packages-i18n/o master — Japanese @ openSUSE Weblate: Apache OpenNLP Maxent

Translation

English tumbleweed/opennlp/opennlp-maxent/summary

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	Open Knowledgebase of Interatomic Models	原子間モデルのオープンな知識ベース
	OpenKIM is an online framework for making molecular simulations reliable, reproducible, and portable. Models conforming to the KIM application programming interface work seamlessly with major simulation codes that have adopted the KIM-API standard. This package contains the models from openkim.org.	OpenKIMは、分子シミュレーションを信頼性があり、再現可能で、移植可能なものにするためのオンラインフレームワークです。KIMアプリケーションプログラミングインターフェースに準拠したモデルは、KIM-API標準を採用した主要なシミュレーションコードとシームレスに動作します。このパッケージには、openkim.org からのモデルが含まれています。
	Various overlays found in contrib/: addpartial Intercepts ADD requests, applies changes to existing entries allop allowed Generates attributes indicating access rights autogroup cloak denyop lastbind writes last bind timestamp to entry noopsrch handles no-op search control pw-argon2 generates/validates Argon2 password hashes pw-sha2 generates/validates SHA-2 password hashes pw-pbkdf2 generates/validates PBKDF2 password hashes smbk5pwd generates Samba3 password hashes (heimdal krb disabled) trace traces overlay invocation	contrib/ さまざまなオーバーレイがあります: addpartial ADD要求をインターセプトし、既存のエントリに変更を適用します。 allop allowed アクセス権を示す属性を生成します。 autogroup cloak denyop lastbindは最後のバインドタイムスタンプをエントリに書き込みます。noopsrch は no-op 検索制御を処理します。pw-argon2 はArgon2パスワードハッシュを生成/検証します。pw-sha2 は SHA-2パスワードハッシュを生成/検証します。pw-pbkdf2 は PBKDF2パスワードハッシュを生成/検証します。smbk5pwd は Samba3 パスワードハッシュを生成します(heimdal krb無効)。traces オーバーレイ呼び出し
	A real-time, excessive clone of Worms	リアルタイムの過剰な Worms のクローン
	Based on Liero gameplay, OpenLierox is an extremely addictive realtime worms shoot-em-up backed by an active gamers community. Dozens of levels and mods are available to provide endless gaming pleasure.	LieroのゲームプレイをベースにしたOpenLieroxは、活発なゲーマーコミュニティに支えられた、非常に中毒性の高いリアルタイムワームのシューティングゲームです。何十ものレベルとモードが用意されており、無限のゲームの楽しみを提供します。
	Documentation for Open MPI/SHMEM version 1.10.7	Open MPI/SHMEM version 1.10.7 向けドキュメンテーション
	Dependency package for openmpi_1_10_7-gnu-hpc-docs	openmpi_1_10_7-gnu-hpc-docs 用の依存パッケージ
	openmpi: A powerful implementation of MPI The package openmpi1-gnu-hpc-docs provides the dependency to get binary package openmpi_1_10_7-gnu-hpc-docs. When this package gets updated it installs the latest version of openmpi_1_10_7-gnu-hpc.	openmpi: MPIの強力な実装パッケージで、openmpi1-gnu-hpc-docsは、バイナリパッケージopenmpi_1_10_7-gnu-hpc-docsを取得するための依存関係を提供します。このパッケージが更新されると、openmpi_1_10_7-gnu-hpcの最新バージョンがインストールされます。
	Macros for openMPI version 1.10.7	openMPI version 1.10.7 向けマクロ
	Macros for building RPM packages for OpenMPI version 1.10.7.	OpenMPI version 1.10.7 用の RPM パッケージをビルドするためのマクロ。
	Documentation for Open MPI/SHMEM HPC version 1.10.7	Open MPI/SHMEM HPC version 1.10.7 向けドキュメンテーション
	A machine learning based toolkit for the processing of natural language text	自然言語テキストを処理するための機械学習ベースのツールキット
	The Apache OpenNLP library is a machine learning based toolkit for the processing of natural language text. It supports the most common NLP tasks, such as tokenization, sentence segmentation, part-of-speech tagging, named entity extraction, chunking, parsing, and coreference resolution. These tasks are usually required to build more advanced text processing services. OpenNLP also includes maximum entropy and perceptron based machine learning.	Apache OpenNLP Naturalは、ライブラリテキストを処理するためのマシンラーニングベースのツールキットです。トークン化、文のセグメンテーション、品詞タグ付け、名前付きエンティティ抽出、チャンキング、解析、共参照解決など、最も一般的なNLPタスクをサポートします。これらのタスクは通常、より高度なテキスト処理サービスを構築するために必要とされます。OpenNLPには、最大エントロピーとパーセプトロンベースの機械学習も含まれています。
	OpenNLP Chunker Models	OpenLDAP Chunker モデル
	Stock OpenNLP chunker models trained on conll2000 shared task data.	conll2000共有タスクデータでトレーニングされたStock OpenNLPチャンッカーモデル。
	Apache OpenNLP Maxent	Apache OpenNLP Maxent
	This package provides Apache OpenNLP Maxent.	このパッケージは、Apache OpenNLP Maxent を提供します。
	OpenNLP Postag Models	OpenNLP Postag モデル
	Stock OpenNLP postag models. Maxent model with tag dictionary.	Stock OpenNLP postag モデル。タグ辞書を持つMaxentモデル。
	OpenNLP Tokenizer Models	OpenNLP Tokenizer モデル
	Stock OpenNLP tokenizer models trained on opennlp training data.	opennlpトレーニングデータでトレーニングされた Stock OpenNLP トークナイザモデル。
	Apache OpenNLP Tools	Apache OpenNLP ツール
	This package provides Apache OpenNLP Tools.	このパッケージは、Apache OpenNLP ツールを提供します。
	Apache OpenNLP UIMA Annotators	Apache OpenNLP UIMAアノテータ
	This package provides Apache OpenNLP UIMA Annotators.	このパッケージは、Apache OpenNLP UIMA アノテータを提供します。
	CLI monitoring utility for openQA	openQA用CLI監視ユーティリティ
	openqa-mon is a CLI monitoring client for openqa written in plain go.	openqa-monは、簡単なgoで書かれたopenqa用のCLI監視クライアントです。
	OpenRegex regular expressions library	OpenRegex 正規表現ライブラリ
	OpenRegex is an efficient and flexible library for running regular expressions over sequences of user-defined objects.	OpenRegexは、ユーザ定義オブジェクトのシーケンスに対して正規表現を実行するための効率的で柔軟なライブラリです。
	Javadoc for openregex	openregex 向け Javadoc
	This package contains javadoc for openregex.	このパッケージには openregex 向けの javadoc が含まれています。

Loading…

OotaToshiya

Translation added

English

Japanese 21 characters edited Current translation

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

tumbleweed/opennlp/opennlp-maxent/summary

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ja/po/o.ja.po, string 2094