Zen

Translation

English src/create_utf8.c:48 SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia/summary SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia_opt/summary
Multimedia
10/100 · 10

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Spanish Actions
The 32bit pattern complementing devel_basis.
El patrón de 32 bits que complementa a devel_basis.
Linux Kernel Development
Desarrollo del kernel Linux
Tools for Linux kernel development.
Herramientas para el desarrollo del kernel Linux.
Development
Desarrollo
The 32bit pattern complementing devel_kernel.
El patrón de 32bits que complementa a devel_kernel.
YaST Development
Desarrollo de YaST
Tools and libraries for developing YaST modules, the setup and configuration tool for openSUSE.
Herramientas y bibliotecas para el desarrollo de módulos de YaST, la herramienta de instalación y configuración de openSUSE.
Documentation
Documentación
Help and Documentation, various books.
Ayuda y documentación, varios libros.
Graphics
Gráficos
Handling of digital photos and graphics.
Gestión de fotografías digitales y gráficos.
Desktop Functions
Funciones de escritorio
Laptop
Portátil
Tools designed specifically for laptop computers.
Herramientas diseñadas específicamente para su uso con equipos portátiles.
Base Technologies
Tecnologías de base
Multimedia
Multimedia
Multimedia players, sound editing tools, video and image manipulation applications.
Reproductores multimedia, herramientas de edición de sonido, aplicaciones de manipulación de imágenes y vídeo.
Technical Writing
Escritos técnicos
Authoring tools and editors for creating technical documentation.
Herramientas de autor y editores para crear documentación técnica.
GNOME Desktop Environment (Wayland)
Entorno de escritorio GNOME (Wayland)
The GNOME desktop environment is an intuitive and attractive desktop for users. This pattern installs components for GNOME to run with Wayland and X11 technologies.
El entorno de escritorio GNOME es un escritorio atractivo e intuitivo para los usuarios. Este patrón instala los componentes para que GNOME se ejecute con las tecnologías Wayland y X11.
GNOME Desktop
Escritorio GNOME
GNOME Graphics
Gráficos de GNOME
Handling of digital photos and graphics
Manejo de fotografías digitales y gráficos
GNOME Multimedia
Multimedia de GNOME
GNOME Desktop Environment (X11)
Entorno de escritorio GNOME (X11)
The GNOME desktop environment is an intuitive and attractive desktop for users. This pattern installs a full featured GNOME desktop environment, including Office suite, E-Mail client, Web Browser, File Manager, running with X11 technology.
El entorno de escritorio GNOME es un escritorio intuitivo y atractivo para los usuarios. Este patrón instala el entorno de escritorio GNOME al completo, incluyendo la suite Office, el cliente de correo electrónico, el navegador web y el gestor de archivos. Funciona con la tecnología de X11.
Graphical Environments
Entornos gráficos
Office Software
Software de oficina
Office software for your desktop environment including LibreOffice.
Software de oficina para su entorno de escritorio, incluyendo LibreOffice.
GEO Clustering for High Availability
GEO Clustering for High Availability

Loading…

User avatar ValentinaLeonardi

Translation approved

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-GA
  3. Spanish
Multimedia
Multimedia
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
src/create_utf8.c:48 SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia/summary SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia_opt/summary
String age
5 years ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
5 years ago
Translation file
es/po/patterns.es.po, string 17