packages-i18n/patterns SLE-15-GA @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	36	0	0

Afrikaans	1%	164	1,814	12,322	0	0	0

Arabic		0	0	0	24	0	0

Bengali	1%	165	1,815	12,330	0	0	0

Bulgarian	11%	147	1,769	12,020	4	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)		0	0	0	1	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW)	98%	2	24	170	2	0	0

Croatian	28%	118	1,516	10,302	8	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0

Danish		0	0	0	1	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom)	37%	103	1,348	9,250	5	0	0

Estonian	33%	110	1,545	10,437	6	0	0

Finnish	74%	42	605	4,171	7	0	0

French		0	0	0	1	0	0

Galician	36%	105	1,391	9,572	5	41	0

German		0	0	0	5	0	0

Greek	43%	94	1,238	8,446	8	0	0

Gujarati	1%	164	1,814	12,322	0	0	0

Hindi	3%	160	1,810	12,282	0	0	0

Hungarian		0	0	0	1	0	0

Indonesian	30%	116	1,499	10,154	44	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Kabyle	7%	153	1,787	12,114	13	0	0

Khmer (Central)	42%	95	1,241	8,461	7	0	0

Korean		0	0	0	0	16	0

Kurdish	3%	161	1,810	12,286	0	0	0

Lithuanian	48%	85	1,151	7,842	5	0	0

Marathi	1%	165	1,815	12,327	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb)	42%	95	1,241	8,461	13	0	0

Norwegian Nynorsk	1%	164	1,813	12,316	1	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0

Portuguese	42%	95	1,241	8,461	4	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0

Punjabi	37%	103	1,453	9,944	6	0	0

Romanian	42%	96	1,282	8,770	10	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0

Sinhala	0%	166	1,816	12,335	0	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0

Slovenian	2%	162	1,807	12,264	3	0	0

Spanish		0	0	0	2	0	0

Swedish		0	0	0	1	0	0

Tamil	1%	165	1,815	12,330	0	0	0

Thai	40%	99	1,292	8,858	3	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0

Walloon	31%	113	1,641	11,096	7	0	0

Xhosa	1%	164	1,814	12,322	0	0	0

Zulu	1%	164	1,814	12,322	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	SLE-15-GA
Last remote commit	Translated using Weblate (Swedish) `30f0b791` SLE Merge Robot authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Swedish) `30f0b791` SLE Merge Robot authored 5 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/patterns-sle-15/`
Filemask	`/po/patterns..po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,300		90,800		616,750
Source		166		1,816		12,335
Approved	1%	130	1%	1,636	1%	11,099
Translated	55%	4,565	50%	45,779	50%	310,463
Needs editing	2%	189	1%	1,467	1%	9,198
Failing checks	2%	233	2%	1,939	2%	13,577
Strings with suggestions	1%	57	1%	751	1%	5,226
Not translated strings	42%	3,546	47%	43,554	48%	297,089

Last year Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

90,800

Hosted words

8,300

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Received repository notification packages-i18n / patterns SLE-15-GA	GitHub: https://github.com/openSUSE/packages-i18n, SLE-15-GA 5 months ago
None Pushed changes packages-i18n / patterns SLE-15-GA	Pushed changes 5 months ago
LunaJernbergc15bd25a134943af Suggestion accepted packages-i18n / patterns SLE-15-GA — Swedish	English Internet Gateway Swedish 1 character edited Current translation Internet-gateway 5 months ago
LunaJernbergc15bd25a134943af Suggestion removed packages-i18n / patterns SLE-15-GA — Swedish	English Base Technologies Swedish Bastekniker 5 months ago
LunaJernbergc15bd25a134943af Suggestion accepted packages-i18n / patterns SLE-15-GA — Swedish	English Tools designed specifically for laptop computers. Swedish 36 characters edited Current translation Verktyg s~~peciellt~~om har utveckla~~de för~~ts speciellt för att användas med bärbara datorer. 5 months ago
None Received repository notification packages-i18n / patterns SLE-15-GA	GitHub: https://github.com/openSUSE/packages-i18n, SLE-15-GA 8 months ago
None Pushed changes packages-i18n / patterns SLE-15-GA	Pushed changes 8 months ago
LunaJernbergc15bd25a134943af Translation changed packages-i18n / patterns SLE-15-GA — Swedish	English Base System Swedish 13 characters edited Current translation ~~Grundläggande~~ Bas-system 8 months ago
LunaJernbergc15bd25a134943af Translation changed packages-i18n / patterns SLE-15-GA — Swedish	English Base System (alias pattern for base) Swedish 11 characters edited Current translation ~~Grund~~Bassystem (aliasmönster för base) 8 months ago
LunaJernbergc15bd25a134943af New contributor packages-i18n / patterns SLE-15-GA — Swedish	New contributor 8 months ago

Browse all component changes