desktop-file-translations/update-desktop-files master — Esperanto @ openSUSE Weblate: Configure Magnatune store settings and memberships credentials

Translation

Context Comment(amarok_service_magnatunestore_config.desktop)

English

Esperanto

Needs editing

Skip

Context	English	Esperanto
Name(amarok_collection-mysqlcollection.desktop)	MySQL Collection
Comment(amarok_collection-mysqlcollection.desktop)	Collection plugin for Amarok	Kolekta kromaĵo por Amarok
Name(amarok_service_ampache.desktop)	Ampache	Ampache
Comment(amarok_service_ampache.desktop)	Listen to music from an Ampache server
Name(amarok_service_ampache_config.desktop)	Ampache Service Config	Ampache Serva Agordo
Comment(amarok_service_ampache_config.desktop)	Sets up the ampache server(s) to connect to	Difinas la ampache servilo(j) konektenda(j)
Name(amarok_service_gpodder_config.desktop)	gpodder.net Service Config	Ampache Serva Agordo
Comment(amarok_service_gpodder_config.desktop)	Configure gpodder.net Credentials
Name(amarok_service_lastfm.desktop)	Last.fm	Last.fm
Comment(amarok_service_lastfm.desktop)	A service that integrates Last.fm functionality into Amarok
Name(amarok_service_lastfm_config.desktop)	Last.fm Service Config	Last.fm Serva Agordo
Comment(amarok_service_lastfm_config.desktop)	Set up Last.fm username and password
Name(amarok_service_magnatunestore.desktop)	Magnatune Store	Magnatune Vendejo
Comment(amarok_service_magnatunestore.desktop)	Preview and buy music from the non-evil Magnatune record label
Name(amarok_service_magnatunestore_config.desktop)	MagnatuneStore Service Config	MagnatuneStore Servo Agordo
Comment(amarok_service_magnatunestore_config.desktop)	Configure Magnatune store settings and memberships credentials	Agordas Magnatune vendejajn preferojn kaj membrecajn akreditaĵojn.
Name(amarok_storage-mysqlestorage.desktop)	MySQLe Storage
Comment(amarok_storage-mysqlestorage.desktop)	Storage plugin for Amarok	Kromaĵo por Amarok
Name(amarok_storage-mysqlserverstorage.desktop)	MySQLServer Storage	Demeteblaj Konserviloj
Comment(amarok_storage-mysqlserverstorage.desktop)	Storage plugin for Amarok	Kromaĵo por Amarok
Comment(amarok-contextapplet.desktop)	Plugin for Amarok	Kromaĵo por Amarok
Comment(amarok-plugin.desktop)	Plugin for Amarok	Kromaĵo por Amarok
Desktop Action Play-Name(amarok-play-audiocd.desktop)	Play Audio CD with Amarok	Ludi sonan KD per Amarok
Name(plasma-applet-org.kde.windowappmenu.desktop)	Window AppMenu	Fenestroadministrilo
Comment(plasma-applet-org.kde.windowappmenu.desktop)	Shows the current window menu
Name(metadata.desktop)	Window AppMenu	Fenestroadministrilo
Comment(metadata.desktop)	Shows the current window menu
Name(plasma-applet-org.kde.windowbuttons.desktop)	Window Buttons	Agaj Butonoj
Comment(plasma-applet-org.kde.windowbuttons.desktop)	Window buttons for your panels
Keywords(plasma-applet-org.kde.windowbuttons.desktop)	window buttons	Agaj Butonoj
Name(metadata.desktop)	Window Buttons	Agaj Butonoj

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Comment(amarok_service_magnatunestore_config.desktop)

Source string location

/usr/share/kservices5/amarok_service_magnatunestore_config.desktop:66

String age

5 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 months ago

Translation file

eo/update-desktop-files.po, string 84