yast-audit-laf/master — Dutch @ openSUSE Weblate: Space left on log partition (in MByte) when system starts …

Translation

English translators: command line help text for space_left option

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Configuration of Linux Audit Framework (LAF)	Configuratie van het Linux Audit Framework (LAF)
	Show information about audit settings	Informatie over audit-instellingen tonen
	Set the specified option	Gespecificeerde optie instellen
	Show log file settings	Logbestandinstellingen tonen
	Show disk space settings	Schijfruimte-instellingen tonen
	Show dispatcher settings	Instellingen van dispatcher tonen
	Name of the log file (full path name)	Naam van het logbestand (volledige pad)
	Log format	Indeling logboek
	How to write data to disk	Hoe gegevens naar schijf schrijven
	How many records to write before a flush to disk is issued	Hoeveel records schrijven alvorens een schrijfactie naar de schijf wordt gedaan
	Maximal size (in MByte) of the log file	Maximale grootte (in MByte) van het logbestand
	Action if max_log_file is reached	Actie als max_log_bestand is bereikt
	Number of log files to keep	Aantal te bewaren bestanden
	Computer name format	Indeling van computernamen
	Computer name (used if format is set to USER)	Computernaam (gebruikt als de indeling is ingesteld als USER)
	Space left on log partition (in MByte) when system starts to run low	Vrije ruimte op de logpartitie (in MByte) wanneer het systeem als laag wordt gezien
	Action if space_left is reached	Actie als ruimte_over bereikt
	Script to execute (full path name) if space_left is reached	Uit te voeren script (volledige padnaam) als ruimte_over is bereikt
	Space left on log partition (in MByte) when system is running low	Vrije ruimte op de logpartitie (in MByte) wanneer het systeem als laag wordt gezien
	Action if admin_space_left is reached	Actie als beheerder_ruimte_over is bereikt
	Script to execute (full path name) if admin_space_left is reached	Uit te voeren script (volledige padnaam) als beheerder_ruimte_over is bereikt
	Mail sent to this account (if space_left_action set to EMAIL)	E-mail wordt naar dit adres gestuurd (als overgebleven_ruimte_actie is ingesteld op EMAIL)
	Action to perform if disk is full	Uit te voeren actie bij volle schijf
	Script to execute (full path name) if disk is full	Uit te voeren script (volledige padnaam) als volle schijf is bereikt
	Action to perform on disk error	Uit te voeren actie bij fout op schijf
	Script to execute (full path name) on disk error	Uit te voeren script (volledige padnaam) bij fout op schijf
	How to communicate between dispatcher and the audit daemon	Hoe te communiceren tussen dispatcher en de audit-daemon
	Dispatcher program (full path name)	Dispatcherprogramma (volledige pad)
	AuditLaf	AuditLaf
	&AuditLaf	&AuditLaf
	Select the log file	Selecteer het logboekbestand

Loading…

FreekDeKruijf

Suggestion accepted

English

Dutch 9 characters edited Current translation

6 years ago

sle-merge-robot

Suggestion added

English

Dutch 0 characters edited

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Space left on log partition (in MByte) when system is running low”

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

translators: command line help text for space_left option

Source string location

src/clients/audit-laf.rb:174

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/audit-laf/nl.po, string 16