desktop-file-translations/update-desktop-files-apps is a set of translations, that allows to completely translate the all desktop files, even if the upstream does not support desktop translation or translation is incomplete. Its benefit/cost ratio is low, especially because there is no easy way to upstream translations from here to upstream project. So nobody expects that it will be fully translated.

Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 2,981 0 0
Afrikaans This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 10% 204 591 6,180 10 0 0
Arabic This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 77% 51 141 2,477 10 0 0
Azerbaijani This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 6% 213 682 6,648 2 0 0
Basque This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 64% 81 215 3,028 12 0 0
Belarusian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 39% 139 469 4,855 6 0 0
Bengali This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 24% 174 490 5,469 13 0 0
Bosnian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 30% 159 544 5,353 7 0 0
Breton This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 9% 207 597 6,224 6 0 0
Bulgarian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 65% 80 213 3,014 12 0 0
Catalan This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 2 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 31 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 68% 72 193 2,864 10 0 0
Croatian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 63% 83 217 3,039 6 0 0
Czech This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 1 0 0
Danish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 69% 70 184 2,782 15 0 0
Dutch This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 23% 175 525 5,599 10 0 0
Esperanto This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 18% 186 631 6,309 6 0 0
Estonian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 35% 148 438 5,080 9 0 0
Finnish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 94% 12 57 963 11 0 0
French This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 72% 63 171 2,587 44 0 0
Frisian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 7% 211 683 6,684 1 0 0
Galician This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 62% 86 226 3,137 7 0 0
Georgian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 222 701 6,923 1 1 0
German This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 87% 28 95 1,744 12 0 0
German (Low) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 34% 150 530 5,220 7 0 0
Greek This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 65% 78 211 2,998 13 0 0
Gujarati This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 7% 211 606 6,277 6 0 0
Hebrew This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 35% 147 395 4,659 4 0 0
Hindi This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 13% 199 571 6,041 7 0 0
Hungarian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 64% 81 215 3,025 10 0 0
Icelandic This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 58% 96 341 3,846 1 0 0
Indonesian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 51 39 0
Irish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 25% 170 547 5,503 2 0 0
Italian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 89% 25 62 1,396 16 0 0
Japanese This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Kabyle This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 38% 3,098 9,760 79,142 2,080 0 0
Khmer (Central) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 21% 180 564 5,943 4 0 0
Kinyarwanda This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 229 719 7,036 0 0 0
Korean This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 65% 80 214 3,020 8 0 0
Kurdish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 221 698 6,897 1 0 0
Lao This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 18% 186 633 6,167 5 0 0
Latvian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 54% 104 306 3,754 6 0 0
Lithuanian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 68% 72 201 3,010 8 0 0
Macedonian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 220 694 6,852 1 0 0
Malay This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 55% 101 346 3,913 3 0 0
Maltese This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 5,322 15,351 120,449 12 0 0
Marathi This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 11% 203 589 6,163 9 0 0
Mongolian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 229 719 7,036 1 0 0
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 61% 89 245 3,300 11 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 27% 165 430 5,113 4 0 0
Occidental This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 5,016 14,540 113,130 0 0 0
Pedi This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 9% 208 598 6,230 8 0 0
Persian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 23% 175 532 5,583 7 0 0
Polish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 68% 71 196 2,864 16 0 0
Portuguese This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 63% 83 217 3,043 9 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 2 0 0
Punjabi This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 26% 168 580 5,946 8 0 0
Romanian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 62% 85 221 3,089 10 0 0
Russian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 85% 33 106 2,097 14 0 0
Sami (Northern) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 5,225 15,192 119,330 99 0 0
Serbian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 64% 81 215 3,028 9 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 40% 136 497 4,865 3 0 0
Sinhala This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 15% 194 558 5,959 8 0 0
Slovak This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Slovenian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 61% 89 237 3,266 10 0 0
Spanish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 87% 28 83 1,864 3 21 0
Swedish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 73% 61 229 2,736 23 0 0
Tajik This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 30% 160 548 5,381 7 0 0
Tamazight (Central Atlas) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 5,321 15,351 120,463 3 0 0
Tamil This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 26% 169 536 5,487 9 0 0
Tatar This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 226 716 7,004 1 3 0
Thai This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 63% 84 225 3,130 5 0 0
Turkish This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 77% 51 98 1,447 16 0 0
Ukrainian This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 78% 50 141 2,286 5 0 0
Uzbek This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 11% 203 663 6,531 3 0 0
ven (generated) (ven) This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 5,317 15,339 120,366 13 0 0
Vietnamese This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 46% 122 429 4,548 9 0 0
Walloon This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 15% 4,491 13,024 104,809 386 0 0
Welsh This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 46% 122 376 3,960 6 0 0
Xhosa This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 7% 212 608 6,288 14 0 0
Zulu This component is linked to the desktop-file-translations/update-desktop-files master repository. Fix this component to clear its alerts. 6% 214 610 6,307 12 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) b75b30b6
User avatar ThomasB authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-master/
Filemask */update-desktop-files-apps.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59,493 176,057 1,484,894
Source 5,642 16,207 128,144
Translated 28% 16,778 28% 50,382 27% 406,138
Needs editing 13% 7,927 10% 18,133 10% 150,266
Failing checks 10% 6,213 9% 16,150 9% 133,703
Strings with suggestions 1% 64 1% 252 1% 2,595
Not translated strings 58% 34,788 61% 107,542 62% 928,490

Quick numbers

176 k
Hosted words
59,493
Hosted strings
28%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
+100%
a month ago
a month ago
a month ago
a month ago
a month ago
a month ago
a month ago
a month ago
3 months ago
3 months ago
Browse all component changes