yast-dns-server/master — Punjabi @ openSUSE Weblate: Parameter %1 is required.

Translation

English TRANSLATORS: command line error message, %1 is a missing required parameter

Punjabi

Needs editing

Skip

	English	Punjabi	Actions
	Mail server priority (number from 0 to 65535)	ਪੱਤਰ ਸਰਵਰ ਦਰਜਾ (0 ਤੋਂ 65535 ਨੰਬਰ)
	Serial number of zone update	ਜ਼ੋਨ ਅੱਪਡੇਟ ਦਾ ਲੜੀ ਨੰਬਰ
	General time to live of records in zone	ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿਣ ਦਾ ਆਮ ਸਮਾਂ
	An interval before the zone records should be refreshed	ਜ਼ੋਨ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਤਰਾਲ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
	Interval between retries of failed refresh	ਜ਼ੋਨ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਤਰਾਲ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
	Interval after which zone records are no longer authoritative
	Minimum TTL that should be exported with records in this zone
	DNS resource record type, such as A, CNAME, NS, MX, or PTR	DNS ਸਰੋਤ ਰਿਕਾਰਡ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ A, CNAME, NS, MX, ਜਾਂ PTR
	DNS query, such as example.org for A record	A ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ DNS ਕਿਊਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ example.org
	DNS resource record value, such as 192.0.34.166 for example.org's A record
	Hostname for the DNS record	DNS ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਂ
	Log named queries %1	ਲਾਗ ਨਾਂ ਕਿਊਰੀ %1
	Log zone updates %1	ਲਾਗ ਜ਼ੋਨ ਅੱਪਡੇਟ %1
	Log zone transfers %1	ਲਾਗ ਜ਼ੋਨ ਸੰਚਾਰ %1
	Comma-separated list of zone forwarders
	Parameter %1 is required.	ਪੈਰਾਮੀਟਰ %1 ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ
	Unknown value for parameter %1.	ਪੈਰਾਮੀਟਰ %1 ਲਈ ਅਣਪਛਾਤਾ ਮੁੱਲ ਹੈ।
	Start-Up Settings:	ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈਟਿੰਗ:
	Only one parameter is allowed.	ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।
	Enabling DNS server in the boot process...	ਬੂਟ ਕਾਰਜ ਦੌਰਾਨ DNS-ਸਰਵਰ ਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
	Removing DNS server from the boot process...	ਬੂਟ ਕਾਰਜ ਦੌਰਾਨ DNS-ਸਰਵਰ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
	DNS server is enabled in the boot process.	ਬੂਟ ਕਾਰਜ ਦੌਰਾਨ DNS ਸਰਵਰ ਯੋਗ ਹੈ
	DNS server needs manual starting.	DNS ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਦਸਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
	Forwarding:	ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ(Forwarding):
	Forwarder IP	ਫਾਰਵਰਡਰ IP
	Only one action parameter is allowed.	ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।
	Logging destination	ਲਾਗਿੰਗ ਟਿਕਾਣਾ
	System log	ਸਿਸਟਮ ਲਾਗ
	File	ਫਾਇਲ
	Filename	ਫਾਇਲ ਨਾਂ
	Maximum size	ਵੱਧ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਅਕਰ

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

TRANSLATORS: command line error message, %1 is a missing required parameter

Flags

ycp-format

Source string location

src/include/dns-server/cmdline.rb:503

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/dns-server/pa.po, string 47