yast-dns-server/master — Bengali @ openSUSE Weblate: DNS zone master server

Translation

English TRANSLATORS: commandline short help for command TRANSLATORS: obsolete option, primaryserver should be used instead

Bengali

Needs editing

Skip

	English	Bengali	Actions
	Zone resource records, such as A, CNAME, NS, MX, or PTR
	Handles A and corresponding PTR record at once
	Show current settings	&দক্ষ বৈশিষ্ট্যাবলী
	Start DNS server in the boot process
	Start DNS server manually
	Add a new record	একটি নতুন নথি যোগ করুন
	Remove a record	একটি নথি সরান
	IPv4 address	IPv4 ঠিকানা
	Logging destination (syslog\|file)
	Set option
	Filename for logging (full path)
	Maximum log size [0-9]+(KMG)*
	Maximum number of versions for rotation, '0' means no rotation
	Zone name	ব্যবহারকারীর নাম
	Zone type, primary or secondary
	DNS zone master server	স্বাক্ষর পাওয়া যাচ্ছে নাহ্।
	DNS zone primary server	স্বাক্ষর পাওয়া যাচ্ছে নাহ্।
	Enable option	&সক্রিয়
	Disable option	&নিষ্ক্রিয়
	Name server (in fully qualified format finished with a dot or relative name)
	Mail server (in fully qualified format finished with a dot or relative name)
	Mail server priority (number from 0 to 65535)
	Serial number of zone update
	General time to live of records in zone
	An interval before the zone records should be refreshed
	Interval between retries of failed refresh
	Interval after which zone records are no longer authoritative
	Minimum TTL that should be exported with records in this zone
	DNS resource record type, such as A, CNAME, NS, MX, or PTR
	DNS query, such as example.org for A record
	DNS resource record value, such as 192.0.34.166 for example.org's A record

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

TRANSLATORS: commandline short help for command TRANSLATORS: obsolete option, primaryserver should be used instead

Source string location

src/include/dns-server/cmdline.rb:267

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/dns-server/bn.po, string 26