Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 594 0 0
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 269 2,385 15,467 87 0 0
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 27% 691 3,917 25,617 16 1 0
Amharic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 20 131 877 12 0 0
Asturian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 81% 178 1,787 11,405 74 0 0
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 81% 176 1,785 11,389 82 0 0
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 72% 257 2,319 14,813 118 0 0
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 87% 122 929 6,316 98 0 0
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 86 687 4,754 84 0 0
Burmese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 55% 422 3,802 24,686 105 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 16 111 750 5 0 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 72% 262 2,472 15,769 80 0 0
Esperanto Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 60% 378 3,214 20,727 25 1 0
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 29 224 1,475 26 0 0
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 2 0 0
French Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 86% 130 1,507 9,584 45 62 0
Georgian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 79% 191 3,322 20,810 0 0 0
German Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
German (Low) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 941 5,322 34,368 5 0 0
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 86 687 4,754 60 0 0
Gujarati Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 270 2,394 15,515 311 0 0
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 13% 819 5,166 33,337 86 0 0
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 72% 264 2,376 15,415 156 0 0
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 33 283 1,794 17 1 0
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 9 0 0
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 19
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Javanese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 948 5,318 34,360 2 0 0
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 945 5,328 34,420 4 0 0
Khmer (Central) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 86% 130 1,035 7,015 78 0 0
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 33 283 1,794 18 3 0
Kurdish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 53% 442 4,089 26,194 57 0 0
Lao Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 1 0 0
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 99% 4 68 528 19 3 0
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 47% 499 3,074 20,112 8 0 0
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 11% 843 5,082 32,878 8 0 0
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 269 2,385 15,467 112 0 0
Nepali Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 87% 118 915 6,227 55 0 0
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 83% 161 1,658 10,547 69 0 0
Occidental Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 9% 864 5,053 32,481 3 0 0
Pashto Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 51 379 2,508 37 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 99% 1 3 28 14 0 0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 23 0 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 189 2,535 15,912 57 0 0
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 82% 166 1,727 10,991 81 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 141 0
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 25% 710 4,887 31,699 57 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 17% 788 4,544 29,611 95 0 0
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 935 5,319 34,338 1 0 0
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 89% 102 772 5,323 61 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 1
Swahili Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 950 5,334 34,451 0 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Tajik Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 29% 666 4,941 31,934 110 0 0
Tamazight (Central Atlas) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 949 5,333 34,448 1 0 0
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 269 2,385 15,467 284 0 0
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 82% 168 1,737 11,076 59 0 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 65% 326 2,833 18,334 92 0 0
Turkmen Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 8% 867 5,236 33,770 1 0 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 99% 4 23 164 0 0 0
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 69% 291 2,413 16,027 91 0 0
Walloon Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 85% 136 1,089 7,377 67 0 0
Welsh Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 20% 752 4,566 29,752 91 0 0
Xhosa Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 269 2,385 15,467 107 0 0
Zulu Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 269 2,385 15,467 99 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-yast2
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 09a28eb0ba
User avatar EttoreAtalan authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 09a28eb0ba
User avatar EttoreAtalan authored 8 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/base/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,050 421,386 2,721,629
Source 950 5,334 34,451
Approved 1% 94 1% 895 1% 5,668
Translated 64% 48,646 57% 244,114 57% 1,574,683
Needs editing 6% 5,001 7% 33,085 7% 215,617
Failing checks 5% 3,962 8% 37,155 8% 232,168
Strings with suggestions 1% 212 1% 2,444 1% 15,383
Not translated strings 28% 21,403 34% 144,187 34% 931,329

Quick numbers

421 k
Hosted words
75,050
Hosted strings
64%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+75%
Contributors
User avatar None

Pushed changes

yast-base / master

Pushed changes 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

yast-base / master

GitHub: https://github.com/yast/yast-translations, master 5 hours ago
User avatar None

Pushed changes

yast-base / master

Pushed changes 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

yast-base / master

GitHub: https://github.com/yast/yast-translations, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

yast-base / master

Pushed changes yesterday
User avatar None

Received repository notification

yast-base / master

GitHub: https://github.com/yast/yast-translations, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

yast-base / master

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

yast-base / master

GitHub: https://github.com/yast/yast-translations, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

yast-base / master

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Merged repository

yast-base / master

Merged repository 3 days ago
Browse all component changes