desktop-file-translations/update-desktop-files-apps master — Pedi @ openSUSE Weblate: Send file...

Translation

Context Desktop Action SendFile-Name(claws-mail.desktop)

English

Pedi

Needs editing

Skip

Context	English	Pedi
GenericName(clamtk.desktop)	Virus Scanner	Selebeledi sa Seswantšho
Comment(clamtk.desktop)	Scan for threats...
Keywords(clamtk.desktop)	antivirus;virus;malware;scan;scanner;
Name(clamz.desktop)	Clamz MP3 Downloader (command-line)
Comment(clamz.desktop)	Download MP3 files from AmazonMP3.com
Name(com.github.rafostar.Clapper.desktop)	Clapper
GenericName(com.github.rafostar.Clapper.desktop)	Multimedia Player	Mofetosi wa Sengwalwana
Comment(com.github.rafostar.Clapper.desktop)	Play videos and music
Keywords(com.github.rafostar.Clapper.desktop)	Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;
Name(claws-mail.desktop)	Claws Mail
GenericName(claws-mail.desktop)	E-mail client	Taolo ya Faele
Keywords(claws-mail.desktop)	lightweight;fast;gui;extensible;plugin;pop;pop3;imap;imap4;nntp;news;
Comment(claws-mail.desktop)	Lightweight and Fast GTK based Mail Client
Desktop Action GetMail-Name(claws-mail.desktop)	Get Mail
Desktop Action ComposeMail-Name(claws-mail.desktop)	Email...
Desktop Action SendFile-Name(claws-mail.desktop)	Send file...	Files
Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Clementine
GenericName(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Clementine Music Player	Taolo ya Faele
Comment(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Plays music and last.fm streams
Desktop Action Play-Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Play
Desktop Action Pause-Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Pause
Desktop Action Stop-Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Stop
Desktop Action StopAfterCurrent-Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Stop after this track
Desktop Action Previous-Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Previous
Desktop Action Next-Name(org.clementine_player.Clementine.desktop)	Next
Name(clipgrab.desktop)	ClipGrab
GenericName(clipgrab.desktop)	Video Downloader	Mofetosi wa Sengwalwana
Comment(clipgrab.desktop)	Download and convert online videos
Name(com.github.davidmhewitt.clipped.desktop)	Clipped
GenericName(com.github.davidmhewitt.clipped.desktop)	Clipboard Manager	Molaodi wa Faele
Comment(com.github.davidmhewitt.clipped.desktop)	Manage and paste clipboard history

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Pedi
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Desktop Action SendFile-Name(claws-mail.desktop)

Source string location

/usr/share/applications/claws-mail.desktop:78

String age

5 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 months ago

Translation file

nso/update-desktop-files-apps.po, string 846