desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA

Translation

Context Name(org.gnome.Software.desktop)

English

Tatar

Needs editing

Skip

	Context	English	Tatar	Actions
	Icon(org.gnome.Screenshot.desktop)	applets-screenshooter
	Desktop Action screen-shot-Name(org.gnome.Screenshot.desktop)	Take a Screenshot of the Whole Screen
	Desktop Action window-shot-Name(org.gnome.Screenshot.desktop)	Take a Screenshot of the Current Window
	Name(evolution-calendar.desktop)	Evolution Calendar
	Icon(evolution-calendar.desktop)	evolution
	Name(org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop)	Network Login
	Icon(org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop)	network-workgroup
	Name(org.gnome.Shell.desktop)	GNOME Shell
	Comment(org.gnome.Shell.desktop)	Window management and application launching
	Name(gnome-shell-extension-prefs.desktop)	Shell Extensions
	Comment(gnome-shell-extension-prefs.desktop)	Configure GNOME Shell Extensions
	Name(org.gnome.Software.Editor.desktop)	Banner Designer
	Comment(org.gnome.Software.Editor.desktop)	Design the featured banners for GNOME Software
	Icon(org.gnome.Software.Editor.desktop)	org.gnome.Software
	Keywords(org.gnome.Software.Editor.desktop)	AppStream;Software;App;
	Name(org.gnome.Software.desktop)	Software
	Comment(org.gnome.Software.desktop)	Add, remove or update software on this computer
	Icon(org.gnome.Software.desktop)	org.gnome.Software
	Keywords(org.gnome.Software.desktop)	Updates;Upgrade;Sources;Repositories;Preferences;Install;Uninstall;Program;Software;App;Store;
	Name(gnome-system-monitor.desktop)	System Monitor
	Comment(gnome-system-monitor.desktop)	View current processes and monitor system state
	Keywords(gnome-system-monitor.desktop)	Monitor;System;Process;CPU;Memory;Network;History;Usage;Performance;Task;Manager;Activity;
	Name(gnome-system-monitor-kde.desktop)	GNOME System Monitor
	Comment(gnome-system-monitor-kde.desktop)	View current processes and monitor system state
	Keywords(gnome-system-monitor-kde.desktop)	Monitor;System;Process;CPU;Memory;Network;History;Usage;
	Name(org.gnome.Terminal.desktop)	Terminal
	Comment(org.gnome.Terminal.desktop)	Use the command line
	Keywords(org.gnome.Terminal.desktop)	shell;prompt;command;commandline;cmd;
	Name(gnome-user-share-webdav.desktop)	Personal File Sharing
	Comment(gnome-user-share-webdav.desktop)	Launch Personal File Sharing if enabled
	Keywords(gnome-user-share-webdav.desktop)	share;files;http;network;copy;send;

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Tatar
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Name(org.gnome.Software.desktop)

Source string location

/usr/share/applications/org.gnome.Software.desktop:57

String age

6 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

6 years ago

Translation file

tt/update-desktop-files-apps.po, string 419