yast-squid/master — Khmer (Central) @ openSUSE Weblate: If you want to change name of this ACL Group …

Translation

English

Khmer (Central)

Needs editing

Skip

	English	Khmer (Central)	Actions
	O&pposite	ផ្ទុយ
	Add ACL	បន្ថែម ACL
	not	ទេ
	Add New ACL Group	បន្ថែមក្រុម ACL ថ្មី
	Edit ACL Group	កែសម្រួលក្រុម ACL
	Port number must not be empty.	លេខច្រកមិនត្រូវទទេឡើយ ។
	Host must contain valid IP address or hostname.	ម៉ាស៊ីនត្រូវតែមានឈ្មោះម៉ាស៊ីន ឬអាសយដ្ឋាន IP ត្រឹមត្រូវ ។
	Regular expression must not be empty.	កន្សោមធម្មតាមិនត្រូវទទេទេ ។
	Cache Memory + Size of Cache Directory must be higher than Max Object Size.	អង្គចងចាំឃ្លាំងសម្ងាត់ + ទំហំថតឃ្លាំងសម្ងាត់ ត្រូវតែធំជាងទំហំវត្ថុអតិបរមា ។
	Cache directory must not be empty.	ថតឃ្លាំងសម្ងាត់មិនត្រូវទទេទេ ។
	ACL table must not be empty.	តារាង ACL មិនត្រូវទទេទេ ។
	ACL Group '%1' already exists with different type.	ក្រុម ACL '%1' មានរួចហើយជាមួយប្រភេទផ្សេងគ្នា ។
	ACL Group '%1' must have type '%2'.	ក្រុម ACL '%1' ត្រូវតែមានប្រភេទ '%2' ។
	If you want to change the type of this ACL Group, you must delete other ACL Groups with the same name before that.	ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្ដូរប្រភេទក្រុម ACL នេះ អ្នកត្រូវតែលុប ក្រុម ACL ផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានោះជាមុនសិន ។
	You can not change the name of this ACL Group, because it is used in the Access Control table.	អ្នកមិនអាចប្ដូរឈ្មោះក្រុម ACL នេះបានទេ ពីព្រោះ វាត្រូវបានប្រើដោយតារាងត្រួតពិនិត្យការចូលដំណើរការ ។
	If you want to change name of this ACL Group you must delete all of its occurrences in Access Control table.	បើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្ដូរឈ្មោះនៃក្រុម ACL នេះ អ្នកត្រូវតែ លុបការកើតឡើងក្នុងតារាងត្រួតពិនិត្យចូលដំណើរការ ។
	If you change the name of this ACL Group, these options might be affected:	បើអ្នកផ្លាស់ប្ដូរឈ្មោះរបស់ក្រុម ACL នេះ ជម្រើសទាំងនេះនឹងត្រូវបានប៉ះពាល់ ៖
	Change name anyway	អញ្ចឹងផ្លាស់ប្ដូរឈ្មោះតែម្ដង
	Do not change name	កុំផ្លាស់ប្ដូរឈ្មោះ
	Name must not be empty.	ឈ្មោះអ្នកប្រើមិនត្រូវទទេទេ ។
	You must not delete this ACL Group, because it is used in the Access Control table.	អ្នកមិនត្រូវលុបក្រុម ACL នេះទេ ពីព្រោះ វាត្រូវបានប្រើនៅក្នុងតារាងត្រួតពិនិត្យការចូលដំណើរការ ។
	If you delete this ACL Group, these options might be affected:	បើលុបក្រុម ACL នេះ ជម្រើសទាំងនេះនឹងត្រូវបានប៉ះពាល់ ៖
	Delete anyway	អញ្ចឹងលុបតែម្ដង
	Do not delete	កុំលុប
	Access Log must not be empty.	កំណត់ហេតុចូលដំណើរការមិនត្រូវទទេទេ ។
	Cache Log must not be empty.	កំណត់ហេតុឃ្លាំងសម្ងាត់មិនត្រូវទទេទេ ។
	Incorrect pathname in Access Log field.	ឈ្មោះផ្លូវមិនត្រឹមត្រូវក្នុងវាលកំណត់ហេតុចូលដំណើរការ ។
	Incorrect pathname in Cache Log field.	ឈ្មោះផ្លូវមិនត្រឹមត្រូវក្នុងវាលកំណត់ហេតុឃ្លាំងសម្ងាត់ ។
	Incorrect pathname in Cache Store Log field.	ឈ្មោះផ្លូវមិនត្រឹមត្រូវក្នុងវាលកំណត់ហេតុរក្សាទុកឃ្លាំងសម្ងាត់ ។
	Administrator's email must not contain any white spaces.	អ៊ីមែលរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងមិនត្រូវមានចន្លោះមួយទេ ។
	Squid Configuration	ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Squid

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Khmer (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/include/squid/store_del.rb:448 • src/include/squid/store_del.rb:509

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/squid/km.po, string 132