yast-audit-laf/master — Portuguese @ openSUSE Weblate: AuditLaf

Translation

English /usr/lib/YaST2/clients/menu.ycp:56 Rich text title for AuditLaf in proposals

Portuguese

Needs editing

Skip

	English	Portuguese	Actions
	Computer name format	Formato do nome do Computador
	Computer name (used if format is set to USER)
	Space left on log partition (in MByte) when system starts to run low
	Action if space_left is reached
	Script to execute (full path name) if space_left is reached
	Space left on log partition (in MByte) when system is running low
	Action if admin_space_left is reached
	Script to execute (full path name) if admin_space_left is reached
	Mail sent to this account (if space_left_action set to EMAIL)
	Action to perform if disk is full
	Script to execute (full path name) if disk is full
	Action to perform on disk error
	Script to execute (full path name) on disk error
	How to communicate between dispatcher and the audit daemon	Como comunicar entre o despachante e o daemon de auditoria
	Dispatcher program (full path name)	Programa expedidor (caminho completo)
	AuditLaf	AuditLaf
	&AuditLaf	&AuditLaf
	Select the log file	Selecione o ficheiro log
	The 'User Defined Name' is NOT set although the 'Computer Name Format' is set to 'USER'. Setting the format to 'NONE' (default).
	Select the dispatcher program	Selecione o programa expedidor
	Value of '%1' remains unchanged.	O valor de '%1' mantêm-se inalterado.
	%1 doesn't exist.	%1 não existe.
	%1 is not a regular file.	%1 não é um ficheiro regular.
	%1 not owned by root.
	File permissions of %1 NOT set to -rwxr-x---.
	The rules are already locked, a reset is impossible. If you want to unlock, set the enabled flag accordingly and finish the configuration. Afterwards a reboot is required.
	Rules successfully restored	Regras restauradas com sucesso
	Cannot reset rules. Check /etc/audit/audit.rules.	Não é possível redefinir as regras. Veja /etc/audit/audit.rules.
	The rules are already locked. A test is impossible because sending new rules will cause an error.
	Lock is set in audit.rules (-e 2). It makes no sense to continue, because the rules will be locked until next boot.
	Success	Sucesso

Loading…

LusTiagoFavas

Translation added

English

Portuguese 2 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

/usr/lib/YaST2/clients/menu.ycp:56 Rich text title for AuditLaf in proposals

Source string location

src/clients/audit-laf_proposal.rb:82

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/audit-laf/pt.po, string 29