packages-i18n/k master — Japanese @ openSUSE Weblate: A binary reaping children

Translation

English leap/kubernetes-pause/summary

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	This package collects Kubernetes manifests, Grafana dashboards, and Prometheus rules combined with documentation and scripts to provide easy to operate end-to-end Kubernetes cluster monitoring with Prometheus using the Prometheus Operator. To deploy: kubectl create -f /usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/setup until kubectl get servicemonitors --all-namespaces ; do date; sleep 1; echo ""; done kubectl create -f /usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/base To teardown: kubectl delete --ignore-not-found=true -f /usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/base -f /usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/setup	このパッケージは、Kubernetesマニフェスト、Grafanaダッシュボード、Prometheusルールをドキュメントとスクリプトと組み合わせて収集し、Prometheus Operatorを使用したPrometheusによるエンドツーエンドのKubernetesクラスタ監視を簡単に操作できるようにします。デプロイ方法: kubectl create-f/usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/setup kubectl get servicemonitors--all-namespaces;do date;sleep 1;echo"";done kubectl create-f/usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/base 分解する方法: kubectl delete--ignore-not-found=true-f/usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/base-f/usr/share/k8s-yaml/kube-prometheus/setup
	Sources for own manifests for Grafana and Prometheus	GrafanaとPrometheusの独自のマニフェストのソース
	This package contains the "sources" to build kubernetes manifests with own changes for Grafana dashboards and Prometheus. To build new manifests, read the README.md and run "./build.sh <name>.jsonnet".	このパッケージには、GrafanaダッシュボードとPrometheusに独自の変更を加えてkubernetesマニフェストを構築するための「ソース」が含まれています。新しいマニフェストをビルドするには、README.mdを読み、"./build.sh<name>.jsonnet"を実行します。
	Tool to show who has permissions to verbs and resources in Kubernetes	Kubernetesの動詞とリソースへのアクセス許可を持つユーザーを表示するツール
	kubectl-who-can shows who has permissions to <verb> <resources> in kubernetes	kubectl-who-canは、Kubernetes内の<verb><resources>への権限を持つユーザーを表示します。
	Kubernetes apiserver for container image	コンテナイメージ用のKubernetes apiserver
	This subpackage contains the kube-apiserver binary for Kubic images	このサブパッケージには、 Kubic イメージ向けの kube-apiserver が含まれています
	Kubernetes client tools	Kubernetes クライアントツール
	Kubernetes client tools like kubectl.	kubectlのようなKubernetesクライアントツール。
	Kubernetes controller-manager for container image	コンテナイメージ用のKubernetesコントローラマネージャ
	This subpackage contains the kube-controller-manager binary for Kubic images	このサブパッケージには、 Kubic イメージ向けの kube-controller-manager バイナリが含まれています
	Kubernetes kubeadm bootstrapping tool	Kubernetes kubeadmブートストラップツール
	Manage a cluster of Linux containers as a single system to accelerate Dev and simplify Ops. kubeadm bootstrapping tool	Linuxコンテナのクラスタを単一のシステムとして管理して、開発を加速し、運用を簡素化します。kubeadmブートストラップツール
	Kubernetes kubelet daemon	Kubernetes kubeletデーモン
	Manage a cluster of Linux containers as a single system to accelerate Dev and simplify Ops. kubelet daemon	Linuxコンテナのクラスタを単一のシステムとして管理して、開発を加速し、運用を簡素化します。kubeletデーモン
	A binary reaping children	A binary reaping children
	This executable can be used as a minimal init process inside a container.	この実行可能ファイルは、コンテナ内の最小限のinitプロセスとして使用できます。
	Kubernetes proxy for container image	コンテナイメージ用のKubernetesプロキシ
	This subpackage contains the kube-proxy binary for Kubic images	このサブパッケージには Kubic イメージ向けの kube-proxy バイナリが含まれています
	Kubernetes scheduler for container image	コンテナイメージ用のKubernetesスケジューラ
	This subpackage contains the kube-scheduler binary for Kubic images	このパッケージには、 Kubic イメージ向けの kube-scheduler バイナリが含まれています
	Manage a cluster of Linux containers as a single system to accelerate Dev and simplify Ops. kubelet daemon (current version)	Linuxコンテナのクラスタを単一のシステムとして管理して、開発を加速し、運用を簡素化します。kubeletデーモン(現在のバージョン)
	Kubernetes client tools common files	Kubernetesクライアントツール共通ファイル
	Container disk for kubevirt	kubevirt用のコンテナディスク
	The containter-disk package provides a container disk functionality for kubevirt	コンテナディスクパッケージは、kubevirt 向けのコンテナディスク機能を提供します
	YAML manifests used to install kubevirt	kubevirtのインストールに使用されるYAMLマニフェスト
	This contains the built YAML manifests used to install kubevirt into a kubernetes installation with kubectl apply.	これには、kubevirtをkubectl applyを使用してkubernetesインストールにインストールするために使用されます、構築されたYAMLマニフェストが含まれています。
	Kubevirt functional tests	Kubevirt機能テスト
	The package provides Kubevirt end-to-end tests.	このパッケージは、Kubevirtのエンドツーエンド・テストを提供します。
	Kubevirt API server	Kubevirt APIサーバー
	The virt-api package provides the kubernetes API extension for kubevirt	virt-api パッケージは、kubevirt 向けのKubernetes API 拡張を提供します

Loading…

OotaToshiya

Translation added

English

Japanese 25 characters edited Current translation

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/kubernetes-pause/summary

String age

5 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 years ago

Translation file

ja/po/k.ja.po, string 1443