Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
2.6% 0.3% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
2.6% 0.1% 0.0% 2.6% 2.6% 0.0% Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
50.0% 35.2% 0.0% 11.5% 0.0% 0.0% Translate
Kabyle
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
2.6% 0.1% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

License information missing.

Any publicly available project should have defined license to indicate what terms apply to contributions.

Project website https://documentation.suse.com/sles
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/doc-sle-translations.git
Repository branch master f67adfc, a year ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/doc-sle-translations/main-opensuse-master/
Filemask*/po/chrony.*.po
Number of strings 1950
Number of words 37325
Number of languages 25
Number of source strings 78
Number of source words 1493
When User Action Detail Object
3 weeks ago none Suggestion added doc-sle-translations/chrony master - Chinese (China)
翻译贡献者
3 weeks ago ErnestKrom Suggestion added doc-sle-translations/chrony master - German
Das NTP (Network Time Protocol) ist ein Protokoll für das Abgleichen der Systemzeit über ein Netzwerk. Zum einen, bezieht der Rechner die aktuelle Zeit von einer zuverlässigen Quelle. Zum anderen, kann der Rechner selbst als Quelle für die Synchronisation der Zeit auf anderen Computern dienen. Das Ziel ist somit die Absolutzeit zu erhalten, und das Abgleichen der Systemzeiten auf allen Rechnern im Netzwerk sicherzustellen.
3 weeks ago ErnestKrom Suggestion added doc-sle-translations/chrony master - German
Zeitsynchronisation mittels NTP
a month ago LeonardoTeodoro New translation doc-sle-translations/chrony master - Portuguese (Brazil)
sim
a month ago LeonardoTeodoro New translation doc-sle-translations/chrony master - Portuguese (Brazil)
tradutor-créditos
a month ago LeonardoTeodoro New contributor doc-sle-translations/chrony master - Portuguese (Brazil)
a month ago aleskastner New translation doc-sle-translations/chrony master - Czech
Potvrďte kliknutím <guimenu>OK</guimenu>.
a month ago YasuhikoKamata Translation uploaded doc-sle-translations/chrony master - Japanese
echo 1 &gt; /sys/devices/system/etr/etr0/online
echo 1 &gt; /sys/devices/system/etr/etr1/online
a month ago YasuhikoKamata Translation uploaded doc-sle-translations/chrony master - Japanese
可用性を高めるため、 2 つの ETR ユニットがマシンに接続されています。もしも時計が同期チェック限界を超えて逸脱する場合は、クロックに対して同期していない旨を示すマシンチェックが全ての CPU 宛に届けられます。このような状況が発生した場合は、時計が再度同期できるまで、全ての XRC が有効化されたデバイスに対する DASD I/O を停止する必要があります。
a month ago YasuhikoKamata Translation uploaded doc-sle-translations/chrony master - Japanese
外部時刻参照 (External Time Reference; ETR) に対する時刻同期も利用することができます。外部時刻参照ではオシレータの信号と同期信号を 2**20 (2 の 20 乗) マイクロ秒ごとに送信するもので、 TOD の時計を接続されている全てのサーバと同期させるためのものです。
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year