 0.7% 31.5% 0 0 Translate
Walloon
4.4% 1.2% 75.2% 0 0 Translate
Welsh
3.0% 0.7% 23.0% 0 0 Translate
Xhosa
6.4% 1.7% 27.7% 2 0 Translate
Zulu
6.4% 1.7% 27.7% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-http-server
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 6eb992fb9
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Number of strings 22715
Number of words 183799
Number of languages 77
Number of source strings 295
Number of source words 2387
When User Action Translation
2 days ago None Committed changes yast-http-server/master - Catalan
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
<p>Escolliu una opció adequada de la taula i cliqueu a <b>edita</b> per canviar-la.
Per afegir-ne una, cliqueu a <b>afegeix</b>. Per elsupriminar-ne una, seleccioneu-la i cliqueu a <b>elsupriminaeix</b>.</p>
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
<p>Escolliu una entrada adequada de la taula i cliqueu a <b>edita</b> per canviar-la.
Per afegir-ne una, cliqueu a <b>afegeix</b>. Per elsupriminar-ne una, seleccioneu-la i cliqueu a <b>elsupriminaeix</b>.</p>
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
<p><b><big>Configuració de l'amfitrió</big></b><br>
Per editar els paràmetres de l'amfitrió, escolliu una entrada adequada de la taula i cliqueu a <b>edita</b>.
Per afegir una opció, cliqueu a<b>afegeix</b>. Per eliminasuprimir-ne una, seleccioneu-la i cliqueu a <b>eliminasuprimeix</b>.</p>
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
<p>Escolliu una entrada adequada de la taula i cliqueu a <b>edita</b> per canviar l'amfitrió.
Per afegir-ne un, cliqueu a <b>afegeix</b>. Per suprimir-ne un, seleccioneu-lo i cliqueu a <b>elsupriminaeix</b>.</p>
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
<p>Escolliu una entrada adequada de la taula i cliqueu a <b>edita</b> per canviar l'amfitrió.
Per afegir-ne un, cliqueu a <b>afegeix</b>. Per elsupriminar-ne un, seleccioneu-lo i cliqueu a <b>elimina</b>.</p>
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
<p>Habilitant <b>Obre el tallafoc en ports seleccionats</b>,
adapteu el tallafoc d'acord amb els ports que escolta Apache2.
Les interfícies del tallafoc no s'afegeixen ni s'ele suprimineixen.
Aquesta opció només està disponible si el tallafoc està habilitat.</p>
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
No es pot elsupriminar l'amfitrió per defecte.
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
Només es poden el supriminar els oïdors existents
2 days ago David Medina Translation changed yast-http-server/master - Catalan
ElSuprimeinantx una entrada d'escolta existent ([address:]port)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year