SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.

Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/

Overview

Project website github.com/openSUSE/get-o-o
Project maintainers User avatar hellcp
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:openSUSE/get-o-o.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #223 from lkocman/leap160_alpha 2d34245
User avatar LubosKocman authored 19 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 988c27f
User avatar FerdinandGalko authored 11 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/get-o-o/main/
File mask _data/locales/*.yml
Monolingual base language file _data/locales/en.yml
Translation file Download _data/locales/it.yml
Last change Oct. 7, 2024, 11:57 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 257 2,879 19,689
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 89% 230 73% 2,113 71% 14,068
Translated 89% 230 73% 2,113 71% 14,068
Needs editing 1% 1 1% 34 1% 214
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 12 2% 61 2% 408
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 26 25% 732 27% 5,407
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 2 changes 31 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 9 changes 14 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,879
Hosted words
257
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+86%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “_data/locales/en.yml” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
<a href="https://github.com/agama-project/agama">Agama</a> is the new installer that can be used to install Leap 16 and Tumbleweed.
There is a plan to support offline installation in Agama. Other installation media such as self-install image will be added later.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “_data/locales/en.yml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
To ensure integrity of the downloaded file you can use sha256sum to verify the checksum, and gpgv to verify the cryptographic signature.
Per assicurare l'integrità del file scaricato si può utilizzare sha256sum per verificare il codice di controllo, e gpgv la verificare la firma crittografica.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
For each ISO, we offer a checksum file with the corresponding SHA256 sum, and a signature file with a cryptographic signature.
Per ciascuna ISO viene fornito un file di controllo con il codice SHA256 corrispondente, e di un file di firma con una firma crittografica.
yesterday
User avatar None

String added in the repository
The new Agama online installer for openSUSE
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Agama installer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Public release of Leap 16.0, a successor to Leap 15.6, can be expected in Fall 2025. There is not plan to make Leap 15.7.<br/>
Check regularly updates on our <a href="https://en.opensuse.org/openSUSE:Roadmap">roadmap</a> and <a href="https://news.opensuse.org/tag/leap">news.opensuse.org</a> for more information.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
© 2024 openSUSE contributors
© 2024 dei contributori di openSUSE
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
Browse all translation changes